Mezmur 106:1-48
106 Yah’ı yüceltin!*
Yehova’ya şükürler sunun, çünkü O iyidir,+O’nun vefası sonsuzdur.+
2 Yehova’nın yaptığı harikaları kim baştan sona anlatabilir,O’nun onca övülesi işini kim bildirebilir?+
3 Adil davranan insan,Her zaman doğru olanı yapan+ ne mutludur!
4 Ey Yehova, halkına iyiliğini* gösterdiğinde beni de hatırla.+
Benimle ilgilen ve kurtar beni.
5 O zaman, seçtiklerine+ gösterdiğin iyiliği ben de tadabilirim,Milletinle birlikte sevinebilirim,Sana ait olan halkla birlikte Seni gururla yüceltebilirim.
6 Biz atalarımız gibi günah işledik,+Yanlışlar ve kötülükler yaptık.+
7 Mısır’daki atalarımız Senin harika işlerinin kıymetini bilmedi.*
Bol bol gösterdiğin vefayı unuttular,Hatta denizde, daha Kızıldeniz’in kıyısında isyan ettiler.+
8 Tanrı ise Kendi adı uğruna,+Gücü bilinsin diye onları kurtardı.+
9 Kızıldeniz’i azarladı ve sular kurudu,Halkını denizin derinliklerinden çölde yürütür gibi geçirdi.+
10 Onları düşmanlarının elinden kurtardı,+Avuçlarından çekip aldı.+
11 Sular düşmanlarının üzerine kapandı,Biri bile hayatta kalmadı.+
12 Vaadine o zaman iman ettiler,+O’nu ilahilerle yücelttiler.+
13 Fakat O’nun yaptıklarını hemen unuttular,+Yol göstermesini beklemediler.
14 Çölde bencil arzularına kapılıp gittiler,+Orada Tanrı’yı sınadılar.+
15 Tanrı istediklerini onlara verdi,Ama sonra da eritip bitiren bir hastalık gönderdi.+
16 Konaklama yerinde Musa’yı
Ve Yehova’nın kutsal kulu+ Harun’u kıskanmaya başladılar.+
17 O zaman yer yarılıp Datan’ı yuttuVe Abiram’ın yanına toplananların üzerine kapandı.+
18 Toplananlar arasında bir ateş parladı,Alevler kötüleri yuttu.+
19 Horeb’de bir buzağı yaptılar,O döküm heykelin önünde eğildiler.+
20 Tanrı’yı yüceltmek yerine,Boğanın, ot yiyen bir hayvanın heykelini yücelttiler.+
21 Mısır’da büyük işler yapan,+Kurtarıcıları olan Tanrı’yı unuttular.+
22 Ham’ın topraklarında harikalar gerçekleştireni,+Kızıldeniz’de hayranlık uyandıran işler yapanı+ unuttular.
23 Tanrı az kalsın yok edilmelerini emredecekti,Ama seçtiği kulu Musa O’na yakarıp aracılık etti*Ve O’nu yıkıcı öfkesinden vazgeçirdi.+
24 Sonra o güzel diyarı hor gördüler,+O’nun vaadine iman etmediler.+
25 Çadırlarında söylenip durdular,+Yehova’nın sözünü dinlemediler.+
26 O da elini kaldırıp,Onları çölde yere sereceğine yemin etti,+
27 Soylarını başka topraklara dağıtacakVe milletler arasında yere serecekti.+
28 Sonra Peor’daki Baal’e* tapınmaya başladılar,+Ölülere sunulan kurbanları* yediler.
29 Yaptıklarıyla Tanrı’yı öfkelendirdiler,+O da üzerlerine bir bela gönderdi.+
30 Ama Finehas kalkıp müdahale etti,O zaman bela durdu.+
31 Bu nedenle nesiller boyu, sonsuza dek,O doğru biri sayıldı.+
32 Meriba* sularında da Tanrı’yı öfkelendirdiler,Onlar yüzünden Musa zarar gördü.+
33 Musa’yı kızdırdılar,O da düşünmeden konuştu.+
34 Yehova’nın emrine uymadılar+Ve o halkları yok etmediler.+
35 Tersine diğer milletlerle karıştılar,+Onların yaşam tarzını benimsediler.+
36 Onların putlarına tapınmayı sürdürdüler+Ve bu putlar onlara tuzak oldu.+
37 Oğullarını ve kızlarını cinlere kurban ettiler.+
38 Masumların kanını döküp durdular,+Kendi oğullarını ve kızlarını Kenan putlarına kurban edip kanlarını döktüler.+
Döktükleri kanla o toprakları kirlettiler.*
39 Yaptıklarıyla kendilerini kirli duruma getirdiler,Davranışlarıyla Tanrı’ya ihanet ettiler.*+
40 Bunun üzerine Yehova halkına çok öfkelendi,Kendi milletinden iğrendi.
41 Onları defalarca diğer milletlerin eline teslim etti ki,+Kendilerinden nefret edenlerin hâkimiyetine girsinler.+
42 Düşman onları ezdiVe yetkisine boyun eğdirdi.
43 Tanrı onları birçok kez kurtardı,+Fakat hep başkaldırdılar, itaatsizlik ettiler+Ve suçları yüzünden utandırıldılar.+
44 Yine de Tanrı çektiklerini gördü+Ve yardım yakarışlarını duydu.+
45 Onların iyiliği için ahdini hatırladı,Büyük vefasından ötürü onlara acıdı.+
46 Onları tutsak eden kim varsa,Merhamet etmelerini sağladı.+
47 Kutsal ismine şükürler sunalımVe Seni sevinçle yüceltelim diye,+Kurtar bizi Tanrımız Yehova,+Hepimizi milletler arasından topla.+
48 İsrail’in Tanrısı Yehova,Sonsuzluk boyunca* yüceltilsin.+
Ve bütün halk “Amin!” desin.
Yah’ı yüceltin!*
Dipnotlar
^ İbranice halelu-Yah (halleluya). “Yah” Yehova isminin kısaltılmış halidir.
^ Ya da “onayını.”
^ Ya da “anlamını kavramadı.”
^ Ya da “araya girip önünde durdu.”
^ Ölen kişilere ya da cansız tanrılara sunulan kurbanlar.
^ Anlamı, “tartışma.”
^ Ya da “Davranışlarıyla fahişelik ettiler.” Burada bu ifade mecazi olarak kullanılıyor. Sözlük kısmındaki “fahişe” maddesine bakın.
^ Ya da “Ezelden ebede kadar.”
^ İbranice halelu-Yah (halleluya). “Yah” Yehova isminin kısaltılmış halidir.
