Numeri 1:1-54

  • Kulemba mazina nga anthulumi wo mbakwenere kuja asilikali (1-46)

  • Alevi akanizika kuja asilikali (47-51)

  • Kujintha mahema mwandondomeku mumsasa (52-54)

1  Ndipu Yehova wangulongoro ndi Mozesi muchipululu cha Sinayi,+ muchihema chakukumanaku,+ pa zuŵa lakwamba la mwezi wachiŵi, mu chaka chachiŵi kutuliya pa nyengu yo angutuliya mucharu cha Ijipiti.+ Iyu wangukamba kuti:  “Ŵerenga+ Ayisirayeli wosi,* weyosi pakuyija mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu ndipu ulembi mazina nga anthulumi wosi.  Yiwi ndi Aroni mulembi mazina nga anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi,+ wo mbakwenere kuja asilikali mu Isirayeli, ndipu muŵalembi mwakukoliyana ndi magulu ngawu nga asilikali.  “Uto munthulumi yumoza kutuliya mu fuku lelosi. Uto munthulumi yo ndi mulongozgi wa nyumba ya awisi.+  Mazina nga anthulumi wo akuwovyengi ndi yanga: kutuliya mu fuku laku Rubeni, Elizuru+ mwana munthulumi waku Seduwa;  kutuliya mu fuku laku Simiyoni, Shelumiyeli+ mwana munthulumi waku Zurishadayi;  kutuliya mu fuku laku Yuda, Nashoni+ mwana munthulumi waku Aminadabu;  kutuliya mu fuku laku Isakara, Netaneli+ mwana munthulumi waku Zuwari;  kutuliya mu fuku laku Zebuloni, Eliyabu+ mwana munthulumi waku Heloni; 10  pa ŵana anthulumi aku Yosefi: kutuliya mu fuku laku Efurayemu,+ Elishama mwana munthulumi waku Amihudi; kutuliya mu fuku laku Manasi, Gamaliyeli mwana munthulumi waku Pedazuri; 11  kutuliya mu fuku laku Benjamini, Abidani+ mwana munthulumi waku Gidiyonayi; 12  kutuliya mu fuku laku Dani, Ahiyezeri+ mwana munthulumi waku Amishadayi; 13  kutuliya mu fuku laku Ashere, Pagiyeli+ mwana munthulumi waku Okirani; 14  kutuliya mu fuku laku Gadi, Eliyasafu+ mwana munthulumi waku Duwelu; 15  kutuliya mu fuku laku Nafutali, Ahira+ mwana munthulumi waku Enani. 16  Ŵenaŵa ndiwu asankhika kutuliya mwa Ayisirayeli wosi.* Yiwu mbalongozgi+ a mafuku nga apapi ŵawu, alongozgi a magulu nga ŵanthu 1,000 nga Ayisirayeli.”+ 17  Mwaviyo, Mozesi ndi Aroni anguto anthulumi ŵenaŵa wo anguzumbulika mazina. 18  Anguwunganisa Ayisirayeli wosi* pa zuŵa lakwamba la mwezi wachiŵi kuti alembi mazina nga anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi,+ mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu, 19  nge mo Yehova wangulamuliya Mozesi. Mwaviyo, Mozesi wangulemba mazina ngawu muchipululu cha Sinayi.+ 20  Ŵana anthulumi aku Rubeni, wo ndi mphapu ya mwana wakwamba+ waku Isirayeli angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, weyosi pakuyija, 21  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Rubeni angukwana 46,500. 22  Ŵana aku Simiyoni+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, weyosi pakuyija, 23  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Simiyoni angukwana 59,300. 24  Ŵana aku Gadi+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, 25  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Gadi angukwana 45,650. 26  Ŵana aku Yuda+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, 27  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Yuda angukwana 74,600. 28  Ŵana aku Isakara+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, 29  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Isakara angukwana 54,400. 30  Ŵana aku Zebuloni+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, 31  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Zebuloni angukwana 57,400. 32  Ŵana aku Yosefi wo angutuliya mwaku Efurayemu+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, 33  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Efurayemu angukwana 40,500. 34  Ŵana aku Manasi+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, 35  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Manasi angukwana 32,200. 36  Ŵana aku Benjamini+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, 37  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Benjamini angukwana 35,400. 38  Ŵana aku Dani+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, 39  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Dani angukwana 62,700. 40  Ŵana aku Ashere+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, 41  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Ashere angukwana 41,500. 42  Ŵana aku Nafutali+ angulembeka mazina mwakukoliyana ndi mabanja ngawu kweniso nyumba za awusewu. Anthulumi wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali anguŵerengeka, 43  ndipu wo angulembeka mazina kutuliya mu fuku laku Nafutali angukwana 53,400. 44  Ŵenaŵa mbanthulumi wo angulembeka mazina ndi Mozesi kweniso Aroni limoza ndi alongozgi 12 a Ayisirayeli, ndipu mulongozgi weyosi wangumiya nyumba ya awisi. 45  Ayisirayeli wosi a vyaka kwambiya 20 kuluta kunthazi wo ŵenga akwenere kuja asilikali mu Isirayeli angulembeka mazina mwakukoliyana ndi nyumba za awusewu, 46  ndipu wosi wo angulembeka mazina angukwana 603,550.+ 47  Kweni Alevi+ mwakukoliyana ndi fuku la awusewu,+ angulembeka limoza ndi Ayisirayeli anyawu cha. 48  Mwaviyo, Yehova wangukambiya Mozesi kuti: 49  “Fuku laku Levi pe ungalilembanga cha ndipu ungaliŵerengiyanga limoza ndi Ayisirayeli+ anyaki cha. 50  Usankhi Alevi kuti awoneriyengi chihema cha Ukaboni+ ndi viyaŵi vaki vosi ndipuso awoneriyengi vinthu vosi va muchihema.+ Alevi ndiwu anyamuwengi chihema ndi viyaŵi vaki vosi.+ Yiwu ateŵetiyengi pachihema+ ndipu ajinthengi mahema ngawu kuzunguliya chihema cho.+ 51  Pa nyengu yakusamisa chihema, Alevi ndiwu achipasuwengi,+ ndipu asani akhumba kuchijintha, Alevi ndiwu achijinthengi, munthu weyosi wambula kuzomerezeka* yo waza pafupi ndi chihema watenere kubayika.+ 52  “Myisirayeli weyosi wajinthengi hema laki pamalu ngo wapaskika, weyosi mwakukoliyana ndi gulu laki la mafuku ngatatu+ kweniso mwakukoliyana ndi gulu laki la asilikali. 53  Ndipu Alevi ajinthengi mahema ngawu kuzunguliya chihema cha Ukaboni kuti ndileki kukwiyiya Ayisirayeli wosi.*+ Alevi ndiwu aphweriyengi* chihema cha Ukaboni.”+ 54  Ayisirayeli anguchita vosi vo Yehova wangulamula Mozesi. Yiwu anguchita nadi viyo.

Mazu Ngam'mphata

Mazu ngaki chayingu, “unganu wosi wa Ayisirayeli.”
Mazu ngaki chayingu, “kutuliya mu unganu wosi wa Ayisirayeli.”
Mazu ngaki chayingu, “unganu wosi wa Ayisirayeli.”
Mazu ngaki chayingu, “mulendu,” kung’anamuwa munthu yo ndi Mlevi cha.
Mazu ngaki chayingu, “kukwiyiya unganu wosi wa Ayisirayeli.”
Pamwenga kuti, “avikiliyengi; ateŵetiyengi pa.”