Mezmur 8:1-9

  • Tanrı’nın görkemi ve insanın saygınlığı

    • “Ne görkemli adın var!” (1, 9)

    • “Ölümlü insan kim ki?” (4)

    • İnsana görkem tacı taktın (5)

Başmüzisyene: Gittit’e* göre. Davut’un ilahisi. 8  Ey Rabbimiz Yehova, tüm yeryüzünde ne görkemli adın var! İhtişamını göklerden de yüce kıldın.*+  2  Sana karşı koyanlardan ötürü,Düşmanını ve öç peşinde olanı susturmak için,Küçük çocukların ve emziktekilerin+ sözleriyle gücünü gösterdin.  3  Yarattığın gökleri, elinin eserlerini,Yaptığın ay ve yıldızları+ görünce şöyle dedim:  4  Ölümlü insan kim ki, onu düşünüyorsun? İnsanoğlu ne ki, onunla ilgileniyorsun?+  5  Sen onu meleklerden* biraz aşağı yarattın,Başına ihtişam ve görkem tacı taktın.  6  Elinin eserlerini onun yetkisine verdin,+Her şeyi ayakları altına serdin:  7  Bütün koyunları, keçileri ve sığırları,Yaban hayvanlarını,+  8  Gökteki kuşları, denizdeki balıkları Ve denizlerde yaşayan bütün canlıları.  9  Ey Rabbimiz Yehova, tüm yeryüzünde ne görkemli adın var!

Dipnotlar

^ Sözlük kısmına bakın.
^ Alternatif çeviri: “İhtişamını gökler üzerinde anlatırlar.”
^ Ya da “ilahi varlıklardan.”

Bu yayına ait telif hakları