5 NİSAN 2019
NİJERYA
“Sevinçten Havalara Uçtular” – İki Nijerya Dilinde Yeni Dünya Çevirisi Çıktı
12 Ocak 2019’da Nijerya’daki kardeşlerimiz Benin şehrindeki Kongre Salonunda özel bir ibadet düzenledi. Bu ibadette Yönetim Kurulu üyesi Geoffrey Jackson, gözden geçirilmiş Kutsal Kitap – Yeni Dünya Çevirisi’nin İsoko ve Yoruba dillerinde çıktığını ilan etti. Programı toplam 60.672 kişi dinledi. Program Nijerya’daki 106 İbadet Salonunda, 9 Kongre Salonunda ve komşu ülke Benin’in çeşitli yerlerinde de canlı olarak dinlendi.
Jackson birader Nijerya’nın Benin şehrindeki Kongre Salonunda bir aileyle birlikte
Nijerya bürosunda hizmet eden Gad Edia birader şunları söyledi: “Kutsal Kitabın İsoko diline tercüme edilmesi üç yıl iki ay sürdü; Yoruba diline yapılan tercüme ise üç yıl üç ay sürdü. . . . . Nijerya’da 5.000’in üzerinde Şahit İsoko dilini, 50.000’den fazla Şahit ise Yoruba dilini konuşuyor. Bir katılımcı, gözden geçirilmiş tercümeler ilan edildiğinde tüm seyircilerin ‘sevinçten havalara uçtuğunu’ söyledi. Bu yüzden şunu kesin bir şekilde söyleyebiliriz ki harcanan tüm çabalara değdi.”
Yehova’nın Şahitleri bugüne kadar Yeni Dünya Çevirisi’ni tümüyle ya da kısmen toplam 179 dile tercüme etti.
Nijerya’daki kardeşlerimiz Kutsal Kitabı bu iki dilde şimdi daha kolay şekilde okuyup inceleyebilecekleri için çok mutluyuz (2. Timoteos 3:17).
Şunlar da İlginizi Çekebilir
SIKÇA SORULAN SORULAR
Yehova’nın Şahitlerinin Kendi Kutsal Kitap’ları mı Var?
Kutsal Kitap’ı araştırırken çeşitli çeviriler kullanmak bilginizi derinleştirebilir. İncelemenizde Kutsal Kitap – Yeni Dünya Çevirisi’ni kullanmanız neden önemli? Bunun 3 nedenini görelim.
