Numeri 10:1-36

  • Mbata zasiliva (1-10)

  • Anyamuka ku Sinayi (11-13)

  • Ndondomeku yakunyamukiya (14-28)

  • Hobabu wapempheka kuti walongozgi Ayisirayeli (29-34)

  • Pempheru laku Mozesi asani anyamuka pamsasa (35, 36)

10  Pavuli paki, Yehova wangukambiya Mozesi kuti:  “Ujipangiyi mbata* ziŵi,+ zije zasiliva zakuchita kusula ndipu umbengi mbata zenizi pakuwunganisa Ayisirayeli* kweniso pakuŵaziŵisa kuti anyamukengi.  Asani mbata zosi ziŵi zambika, Ayisirayeli wosi* awunganengi kwaku yiwi pakhomu la chihema chakukumanaku.+  Asani mbata yimoza pe ndiyu yambika, ŵara pe, wo mbalongozgi a magulu nga ŵanthu 1,000 nga Ayisirayeli ndiwu awunganengi kwaku yiwi.+  “Asani mwamba mbata mwakusinthasintha, ŵanthu a mumisasa ya kuvuma*+ anyamukengi.  Asani mwamba kachiŵi mbata mwakusinthasintha, ŵanthu a mumisasa ya kumwera+ anyamukengi. Asani gulu lelosi linyamuka, ambengi mbata mwakusinthasintha.  “Asani mudana Ayisirayeli kuti awungani* pamoza, mumbengi mbata,+ kweni mungambanga mwakusinthasintha cha.  Ŵana anthulumi aku Aroni, asembi, ndiwu atenere kumba mbata.+ Kumba mbata kujengi dangu lamuyaya kwaku yimwi mu migonezi yinu yosi.  “Asani muluta kuchichita nkhondu ndi murwani yo watikusuzgani, mumbengi mbata+ ya nkhondu ndipu Yehova Chiuta winu wakukumbukeningi ndi kukutaskani kwa arwani ŵinu. 10  “Kweniso pa nyengu yinu yakukondwe,+ yo ndi nyengu ya maphwandu nginu+ ndipuso kukwamba kwa myezi yinu, mumbengi mbata asani mupereka* sembi zinu zakupiriza+ kweniso sembi zinu za chimangu.+ Mbata zenizi zichitiskengi kuti Chiuta winu wakukumbukeni. Ini ndini Yehova Chiuta winu.”+ 11  Sonu mu chaka chachiŵi, mu mwezi wachiŵi, pa zuŵa la 20 la mwezi wo,+ mtambu ungukwera muchanya pachanya pa chihema+ cha Ukaboni. 12  Mwaviyo, Ayisirayeli angunyamuka muchipululu cha Sinayi mwakulondo ndondomeku yakunyamukiya+ yo yingujalikiskika ndipu mtambu unguma muchipululu cha Parani.+ 13  Yaka kenga kakwamba kuti Ayisirayeli anyamuki mwakukoliyana ndi dangu lo Yehova wangupereka kuziya mwaku Mozesi.+ 14  Gulu la mafuku ngatatu la msasa wa ŵana anthulumi aku Yuda ndilu lingwamba kunyamuka mwakukoliyana ndi magulu ngawu nga asilikali, ndipu Nashoni,+ mwana munthulumi waku Aminadabu ndiyu wenga mulongozgi wawu. 15  Mulongozgi wa gulu la fuku la ŵana anthulumi aku Isakara wenga Netaneli,+ mwana munthulumi waku Zuwari. 16  Mulongozgi wa gulu la fuku la ŵana anthulumi aku Zebuloni wenga Eliyabu,+ mwana munthulumi waku Heloni. 17  Ŵati ajinthuwa chihema,+ ŵana anthulumi aku Gerisoni+ ndipuso ŵana anthulumi aku Merari,+ wo angunyamuwa chihema, angunyamuka. 18  Pavuli paki, gulu la mafuku ngatatu la msasa waku Rubeni lingunyamuka mwakukoliyana ndi magulu ngawu nga asilikali, ndipu Elizuru,+ mwana munthulumi waku Seduwa ndiyu wenga mulongozgi wawu. 19  Mulongozgi wa gulu la fuku la ŵana anthulumi aku Simiyoni wenga Shelumiyeli,+ mwana munthulumi waku Zurishadayi. 20  Mulongozgi wa gulu la fuku la ŵana anthulumi aku Gadi wenga Eliyasafu,+ mwana munthulumi waku Duwelu. 21  Pavuli paki, Akohati wo angupinga vinthu va mumalu ngakupaturika,+ angunyamuka. Yiwu achifika, asaniyanga kuti chihema chajinthika kali. 22  Pavuli paki, gulu la mafuku ngatatu la msasa wa ŵana anthulumi aku Efurayemu lingunyamuka mwakukoliyana ndi magulu ngawu nga asilikali, ndipu Elishama,+ mwana munthulumi waku Amihudi ndiyu wenga mulongozgi wawu. 23  Mulongozgi wa gulu la fuku la ŵana anthulumi aku Manasi wenga Gamaliyeli,+ mwana munthulumi waku Pedazuri. 24  Mulongozgi wa gulu la fuku la ŵana anthulumi aku Benjamini wenga Abidani,+ mwana munthulumi waku Gidiyonayi. 25  Pavuli paki, gulu la mafuku ngatatu la msasa wa ŵana anthulumi aku Dani lingunyamuka mwakukoliyana ndi magulu ngawu nga asilikali. Yiwu ŵenga kuvuli kwa magulu ngosi ndipu angavikiliyanga.* Ahiyezeri+ mwana munthulumi waku Amishadayi ndiyu wenga mulongozgi wawu. 26  Mulongozgi wa gulu la fuku la ŵana anthulumi aku Ashere wenga Pagiyeli,+ mwana munthulumi waku Okirani. 27  Mulongozgi wa gulu la fuku la ŵana anthulumi aku Nafutali wenga Ahira,+ mwana munthulumi waku Enani. 28  Yeniyi ndiyu yenga ndondomeku yakunyamukiya yo Ayisirayeli ndipuso magulu ngawu nga asilikali alondonga asani anyamuka.+ 29  Sonu Mozesi wangukambiya Hobabu, mwana munthulumi waku Rewuweli*+ waku Midiyani, asibweni aku* Mozesi kuti: “Tanyamuka ulendu wakuluta kumalu ngo Yehova wangukamba kuti, ‘Ndazakungapereka kwaku yimwi.’+ Tiyeni tilutiyi limoza+ ndipu takukuchitiya vinthu vamampha, chifukwa chakuti Yehova wakulayizga Ayisirayeli kuti waŵachitiyengi vinthu vamampha.”+ 30  Kweni iyu wangumumuka kuti: “Ndilutengi cha. Ndiweriyengi kucharu changu ndipuso kwa abali ŵangu.” 31  Mozesi wangukamba kuti: “Chondi, kutileka cha, pakuti yiwi uziŵa ko tingachijintha mahema ngidu muchipululu, ndipu yiwi ndiwi ungatilongozga.* 32  Ndipu asani ungaluta nasi,+ chinthu chechosi chamampha cho Yehova wakutichitiya, nasi takukuchitiya chenicho.” 33  Mwaviyo, angunyamuka paphiri laku Yehova+ ndipu angwenda ulendu wa mazuŵa ngatatu. Bokosi la phanganu+ laku Yehova layendanga panthazi pawu pa ulendu wa mazuŵa ngatatu wo, kuŵapenje malu ngakuti apumuliyepu.+ 34  Asani anyamuka pamsasa ndi msana, mtambu waku Yehova+ wayendanga pachanya pawu. 35  Asani Bokosi linyamulika, Mozesi wakambanga kuti: “Sokani yimwi Yehova,+ arwani ŵinu ambininiki ndipu ŵanthu wo atikutinkhani athaŵi pa masu pinu.” 36  Ndipu asani atiliŵika pasi, Mozesi wakambanga kuti: “Yimwi Yehova, weriyani ku masawuzandi ngambula kuŵerengeka nga Ayisirayeli.”+

Mazu Ngam'mphata

Anyaki akamba kuti, “lipenga.”
Mazu ngaki chayingu, “unganu.”
Mazu ngaki chayingu, “unganu wosi wa Ayisirayeli.”
Pamwenga kuti, “ko kutuliya lumwi.”
Mazu ngaki chayingu, “Asani mudana mpingu kuti uwungani.”
Mazu ngaki chayingu, “mumbengi mbata pa.”
Pamwenga kuti, “ndipu ŵenga alonda.”
Wadanika so kuti, Yeteru.
Kung’anamuwa awisi a muwolu waki.
Mazu ngaki chayingu, “ungaja masu ngidu.”