Nthanthi 28:1-28

  • Pempheru la munthu wambula kuvwiya ndaukazuzi (9)

  • Yo wasumuwa maubudi walongoreka lisungu (13)

  • Kukhupuka mwaliŵi kuchitiska kuti munthu waje ndi mulandu (20)

  • Kuchenya nkhwamampha kuluska kunyengere (23)

  • Munthu wakupaska wasoŵa kanthu cha (27)

28  Ŵanthu aheni athaŵa chinanga kuti palivi munthu yo watiŵatchimbiza,Kweni ŵanthu arunji ŵe ndi chiganga nge nkharamu.*+   Asani mucharu ŵanthu achita ukongwa mphulupulu,* alongozgi asinthanasinthana ŵaka pakulamuliya,+Kweni ndi chovyu cha munthu wakuwamu ndipuso wakuziŵa vinthu, mulongozgi* walamuliya kwa nyengu yitali.+   Munthu mukavu yo wabiya ŵanthu akusika+We nge vuwa yo yipeya chakurya chosi.   Wo ajowo dangu athamika munthu muheni,Kweni wo asunga dangu, akwiya nawu ukongwa.+   Ŵanthu aheni angawuvwisa cha urunji,Kweni wo apenja Yehova angavwisa chechosi.+   Munthu mukavu yo watenda mwakugomezgeka ngwamamphaKuluska munthu wakukhupuka yo nthowa zaki zachinyengu.+   Mwana wakuvwisa vinthu wasunga dangu,Kweni yo watenda ndi ankharyi walengesa awisi.+   Munthu yo wasazgiyaku chuma chaki mwakulipirisa ndalama zapachanya+ kweniso mwakuchita katapiraWawunjikiya chuma chaki munthu yo walongo lisungu akavu.+   Munthu yo wakana kuvwiya danguChinanga ndi pempheru laki, ndaukazuzi.+ 10  Munthu yo walandizgiya munthu wakunyoloka ku nthowa yiheni, wawiyengi mumbuna yaki,+Kweni munthu yo walivi kafukwa, waharengi cho ntchamampha.+ 11  Munthu wakukhupuka watijiwona kuti ngwazeru,+Kweni munthu mukavu yo ngwakuwamu, watimufufuza.+ 12  Asani munthu murunji wathereska, paja unkhankhu ukulu,Kweni asani munthu muheni wayamba kulamuliya, ŵanthu athaŵa ndi kuchibisama.+ 13  Munthu yo wabisa maubudi ngaki, vinthu vimuyendiyengi umampha cha,+Kweni yo watingasumuwa ndi kungaleka walongorekengi lisungu.+ 14  Ngwakukondwa munthu yo waja masu nyengu zosi,*Kweni munthu yo nyengu zosi walamisa mtima waki, wawiyengi mu soka.+ 15  Munthu muheni yo walamuliya ŵanthu wo alivi wakuŵawovya,We nge nkharamu yo yikoroma kweniso chinyama cha biyere cho chakwiya.+ 16  Mulongozgi wambula kuwamu wagwiriskiya ntchitu uheni nthazi zaki,+Kweni munthu yo watinkha phindu lachinyengu wasazgiyengeku umoyu waki.+ 17  Munthu yo wasuzgika ndi mulandu wa ndopa chifukwa chakubaya munthu munyaki, wathaŵengithaŵengi pe mpaka po wamuselere mudindi.*+ Ndipu munthu weyosi wangamuwovyanga cha. 18  Munthu yo watenda mwambula kalema wataskikengi,+Kweni yo nthowa zaki zauryarya, wawengi mwamabuchibuchi.+ 19  Munthu yo walima charu chaki, waŵengi ndi chakurya chinandi,Kweni yo wapenja vinthu vambula fundu wajengi mukavu.+ 20  Munthu wakugomezgeka walondiyengi vitumbiku vinandi,+Kweni yo wakhumba kukhupuka mwaliŵi, walutirizgengi cha kuja wambula mulandu.+ 21  Mbumampha cha kwanjiya;+Kweni munthu wangachita chinthu chiheni chifukwa cha kachiŵandi. 22  Munthu wasanji* wakhumbisiska kukhupuka,Kweni waziŵa cha kuti ukavu umusaniyengi. 23  Weyosi yo wachenya munthu munyaki,+ wayanjikengi ukongwa pakumaliya+Kuluska munthu yo wanyengere ndi lilimi laki. 24  Weyosi yo wabiya awisi ndi anyina ndipu pavuli paki wakamba kuti, “Nkhunanga cha,”+Ndi mubwezi wa munthu yo waparanya.+ 25  Munthu wambunu* watambisa mphindanu,Kweni weyosi yo wathemba Yehova, vinthu vimuyendiyengi umampha.*+ 26  Weyosi yo wathemba mtima waki ndi muzereza,+Kweni yo watenda mwazeru waponengi.+ 27  Weyosi yo wagaŵiyaku akavu wasoŵengi kanthu cha,+Kweni weyosi yo wasizimiya asani waŵawona watembekengi ukongwa. 28  Asani ŵanthu aheni ayamba kulamuliya, munthu wathaŵa ndi kuchibisama,Kweni asani amala, arunji aja anandi.+

Mazu Ngam'mphata

Pamwenga kuti, “nge nkharamu yimana.”
Pamwenga kuti, “agaruka.”
Mazu ngaki chayingu, “iyu.”
Pamwenga kuti, “yo waja ndi mantha nyengu zosi.”
Pamwenga kuti, “muzenji.”
Pamwenga kuti, “wambunu.”
Yapa pangafwatulikiya so kuti, “wakujikuzga.”
Mazu ngaki chayingu, “watutuŵengi.”