Yobu 32:1-22

  • Elihu wamukapu (1-22)

    • Wakwiyiya Yobu kweniso abwezi aku Yobu (2, 3)

    • Wangulindizga mwaulemu wechendalongoropu (6, 7)

    • Ndi vyaka pe cha vo vichitiska kuti munthu waŵi ndi zeru (9)

    • Elihu wakhumbisiska kulongoropu (18-20)

32  Mwaviyo, anthulumi atatu yaŵa anguleka kumumuka Yobu, chifukwa iyu wangukhorwa kuti ndi murunji.*+  Kweni Elihu mwana waku Barakeli wa mu fuku laku Bazi+ wa mu banja laku Ramu, wangukwiya ukongwa. Iyu wangumukwiyiya ukongwa Yobu pakuti wakambanga kuti ndi murunji kuluska Chiuta.+  Iyu wangukwiyiya so ukongwa abwezi atatu aku Yobu chifukwa angutondeka kumuka, mumalu mwaki akambanga kuti Chiuta ndi muheni.+  Elihu wangulindizga kuti wamumuki Yobu, chifukwa anyaki wosi ŵenga arara kuluska iyu.+  Elihu wati wawona kuti anthulumi atatu ŵenaŵa alivi chakumuka, wangukwiya ukongwa.  Sonu Elihu mwana waku Barakeli wa mu fuku laku Bazi, wangwamba kukamba kuti: “Ini nde munamana*Ndipu yimwi ndimwi arara.+ Mwaviyo, ndinguwuko dankha mtima mwaulemu,+Ndipu ndinguja cheti kwambula kukukambiyani vo ndiziŵa.   Ndinguŵanaŵana kuti, ‘Vyaka vilongoro* dankha,Ndipu vyaka vinandi vikonkhoski zeru.’   Kweni mzimu wo we mu ŵanthu,Mvuchi wa Wanthazizosi, ndiwu utiŵawovya kuti aje akuvwisa vinthu.+   Ndi vyaka pe cha vo vichitiska* kuti munthu waje ndi zeru,Kweniso mbakukota pe cha wo aziŵa cho ntchakwenere.+ 10  Sonu ndititi, ‘Vwisiyani,Ndipu nani ndikukambiyeningi vo ndiziŵa.’ 11  Awonani! Ini ndangalindizga mazu nginu;Ndipuso ndavwisiyanga fundu zinu+Muchifufuza vakuti mukambi.+ 12  Ndakuvwisiyaningi mwakuphwere,Kweni palivi yo wamususkapu Yobu kuti ngwakunanga*Pamwenga kumumuka vo wakambanga. 13  Sonu mungakambanga cha kuti, ‘Tasaniya zeru;Pakuti Chiuta ndiyu watimususka, munthu cha.’ 14  Vo wakambanga vazanga kwaku ini cha,Sonu nani ndimumukengi mwakukoliyana ndi mazu nginu cha. 15  Yiwu achita mantha, ndipu alivi so mazu;Alivi chechosi chakuti angakamba. 16  Ini ndalindizga, kweni aleka kulongoro;Yiwu ama ŵaka jo, ndipu alivi chakumuka. 17  Sonu nani ndimukengi;Nani ndikambengi vo ndiziŵa, 18  Pakuti nde ndi mazu nganandi;Mzimu wo we mwaku ini utindichichizga. 19  Mukati mwangu, mwe nge vinyu yo walivi pakutuliya,Nge mathumba ngafya nga vinyu ngo ngaja kamanavi kuphumuka.+ 20  Sonu ndilekeni ndilongoro kuti mtima wangu utuni! Ndijulengi milomu yangu ndipu ndimukengi. 21  Ndiyanjiyengi munthu weyosi cha;+Pamwenga kuŵikamu* munthu munyaki, 22  Pakuti ndikuziŵa cha kuŵikamu munthu;Nkhaŵengi kuti ndiŵikamu munthu, yo Wakundipanga watingi wandituzgengepu liŵiliŵi.

Mazu Ngam'mphata

Pamwenga kuti, “chifukwa iyu wajiwonanga kuti ndi murunji.”
Mazu ngaki chayingu, “nde munamana mu mazuŵa.”
Mazu ngaki chayingu, “Mazuŵa ngalongoro.”
Pamwenga kuti, “Ndi mazuŵa nganandi pe cha ngo ngachitiska.”
Pamwenga kuti, “yo wamuchenyapu Yobu.”
Pamwenga kuti, “kupereka zina laulemu ku.”