Petrus’un Birinci Mektubu 2:1-25

  • Söze özlem geliştirin (1-3)

  • Ruhi bir yapı oluşturan canlı taşlar (4-10)

  • Bu dünyada gurbette yaşamak (11, 12)

  • ”Her idari düzene boyun eğin” (13-25)

    • Mesih bizim için örnek (21)

2  Öyleyse her kötülüğü,+ hilekârlığı, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve tüm aşağılayıcı konuşmaları* bırakın. 2  Yeni doğmuş bebekler gibi,+ kutsal sözdeki saf* süte özlem geliştirin ki, onun sayesinde büyüyüp gelişerek kurtuluşa erişesiniz.+ 3  Efendimizin iyiliğini tattığınıza göre bunu başarabilirsiniz. 4  Siz ona, insanların reddettiği+ fakat Tanrı’nın seçtiği ve değer verdiği o canlı taşa+ yaklaşıyorsunuz. 5  Böylece kendiniz de canlı taşlar olarak, ruhi bir yapı+ haline gelip kutsal bir kâhinler topluluğu oluşturuyorsunuz. Bunun amacı, İsa Mesih aracılığıyla Tanrı’yı memnun eden+ ruhi kurbanlar sunmanızdır.+ 6  Kutsal Yazılarda şöyle deniyor: “Ben Sion’un* temeline seçme, değerli bir köşe taşı* koyuyorum. Ona iman eden asla hayal kırıklığına uğramayacak.”*+ 7  Dolayısıyla o sizin için değerlidir, çünkü siz iman ediyorsunuz; fakat iman etmeyenler için böyle değildir. Kutsal Yazılar da şöyle der: “Yapı ustalarının reddettiği taş,+ baş köşe taşı oldu”+ 8  ve “tökezleten bir taş, sendeleten bir kaya”+ oldu. Onlar tökezliyorlar, çünkü Tanrı’nın sözüne itaat etmiyorlar. Böylelerini bekleyen son budur. 9  Fakat siz “seçilmiş bir toplumsunuz, hem kral hem kâhinsiniz,* kutsal bir millet+ ve Tanrı’nın özel halkısınız.”+ Sizi karanlıktan Kendi muhteşem ışığına çağıranın+ “üstün niteliklerini ve işlerini her yerde bildirmek”+ üzere seçildiniz. 10  Çünkü daha önce bir toplum değildiniz, şimdi ise Tanrı’nın toplumusunuz;+ daha önce merhamet görmemiştiniz, şimdi ise merhamet görüyorsunuz.+ 11  Sevgili kardeşlerim, bu dünyada gurbette ve yabancı olarak yaşayan sizlerin,+ beden arzularına karşı koymanızı+ rica ediyorum. Çünkü bu arzular size karşı savaşıyor.+ 12  Dünyadaki milletler arasında iyi davranışlarınızı sürdürün ki,+ sizi kötülük yapmakla suçladıklarında iyi işlerinizi görsünler+ ve böylece denetleme gününde Tanrı’yı yüceltsinler. 13  Efendimizin* isteğiyle uyumlu olarak, insanların kurduğu her idari düzene boyun eğin.+ İster başınızdaki bir kral,+ 14  isterse de onun kötüleri cezalandırmak ve iyileri onurlandırmak için gönderdiği bir vali olsun,+ hepsine boyun eğin. 15  Çünkü Tanrı’nın isteği, bilgisizce konuşan mantıksız insanları iyi davranışlarınızla susturmanızdır.+ 16  Siz özgürsünüz,+ ancak özgürlüğünüzü kötülüğe kılıf olarak değil,+ Tanrı’nın kulları* olarak kullanın.+ 17  Her tür insana saygı gösterin,+ bütün kardeşler topluluğunu sevin,+ Tanrı’dan korkun+ ve krala saygı duyun.+ 18  Hizmetkârlar, efendilerine derin bir saygıyla boyun eğsinler;+ sadece iyi ve makul olanlara değil, memnun edilmesi zor olanlara da böyle davransınlar. 19  Çünkü biri, Tanrı’nın önünde rahat bir vicdana sahip olmak için zorluklara* katlanıyor ve haksız yere sıkıntı çekiyorsa, Tanrı’yı memnun eder.+ 20  Günah işlediğiniz için dayak yerseniz ve buna katlanırsanız ne değeri olur?+ Fakat iyi olanı yaptığınız için sıkıntıya katlanırsanız, bu Tanrı’yı memnun eder.+ 21  Aslında siz böyle bir yaşam için çağrıldınız. Çünkü Mesih de sizin uğrunuzda acı çekti+ ve onun adımlarını yakından izleyin diye size bir örnek bıraktı.+ 22  O hiç günah işlemedi+ ve ağzından hiçbir aldatıcı söz çıkmadı.+ 23  Hakaret gördüğünde+ hakaretle karşılık vermedi.+ Acı çektiğinde+ kimseyi tehdit etmedi, bunun yerine kendisini adil Hâkimin ellerine bıraktı.+ 24  O, direk* üzerindeyken+ günahlarımızı+ kendi bedeninde taşıdı. Bunu, biz günahlarımız açısından ölüp* doğru* bir yaşama başlayabilelim diye yaptı. Böylece “Sizler onun yaraları sayesinde iyileştiniz.”+ 25  Çünkü yolunu kaybetmiş koyunlar gibiydiniz;+ fakat şimdi, canlarınızın çobanına+ ve gözetmenine geri döndünüz.

Dipnotlar

^ Ya da “başkalarını çekiştirmeyi.”
^ Ya da “katkısız.”
^ Sözlük kısmına bakın.
^ Sözlük kısmındaki “köşe taşı” maddesine bakın.
^ Orijinal dilde: “utandırılmayacak.”
^ Ya da “kraliyet kâhinliği.”
^ Ya da “Rabbin.” Sözlük kısmındaki “Rab” maddesine bakın.
^ Ya da “köleleri.”
^ Ya da “üzücü durumlara; acıya.”
^ Yunanca ksülon; anlamı, “ağaçtan direk.”
^ Ya da “günahlarımızdan kurtulup.”
^ Sözlük kısmına bakın.