Uthenga Wamampha wo Ukulembeka ndi Mateyu 13:1-58

  • NTHARIKA ZA UFUMU (1-52)

    • Wakumija (1-9)

    • Chifukwa cho Yesu wagwiriskiyanga ntchitu ntharika (10-17)

    • Vo ntharika ya wakumija ying’anamuwa (18-23)

    • Tirigu ndi duru (24-30)

    • Kanje ka kamganji ndipuso chakutupisa (31-33)

    • Kugwiriskiya ntchitu ntharika kufiska uchimi (34, 35)

    • Vo ntharika ya tirigu ndi duru ying’anamuwa (36-43)

    • Chuma chakubisika ndipuso ngali zamampha (44-46)

    • Mukwawu (47-50)

    • Vinthu vasonu ndi vidala (51, 52)

  • Yesu atimukana kumuzi kwawu (53-58)

13  Pa zuŵa lenilo, Yesu wangutuwapu pa nyumba ndi kuchija mumphepeti mwa nyanja.  Chigulu cha ŵanthu chinguwungana ko iyu wenga, mwakuti wangukwera muboti ndi kuja mwenimo, ndipu chigulu chosi chinguma mulikumba.*+  Ndipu wangwamba kuŵasambiza vinthu vinandi mwakugwiriskiya ntchitu ntharika.+ Iyu wanguti: “Awonani! Wakumija mbewu wanguluta kuchimija.+  Wachimija, mbewu yinyaki yinguwa mumphepeti mwa msewu ndipu tiyuni tinguza ndi kurya.+  Yinyaki yinguwa pajalawi po pengavi dongu linandi, ndipu yingubuka liŵi chifukwa dongu laki lenga ŵaka pachanyapachanya.+  Kweni lumwi lati lakwera, yinguŵawuka ndi kufota chifukwa yengavi misisi.  Yinyaki yinguwa muminga ndipu minga yo yingukuwa ndi kuyifinyikiza.+  Kweni yinyaki yinguwa padongu lamampha, ndipu yingwamba kupasa vipasu, yinyaki 100, yinyaki 60 kweniso yinyaki 30.+  Yo we ndi makutu, wavwi.”+ 10  Sonu akusambira ŵaki anguza kwaku iyu ndi kukamba kuti: “Ntchifukwa wuli mulongoro nawu mwakugwiriskiya ntchitu ntharika?”+ 11  Yesu wanguŵamuka kuti: “Yimwi mwapaskika mwaŵi wakuvwisa visisi vakupaturika+ va Ufumu wakuchanya, kweni yiwu apaskika cha mwaŵi wenuwu. 12  Chifukwa weyosi yo we navu, wapaskikengi vinandi ndipu waŵengi ndi vinandi ukongwa; kweni yo walivi, chinanga ndi vo we navu walondekengi.+ 13  Ndichu chifukwa chaki ndikamba nawu mwakugwiriskiya ntchitu ntharika, pakuti chinanga kuti awona, kuwona kwawu nkhwaŵaka, chinanga kuti atuvwa, kuvwa kwawu nkhwaŵaka ndipu awamu cha.+ 14  Ndipu uchimi waku Yesaya ufiskikiya paku yiwu. Uchimi wo ukamba kuti: ‘Mwazamukuvwa kweni mwazamuwamu cha, mwazamuwona kweni mwazamuwonesesa cha.+ 15  Chifukwa mitima ya ŵanthu yaŵa yanonopa, ndipu ndi makutu ngawu atuvwa kweni achitapu kanthu cha, ajala masu ngawu kuti aleki kuwona ndi masu ngawu, kuti aleki kuvwa ndi makutu ngawu, kuti aleki kuvwisa ndi mtima wawu, kuti aleki kung’anamuka ndipuso kuti ndileki kuŵachizga.’+ 16  “Kweni ngakukondwa masu nginu chifukwa ngawona kweniso makutu nginu chifukwa ngatuvwa.+ 17  Pakuti nditikuneneskiyani, achimi anandi ndi ŵanthu arunji angukhumbisiska kuwona vinthu vo yimwi muwona kweni anguviwona cha,+ ndipuso angukhumbisiska kuvwa vinthu vo yimwi mutuvwa kweni anguvivwa cha. 18  “Sonu vwisiyani vo ntharika ya wakumija ying’anamuwa.+ 19  Munthu weyosi yo watuvwa mazu ngakukwaskana ndi Ufumu kweni wavwisa cha, muheni+ watuza ndi kukwatapuwa vo vamijika mumtima waki; munthu mwenuyu ndiyu mbewu yakumijika mumphepeti mwa msewu.+ 20  Penipo mbewu yakumijika pajalawi, ndi munthu mweniyo watuvwa mazu ndipu watingalonde mwaliŵi kweniso mwalikondwa.+ 21  Kweni iyu waŵavi misisi ndipu walutirizga kwa kanyengu kamanavi, sonu asani wateseka pamwenga watombozgeka chifukwa cha mazu, waswera cha kuguŵa. 22  Mbewu yakumijika muminga ndi munthu mweniyo watuvwa mazu kweni chifukwa chakufipa mtima ndi vinthu va mu nyengu yinu*+ kweniso chinyengu chanthazi cha chuma, mazu ngafinyikizika ndipu wapasa vipasu cha.+ 23  Ndipu mbewu yakumijika padongu lamampha ndi munthu mweniyo watuvwa mazu ndi kungavwisa ndipu wapasa vipasu, munyaki 100, munyaki 60 kweniso munyaki 30.”+ 24  Wanguŵakambiya ntharika yinyaki kuti: “Ufumu wakuchanya we nge munthu yo wangumija mbewu yamampha mumunda waki. 25  Pa nyengu yo ŵanthu ŵenga mu tulu, murwani waki wanguza ndi kumija duru mu tirigu ndipu pavuli paki wanguluta. 26  Tirigu wati wabuka ndi kulapuka, duru nayu wanguwoneka. 27  Sonu akapolu a mweneku wa nyumba anguza ndi kumukambiya kuti, ‘Ambuya, asi mungumijamu mbewu yamampha mumunda winu? Nanga vaŵa wuli kuti mumunda muŵi duru?’ 28  Iyu wanguŵakambiya kuti, ‘Munthu munyaki yo ndi murwani ndiyu wakuchita venivi.’+ Akapolu wo angumufumba kuti: ‘Kumbi mukhumba kuti tiluti kuchimuchesuwa?’ 29  Iyu wangukamba kuti, ‘Awa, nditopa kuti pakuchesuwa duru, mungachichesuliya limoza ndi tirigu. 30  Vilekeni vosi vikuliyi limoza mpaka pakuvuna, ndipu pa nyengu yakuvuniya ndazamutuma akuvuna kuti: Chakwamba, wunjikani duru ndi kumumanga ntchindantchinda kuti wawotcheki; pavuli paki wunjikani tirigu munkhokwi yangu.’”+ 31  Wanguŵakambiya so ntharika yinyaki kuti: “Ufumu wakuchanya we nge kanje ka kamganji* ko munthu wanguto ndi kupanda mumunda waki.+ 32  Kanje kenaka nkhamana ukongwa kuluska nje zosi kweni kakuwa ukongwa kuluska mphangwi zosi ndipu kaja chimiti, mwakuti tiyuni tamude tituza ndi kusaniya malu ngakujamu mumphanda zaki.” 33  Yesu wanguŵakambiya so ntharika yinyaki kuti: “Ufumu wakuchanya we nge chakutupisa cho munthukazi wanguto ndi kuchisazga mufulawu wakukwana miyesu yitatu yikuluyikulu mpaka fulawu yosi wangututumuka.”+ 34  Yesu wangukambiya chigulu cha ŵanthu vosi venivi mwakugwiriskiya ntchitu ntharika. Kukamba uneneska, iyu walongoronga nawu cha kwambula ntharika,+ 35  kuti vo vingukambikiya limu kuziya mwa mchimi vifiskiki. Mchimi mwenuyu wangukamba kuti: “Ndijulengi mulomu wangu ndipu ndilongorongi ntharika; ndikambengi vinthu vo vikubisika kutuliya pakwamba.”*+ 36  Wati wakambiya chigulu cha ŵanthu kuti chikengi, wangusere munyumba. Ndipu akusambira ŵaki anguza kwaku iyu ndi kukamba kuti: “Tikonkhoskiyeni vo ntharika ya duru mumunda ying’anamuwa.” 37  Iyu wangumuka kuti: “Wakumija mbewu yamampha ndi Mwana wa munthu; 38  ndipu munda ntcharu.+ Mbewu yamampha mbana a Ufumu, kweni duru mbana a muheni yo,+ 39  ndipu murwani yo wangumija duru ndi Dyaboli. Kuvuna kumiya umaliru wa nyengu yinu,* ndipu akuvuna mbangelu. 40  Mwaviyo, nge mo duru wawunjikikiya ndi kuwotcheka ndi motu, ndimu so vazamuŵiya pa umaliru wa nyengu yinu.*+ 41  Mwana wa munthu wazamutuma angelu ŵaki, ndipu azamutuzgamu vakuguŵiska vosi kweniso ŵanthu wo aleka kuvwiya marangu mu Ufumu waki, 42  ndipu azamuponyeka mung’anju ya motu.+ Kweniko ndiku amuliya ndi kukukuta minyu ngawu. 43  Pa nyengu yeniyo ŵanthu arunji azamuŵala ukongwa nge lumwi+ mu Ufumu wa Awusewu. Yo we ndi makutu, wavwi. 44  “Ufumu wakuchanya we nge chuma chakubisika mumunda, cho munthu wanguchisaniya ndi kuchibisa, ndipu chifukwa cha likondwa lo wenga nalu, wanguluta kuchigulisa vinthu vaki vosi ndi kugula munda wo.+ 45  “Ndipuso Ufumu wakuchanya we nge wamalonda wakwendakwenda yo wapenjanga ngali* zamampha. 46  Wati wasaniya ngali* yimoza yakudula ukongwa, wanguluta ndipu mwaliŵiliŵi wangugulisa vinthu vaki vosi ndi kugula ngali* yo.+ 47  “Kweniso Ufumu wakuchanya we nge mukwawu wo unguponyeka munyanja ndipu ungubaya somba zamitundu yosi. 48  Somba zati zazaza mumukwawu wo, anguwukwawuliya kulikumba.* Pavuli paki anguja pasi ndipu angusankhamu zamampha+ ndi kuziŵika muviyaŵi, kweni zambula kwenere+ anguzitaya. 49  Viyo ndimu so vazamuŵiya pa umaliru wa nyengu yinu.* Angelu azamuluta ndi kupatuwa ŵanthu aheni mukati mwa arunji 50  ndipu azamuponyeka mung’anju ya motu. Kweniko ndiku amuliya ndi kukukuta minyu ngawu. 51  “Kumbi mwavwisa vo vinthu vosi ivi ving’anamuwa?” Yiwu angumumuka kuti: “Hinya.” 52  Pavuli paki wanguŵakambiya kuti: “Asani ndi viyo, msambizi weyosi wa ŵanthu yo wasambizika vakukwaskana ndi Ufumu wakuchanya, we nge mweneku wa nyumba, yo watuzga vinthu vasonu ndi vakali muchipinda chaki chakusungamu chuma chaki.” 53  Yesu wati wamaliza kukonkhoska ntharika zenizi, wangutuwaku. 54  Wati wafika kumuzi kwaki,+ wangwamba kusambiza musinagogi wawu. Ŵanthu anguzizwa ukongwa ndipu angufumba kuti: “Kumbi munthu uyu wakutuwa nazu pani zeru izi, nanga ndiyani yo wakumupaska nthazi zakuchitiya vakuziziswa?+ 55  Kumbi ndi mwana wa kalipentala cha uyu?+ Asi anyina mba Mariya, avurwa ŵaki ndi Yakobe, Yosefi, Simoni ndi Yudasi?+ 56  Ndipu asi azichi ŵaki wosi tija nawu kunu? Nanga wavito pani vosi ivi?”+ 57  Sonu yiwu angwamba kuguŵa chifukwa chaku iyu.+ Kweni Yesu wanguŵakambiya kuti: “Mchimi watumbikika kwekosi kupatuwaku kwawu kweniso mu banja laki.”+ 58  Mwaviyo, wanguchita vakuziziswa vinandi cha kweniko, chifukwa chakuti yiwu ŵengavi chivwanu.

Mazu Ngam'mphata

Pamwenga kuti, “mumphepeti mwa nyanja.”
Kamganji yo wazumbulika yapa wasanirika ku Palesitina, ndipu wangakuwa mpaka mamita 4.
Yapa pangafwatulikiya so kuti, “kutuliya po charu chikujalikiskikiya.”
Wonani mazu ngamumphata pa Mt 7:6.
Wonani mazu ngamumphata pa Mt 7:6.
Wonani mazu ngamumphata pa Mt 7:6.
Pamwenga kuti, “mumphepeti mwa nyanja.”