Mezmur 138:1-8

  • Tanrı yücelerde olsa da insanlarla ilgilenir

    • ‘Duama cevap verdin’ (3)

    • ‘Tehlikenin ortasında bile beni korursun’ (7)

Davut’un ilahisi. 138  Seni bütün yüreğimle yücelteceğim,+Başka tanrıların önünde* Sana ilahiler çalıp söyleyeceğim.  2  Kutsal mabedine* doğru eğileceğim,+Vefan ve sadakatinden ötürüSenin adını yücelteceğim.+ Çünkü Sen sözünü* ve ismini her şeyden üstün kıldın.*  3  Sana seslendiğim gün bana cevap verdin,+Beni cesaretlendirdin ve güçlendirdin.+  4  Dünyanın bütün kralları Seni yüceltecek ey Yehova,+Çünkü verdiğin sözleri duyacaklar.  5  Yehova’nın yaptıkları hakkında ilahi söyleyecekler,Çünkü Yehova’nın ihtişamı büyüktür.+  6  Yehova yüksekte de olsa alçakgönüllüyü fark eder,+Kibirli olanı ise Kendinden uzak tutar.+  7  Tehlikenin ortasında yürüdüğümde bile hayatımı korursun.+ Öfkeli düşmanlarıma karşı elini uzatır,Sağ elinle beni kurtarırsın.  8  Yehova benimle ilgili her amacını gerçekleştirecek. Ey Yehova, vefan sonsuza dek sürer,+Ne olur, elinin eserlerini terk etme.+

Dipnotlar

^ Alternatif çeviri: “tanrılara meydan okuyarak.”
^ Ya da “mekânına.”
^ Ya da “vaadini.”
^ Alternatif çeviri: “sözünü Kendi isminden büyük ettin.”

Bu yayına ait telif hakları