Mezmur 10:1-18

  • Yehova çaresiz insanın yardımcısıdır

    • Kötü adam kibirle “Tanrı yok” der (4)

    • Çaresiz insan Yehova’dan yardım ister (14)

    • “Yehova sonsuza dek kraldır” (16)

ל [Lamed] 10  Neden uzak duruyorsun ey Yehova? Sıkıntı zamanında neden gizleniyorsun?+  2  Kötü adam kibre kapılıp garibanı kovalıyor,+Fakat planladığı kötülük onun başına gelecek.+  3  Kötü adam bencil arzularıyla övünüyor,+Açgözlüye bereket diliyor,*נ [Nun]Yehova’ya saygısızlık ediyor.  4  Kötü adam kibrinden Tanrı’yı aramaz,“Tanrı yok” diye düşünür hep.+  5  İşleri hep iyi gider,+Fakat Senin hükümlerine aklı ermez,+Bütün düşmanlarına tepeden bakar.  6  İçinden “Beni hiçbir şey sarsamaz” der,“Nesiller boyunca felaket görmem.”+ פ [Pe]  7  Ağzı lanet, yalan ve tehditlerle dolu,+Diliyle bela saçar ve yaralar.+  8  Köylerin yakınında pusuya yatar,Saklandığı yerden çıkıp masumları öldürür.+ ע [Ayin] Gözü hep zavallı bir kurban arar.+  9  İnindeki* aslan gibi pusuya yatar,+Çaresiz olanı kapmak için bekler. Ağına düşürünce de alıp götürür.+ 10  Kurbanını yere serer ve ezer,Zavallılar onun pençesine düşer. 11  O yüreğinden, “Tanrı unutmuş,+Yüzünü çevirmiş,Asla görmez” der.+ ק [Kof] 12  Ey Yehova kalk,+ gücünü göster Tanrım.+ Yardıma muhtaç olanları unutma.+ 13  Kötü adam neden Sana saygısızlık ediyor? Yüreğinden “Tanrı benden hesap sormaz” diye geçiriyor. ר [Reş] 14  Ama Sen çekilen sıkıntıların, dertlerin farkındasın. Her şeyi görür ve gerekeni yaparsın.+ Masum kurbanlar Senden yardım ister,+Sen yetimin yardımcısı olursun.+ ש [Şin] 15  Kötü ve gaddar adamın kolunu kanadını kır+ ki,Artık kötülük yapamasın,Araştırıp baktığında,Bulabildiğin hiçbir kötülük olmasın. 16  Yehova sonsuza dek kraldır.+ Milletler yeryüzünden silinip gitti.+ ת [Tav] 17  Ey Yehova, yumuşak başlıların dileğini duyarsın.+ Yüreklerini kararlı kılar+ ve onlara kulak verirsin.+ 18  Yetimin ve ezilenin hakkını verirsin+ ki,Topraktan yaratılmış ölümlü insan artık onları korkutamasın.+

Dipnotlar

Alternatif çeviri: “Açgözlü kendisiyle gurur duyuyor.”
Ya da “Çalılıklardaki.”