Mezmur 51:1-19

  • Tövbe eden birinin duası

    • Rahme düştüğü andan itibaren günah içinde (5)

    • “Günahtan arındır beni” (7)

    • “Bende temiz bir yürek yarat” (10)

    • Pişmanlıkla ezilen bir yürek Tanrı’yı memnun eder (17)

Başmüzisyene. Davut’un, Bat-şeba’yla+ ilişkisinden sonra Natan Peygamber yanına geldiği zaman yazdığı ilahi. 51  Vefandan dolayı bana iyilikle davran ey Tanrım.+ Büyük merhametinden dolayı suçlarımı sil.+  2  İyice yıka beni, suçumdan iz kalmasın,+Temizleyip günahımdan arındır.+  3  Çünkü suçlarımın farkındayım,Günahım hiç aklımdan çıkmıyor.*+  4  Sana karşı, en başta* Sana karşı günah işledim,+Senin gözünde kötü olanı yaptım.+ Bu nedenle Sen sözlerinde haklısınVe hükmün doğru.+  5  Evet, ben suç içinde dünyaya geldim,Annem bana hamile kaldığından beri günah* içindeyim.+  6  Biliyorum ki, Sen yürekten gelen dürüstlüğü seversin,+Yüreğime* gerçek hikmeti öğret.  7  Zufaotuyla* günahtan arındır beni, temiz olayım,+Beni yıka, kardan beyaz olayım.+  8  Bana sevinç ve neşe sesleri işittir ki,Ezdiğin kemikler şifa bulsun.*+  9  Yüzünü çevir, bakma günahlarıma,+Bütün suçlarımı sil.+ 10  Bende temiz bir yürek yarat ey Tanrım,+Yeni ve kararlı bir tutum ver bana.+ 11  Ne olur beni huzurundan kovma,Kutsal ruhunu* benden alma. 12  Kurtarıcım ol, bu sevinci bana yeniden tattır,+İçimde Sana itaat etme isteği uyandır. 13  Kanununu çiğneyenlere Senin yolunu* öğreteceğim ki,+Günahkârlar Sana geri dönsün. 14  Kan dökme suçundan+ kurtar beni Tanrım, kurtarıcım,+Bunu yap ki işlerinin doğruluğunu sevinçle anlatayım.+ 15  Ey Yehova aç dudaklarımı,Ağzımdan Sana övgüler dökülsün.+ 16  Çünkü Senin istediğin şey kurban değil, yoksa verirdim,+Hoşlandığın şey yakılan sunular değil.+ 17  Tanrı’yı memnun eden kurban pişman bir yürektir. Ey Tanrım, pişmanlıkla ezilen bir yüreği reddetmezsin.*+ 18  Sion’a iyilik et,Yeruşalim’in surlarını inşa et. 19  İşte o zaman doğrulukla sunulan kurbanlar,Yakılan ve bütün olarak sunulan kurbanlar Seni memnun edecekVe o zaman sunağında boğalar sunulacak.+

Dipnotlar

^ Orijinal dilde: “hep önümde.”
^ Orijinal dilde: “yalnız.”
^ Sözlük kısmına bakın.
^ Ya da “İçimdeki gizli insana.”
^ Sözlük kısmına bakın.
^ Orijinal dilde: “sevinsin.”
^ Sözlük kısmındaki “kutsal ruh” maddesine bakın.
^ Ya da “ilkelerini.”
^ Ya da “hor görmezsin.”