Skip to content

Skip to secondary menu

Skip to table of contents

Ol Witnes Bilong Jehova

Tok Pisin

Baibel Long Intenet | NEW WORLD TRANSLATION OF THE HOLY SCRIPTURES (1984 EDITION)

1 Pita 5:1-14

5  Mi wanpela hetman, mi bin lukim ol pen na hevi Krais i karim na mi insait tu long dispela glori bai kamap ples klia long bihain, olsem na mi givim dispela tok long ol hetman namel long yupela:  Yupela ol hetman i mas lukautim gut ol sipsip bilong God i stap aninit long yupela. Yupela i no ken mekim olsem wanpela i subim yupela long mekim, nogat, yupela i mas amamas long mekim. Yupela i no ken mekim bilong kisim ol samting bilong helpim yupela yet, nogat. Yupela i mas i gat bikpela laik long mekim dispela wok.  Yupela i no ken strong long bosim ol manmeri bilong God, tasol yupela i mas i stap gutpela piksa bilong ol dispela sipsip.  Na taim nambawan wasman bilong sipsip i kamap ples klia, yupela bai kisim dispela prais i save stap gut oltaim.   Olsem tasol, yupela ol yangpela man, yupela i mas daun long ol hetman.* Na yupela olgeta i mas mekim pasin daun* long ol arapela, long wanem, God i save sakim ol man i mekim pasin antap. Tasol em i save kamapim bikpela pasin helpim long ol man i gat pasin daun.   Olsem na yupela i mas daunim yupela yet na stap aninit long strongpela han bilong God. Na long taim em yet i makim, em bai litimapim yupela.  God i save wari long yupela, olsem na yupela i mas putim olgeta hevi bilong yupela long han bilong em.  Yupela i mas holimpas gutpela tingting na was i stap. Satan,* dispela birua bilong yupela, em i raun olsem wanpela laion i singaut strong na i painim ol man bilong kaikai.  Tasol yupela i mas sanap strong long bilip na sakim em. Yupela save, ol wanbilip bilong yupela i stap long olgeta hap bilong graun, ol i karim wankain pen na hevi olsem yupela. 10  God em i as bilong ol gutpela samting i kamap long rot bilong bikpela pasin helpim bilong em. Yupela i pas long Krais na long dispela rot God i bin singautim yupela long kisim glori bilong em i save stap oltaim. Na taim yupela i karim pen na hevi inap liklik haptaim, orait God bai inapim trening bilong yupela. Em bai strongim yupela na mekim yupela i sanap strong. 11  Em i gat strong inap oltaim oltaim. Amen.  12  Long rot bilong Silvanus* mi raitim dispela sotpela pas long yupela. Mi lukim olsem em i gutpela brata bilong yumi. Long dispela pas mi laik strongim yupela na tokaut klia olsem, dispela em i trupela bikpela pasin helpim bilong God, yupela i mas sanap strong long en. 13  Meri* i stap long Babilon, em God i bin makim em olsem em i bin makim yupela, em i salim gude long yupela. Na pikinini bilong mi, Mak, em tu i salim gude long yupela. 14  Yupela i mas givim kis bilong pasin laikim long ol arapela taim yupela i bungim ol. Bel isi i ken i stap long yupela olgeta husat i pas wantaim Krais.

Ol Futnot

 O, “man i gat bikpela krismas.”
 Grik i tok, “pasim pasin daun olsem yupela i pasim klos.”
 Grik, diabolos. Devil, mining bilong en, “man bilong krungutim gutnem.”
 O, “Sailas.”
 Dispela tok “meri” inap makim kongrigesen.