Numeri 26:1-65

  • Mafuku nga Ayisirayeli ngaŵerengeka kachiŵi (1-65)

26  Mulili wati wamala,+ Yehova wangukambiya Mozesi kweniso Eliyazara mwana munthulumi waku Aroni wasembi, kuti:  “Muŵerengi Ayisirayeli wosi kwambiya a vyaka 20 kuluta kunthazi mwakukoliyana ndi nyumba za awusewu, muŵerengi anthulumi wosi wo angaja asilikali mu Isirayeli.”+  Mwaviyo, Mozesi ndi Eliyazara+ wasembi angulongoro ndi Ayisirayeli muvidika* va Mowabu+ pafupi ndi Yorodani, mwakulereskana ndi Yeriko,+ ndipu angukamba kuti:  “Ŵerengani Ayisirayeli kwambiya a vyaka 20 kuluta kunthazi, nge mo Yehova walamuliya Mozesi.”+ Sonu ŵana anthulumi aku Isirayeli wo angutuwa mucharu cha Ijipiti ŵenga yaŵa:  Rubeni,+ mwana wakwamba waku Isirayeli; ŵana anthulumi aku Rubeni+ ŵenga yaŵa: Hanoki yo mungutuwa banja la Ahanoki; Palu yo mungutuwa banja la Apalu;  Hezironi yo mungutuwa banja la Ahezironi ndi Karimi yo mungutuwa banja la Akarimi.  Yanga ndingu ngenga mabanja nga Arubeni ndipu wosi wo angulembeka mazina mumabanja ngawu angukwana 43,730.+  Mwana munthulumi waku Palu wenga Eliyabu.  Ndipu ŵana anthulumi aku Eliyabu ŵenga Nemuweli, Datani ndi Abiramu. Datani ndi Abiramu ŵenga ŵanthu akusankhika ŵa Ayisirayeli* wo angulimbana ndi Mozesi+ kweniso Aroni ndipu angukoliyana ndi gulu laku Kora+ pa nyengu yo alimbananga ndi Yehova.+ 10  Pavuli paki, charu chingujulika* ndipu chinguŵameza. Kora wangufwa limoza ndi wo angukoliyana nayu, pa nyengu yo motu unguwotcha anthulumi 250.+ Ndipu yiwu anguja chakuwoniyapu chakutcheŵeska.+ 11  Kweni ŵana aku Kora angufwa cha.+ 12  Ŵana anthulumi aku Simiyoni+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Nemuweli yo mungutuwa banja la Anemuweli; Yamini yo mungutuwa banja la Ayamini; Yakini yo mungutuwa banja la Ayakini; 13  Zera yo mungutuwa banja la Azera ndipuso Shawuli yo mungutuwa banja la Ashawuli. 14  Yanga ndingu ngenga mabanja nga Asimiyoni ndipu angukwana 22,200.+ 15  Ŵana anthulumi aku Gadi+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Zefoni yo mungutuwa banja la Azefoni; Hagi yo mungutuwa banja la Ahagi; Shuni yo mungutuwa banja la Ashuni; 16  Ozini yo mungutuwa banja la Awozini; Eri yo mungutuwa banja la Ayeri; 17  Arodi yo mungutuwa banja la Aarodi ndipuso Areli yo mungutuwa banja la Aareli. 18  Yanga ndingu ngenga mabanja nga ŵana anthulumi aku Gadi ndipu wosi wo angulembeka mazina angukwana 40,500.+ 19  Ŵana anthulumi aku Yuda+ ŵenga Ere ndi Onani.+ Kweni Ere ndi Onani angufwiya mucharu cha Kanani.+ 20  Ndipu ŵana anthulumi aku Yuda mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Shela+ yo mungutuwa banja la Ashela; Perezi+ yo mungutuwa banja la Aperezi ndipuso Zera+ yo mungutuwa banja la Azera. 21  Ndipu ŵana anthulumi aku Perezi ŵenga yaŵa: Hezironi+ yo mungutuwa banja la Ahezironi ndipuso Hamuli+ yo mungutuwa banja la Ahamuli. 22  Yanga ndingu ngenga mabanja ngaku Yuda ndipu wosi wo angulembeka mazina mumabanja ngawu angukwana 76,500.+ 23  Ŵana anthulumi aku Isakara+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Tola yo mungutuwa banja la Atola;+ Puva yo mungutuwa banja la Apuni; 24  Yashubu yo mungutuwa banja la Ayashubu ndipuso Shimuroni yo mungutuwa banja la Ashimuroni. 25  Yanga ndingu ngenga mabanja ngaku Isakara ndipu wosi wo angulembeka mazina mumabanja ngawu angukwana 64,300.+ 26  Ŵana anthulumi aku Zebuloni+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Seredi yo mungutuwa banja la Aseredi; Eloni yo mungutuwa banja la Aeloni ndipuso Yahaleli yo mungutuwa banja la Ayahaleli. 27  Yanga ndingu ngenga mabanja nga Azebuloni ndipu wosi wo angulembeka mazina mumabanja ngawu angukwana 60,500.+ 28  Ŵana anthulumi aku Yosefi+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Manasi ndi Efurayemu.+ 29  Ŵana anthulumi aku Manasi+ ŵenga yaŵa: Makiri+ yo mungutuwa banja la Amakiri; ndipu Makiri wangubala Giliyadi.+ Mwaku Giliyadi mungutuwa banja la Agiliyadi. 30  Ŵana anthulumi aku Giliyadi ŵenga yaŵa: Iyeza yo mungutuwa banja la Ayiyeza; Heleki yo mungutuwa banja la Aheleki; 31  Asiriyeli yo mungutuwa banja la Aasiriyeli; Sekemu yo mungutuwa banja la Asekemu; 32  Shemida yo mungutuwa banja la Ashemida ndipuso Heferi yo mungutuwa banja la Aheferi. 33  Sonu Zelofehadi mwana munthulumi waku Heferi wengavi ŵana anthulumi, wenga ndi ŵana anthukazi pe+ ndipu ŵana anthukazi aku Zelofehadi+ ŵenga Mala, Nowa, Hogila, Milika ndi Tiriza. 34  Yanga ndingu ngenga mabanja ngaku Manasi ndipu wosi wo angulembeka mazina mumabanja ngawu angukwana 52,700.+ 35  Ŵana anthulumi aku Efurayemu+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Shutela+ yo mungutuwa banja la Ashutela; Bekeri yo mungutuwa banja la Abekeri ndipuso Tahani yo mungutuwa banja la Atahani. 36  Ŵana anthulumi aku Shutela ŵenga yaŵa: Erani yo mungutuwa banja la Aerani. 37  Yanga ndingu ngenga mabanja nga ŵana anthulumi aku Efurayemu, ndipu wosi wo angulembeka mazina mumabanja ngawu angukwana 32,500.+ Yaŵa ŵenga ŵana anthulumi aku Yosefi mwakukoliyana ndi mabanja ngawu. 38  Ŵana anthulumi aku Benjamini+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Bela+ yo mungutuwa banja la Abela; Ashibeli yo mungutuwa banja la Aashibeli; Ahiramu yo mungutuwa banja la Aahiramu; 39  Shefufamu yo mungutuwa banja la Ashupimu ndipuso Hufamu yo mungutuwa banja la Ahufamu. 40  Ŵana anthulumi aku Bela ŵenga Aridi ndi Namani:+ mwaku Aridi mungutuwa banja la Aaridi ndipu mwaku Namani mungutuwa banja la Anamani. 41  Yaŵa ŵenga ŵana anthulumi aku Benjamini mwakukoliyana ndi mabanja ngawu, ndipu wosi wo angulembeka mazina mumabanja ngawu angukwana 45,600.+ 42  Ŵana anthulumi aku Dani+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Shuhamu yo mungutuwa banja la Ashuhamu. Yanga ngenga mabanja ngaku Dani mwakukoliyana ndi mabanja ngawu. 43  Wo angulembeka mazina mumabanja ngosi nga Ashuhamu angukwana 64,400.+ 44  Ŵana anthulumi aku Ashere+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Imuna yo mungutuwa banja la Ayimuna; Ishivayi yo mungutuwa banja la Ayishivayi ndipuso Beriya yo mungutuwa banja la Aberiya; 45  wo angutuwa mu ŵana anthulumi aku Beriya ŵenga yaŵa: Heba yo mungutuwa banja la Aheba ndipuso Malikiyeli yo mungutuwa banja la Amalikiyeli. 46  Mwana munthukazi waku Ashere wenga Sera. 47  Yanga ndingu ngenga mabanja nga ŵana anthulumi aku Ashere ndipu wosi wo angulembeka mazina mumabanja ngawu angukwana 53,400.+ 48  Ŵana anthulumi aku Nafutali+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Yahazeli yo mungutuwa banja la Ayahazeli; Guni yo mungutuwa banja la Aguni; 49  Yeza yo mungutuwa banja la Ayeza ndipuso Shilemu yo mungutuwa banja la Ashilemu. 50  Yanga ndingu ngenga mabanja ngaku Nafutali mwakukoliyana ndi mabanja ngawu, ndipu wo angulembeka mazina mumabanja ngawu angukwana 45,400.+ 51  Ayisirayeli wosi wo angulembeka mazina angukwana 601,730.+ 52  Pavuli paki, Yehova wangukambiya Mozesi kuti: 53  “Ŵanthu ŵenaŵa uŵagaŵiyi malu nge chihara chawu, mwakukoliyana ndi* mazina ngo ngalembeka.+ 54  Magulu ngo nge ndi ŵanthu anandi, ungapaski malu ngakulu, ndipu magulu ngo nge ndi ŵanthu amana, ungapaski malu ngamana.+ Gulu lelosi lipaskiki chihara mwakukoliyana ndi unandi wa ŵanthu wo akulembeka mazina. 55  Kweni uŵagaŵiyi malu mwakuchita mayeri.+ Alonde chihara chawu mwakukoliyana ndi mazina nga mafuku nga awusewu. 56  Gulu lelosi kwali le ndi ŵanthu anandi pamwenga amana, lipaskiki chihara chaki mwakuchita mayeri.” 57  Sonu Alevi+ wo angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu ŵenga yaŵa: Gerisoni yo mungutuwa banja la Agerisoni; Kohati+ yo mungutuwa banja la Akohati ndipuso Merari yo mungutuwa banja la Amerari. 58  Mabanja nga Alevi ngenga yanga: banja la Alibini,+ banja la Aheburoni,+ banja la Amahili,+ banja la Amushi+ ndipuso banja la Akora.+ Kohati wangubala Amuramu.+ 59  Muwolu waku Amuramu wenga Yokibedi,+ mwana munthukazi waku Levi, yo muwolu waku Levi wangumubaliya ku Ijipiti. Ndipu Yokibedi wangubaliya Amuramu ŵana yaŵa: Aroni, Mozesi ndi mzichi wawu Miriyamu.+ 60  Aroni wangubala Nadabu, Abihu, Eliyazara ndi Itamara.+ 61  Kweni Nadabu ndi Abihu angufwa chifukwa chakuti angupereka motu wambula kuzomerezeka pa masu paku Yehova.+ 62  Anthulumi wosi kwambiya a mwezi umoza kuluta kunthazi wo angulembeka mazina ngawu angukwana 23,000.+ Yiwu anguŵaŵerenge limoza ndi Ayisirayeli anyaki cha+ chifukwa angupaskika cha chihara pakati pa Ayisirayeli.+ 63  Ŵenaŵa Mbayisirayeli wo Mozesi ndi Eliyazara wasembi, anguŵalemba mazina pa nyengu yo alembanga mazina nga Ayisirayeli muvidika va Mowabu, pafupi ndi Yorodani mwakulereskana ndi Yeriko. 64  Kweni pa ŵanthu ŵenaŵa pengavi chinanga njumoza wa ŵanthu wo angulembeka mazina ndi Mozesi kweniso Aroni wasembi, pa nyengu yo alembanga mazina nga Ayisirayeli muchipululu cha Sinayi.+ 65  Pakuti Yehova wangukamba vakukwaskana ndi ŵanthu ŵenaŵa kuti: “Afwiyengi muchipululu kwambula kutondeka.”+ Mwaviyo, pengavi chinanga njumoza wa ŵanthu ŵenaŵa yo wangujaku, kupatuwaku Kalebe mwana munthulumi waku Yefune ndi Yoswa mwana munthulumi waku Nuni.+

Mazu Ngam'mphata

Mazu ngaki chayingu, “muvidika vachipalamba.”
Mazu ngaki chayingu, “ŵa unganu.”
Mazu ngaki chayingu, “chingujula mulomu waki.”
Pamwenga kuti, “mwakukoliyana ndi unandi wa.”