Mezmur 53:1-6

  • Akılsız kişilerin özellikleri

    • “Yehova yok” (1)

    • “Doğru olanı yapan kimse yok” (3)

Başmüzisyene: Mahalat* makamında. Maskil.* Davut’un ilahisi. 53  Akılsız insan içinden “Yehova yok” der,+Davranışları doğruluktan uzak ve yozlaşmıştır,İğrenç işler yapar. Doğru olanı yapan hiç kimse yok.+  2  Yine de Tanrı göklerden insanlara bakıyor,+Anlayış sahibi olan ve O’nu arayan biri var mı, görmek istiyor Yehova.+  3  Hepsi yoldan sapmış,Birbirlerinden farkları yok, hepsi yozlaşmış,Doğru olanı yapan kimse yok,Bir kişi bile kalmamış.+  4  Kötülük yapanların hiçbirinin mi anlayışı yok? Onlar halkımı ekmek yer gibi yiyip yutuyor,Yehova’ya dua etmiyorlar.+  5  Ama içlerini büyük bir korku saracak,Hem de daha önce hiç hissetmedikleri bir korku.* Ey İsrail, Tanrı sana saldıranların* kemiklerini dağıtacak. Sen de hepsini utandıracaksın, çünkü Yehova onları reddetti.  6  Ah ne olur, Sion’dan+ İsrail’e kurtuluş gelsin! Yehova, esir halkını geri getirince,Yakup sevinsin, İsrail neşeyle coşsun.

Dipnotlar

Sözlük kısmına bakın.
Sözlük kısmına bakın.
Alternatif çeviri: “Korkulacak bir şey olmasa bile korkacaklar.”
Orijinal dilde: “karşında ordugâh kuranların.”