Masalimo 50:1-23

  • Chiuta wayeruzga pakati pa ŵanthu akugomezgeka ndi aheni

    • Kuchita phanganu ndi Chiuta mwa kupereka sembi (5)

    • “Chiuta mweneku ndiyu Wakweruzga” (6)

    • Nyama zosi zaku Chiuta (10, 11)

    • Chiuta wavumbuwa ŵanthu aheni (16-21)

Sumu yaku Asafu.+ 50  Yehova, Chiuta wa achiuta+ walongoro;Iyu wadanisa charu chapasiKutuliya ko lumwi lituliya mpaka ko liselere.*   Chiuta waŵala kutuliya ku Ziyoni, malu ngakutowa ukongwa.+   Chiuta widu wazengi ndipu wangalutirizga cha kuja cheti.+ Pa masu paki, pe motu wakupiriza,+Ndipu chimphepu chikulu chazunguliya malu ngosi ngo iyu wali.+   Iyu wadanisa kuchanya kweniso charu chapasi,+Kuti wayeruzgi ŵanthu ŵaki:+   “Awunganiseni kwaku ini ŵanthu ŵangu akugomezgeka,Wo achita phanganu ndi ini mwakupereka sembi.”+   Kuchanya kupharazga urunji waki,Pakuti Chiuta mweneku ndiyu Wakweruzga.+ (Selah)   “Vwisiyani mwaŵanthu ŵangu, ndipu ndilongorongi;Yiwi Isirayeli, ndiperekengi ukaboni wakususkana nawi.+ Ini ndini Chiuta, Chiuta waku.+   Nditikuchenya chifukwa cha sembi zaku cha,Pamwenga chifukwa cha sembi zaku zakupiriza zamphumphu zo upereka kaŵikaŵi pa masu pangu.+   Ini ndikhumba ng’ombi zinthulumi zakutuliya kunyumba yaku cha,Pamwenga mbuzi* kutuliya mumakhola ngaku.+ 10  Pakuti nyama zosi zamudondu zangu,+Chinanga ndi vinyama va mumapiri 1,000. 11  Ndiziŵa chiyuni chechosi cha mumapiri;+Nyama zambula kuŵerengeka zamudondu zangu. 12  Asani ndenga ndi nja, ndatingi ndikukambiyengi cha,Pakuti charu kweniso vosi vo ve mwenimo vangu.+ 13  Kumbi ndingarya mnofu wa ng’ombi zinthulumiKweniso kumwa ndopa za mbuzi?+ 14  Pereka mtima waku wakuwonga nge sembi kwaku Chiuta,+Ndipu fiska vo wamulayizga Wapachanya Limu;+ 15  Undidani pa zuŵa la suzgu.+ Ini ndikutaskengi ndipu yiwi undikankhuskengi.”+ 16  Kweni Chiuta wakambiyengi munthu muheni kuti:“Kumbi we ndi mazaza uli kuti ukambi marangu ngangu+ Pamwenga kuti ukambi vakukwaskana ndi phanganu langu?+ 17  Pakuti yiwi utinkhana ndi chilangu,*Ndipu mazu ngangu utingalazgiya msana.*+ 18  Asani wawona munkhungu, utimuzomereza,*+Ndipu ukoliyana ndi achigololu. 19  Uwandisa chinthu chiheni ndi mulomu waku,Ndipu chinyengu chikukaniriya kulilimi laku.+ 20  Uja pasi ndi kunena mubali waku;+Uvumbuwa vinthu vo mwana wa anyoku wanangisa.* 21  Wati wachita vinthu venivi, ndinguja cheti,Mwaviyo, unguŵanaŵana kuti ini nde nge yiwi. Kweni sonu ndikuchenyengi.Ndipuso ndikambengi mulandu wangu wakususkana ndi yiwi.+ 22  Sonu ziŵani ivi, yimwi mukuluwa Chiuta,+Kuti ndileki kukutwazuwani kwambula munthu wakuti wakutaskeni. 23  Munthu yo wapereka mtima waki wakuwonga nge sembi, ndiyu watinditumbika,+Ndipu yo walutirizga kwenda pa nthowa mwakusimikiza,Ndimuchitiskengi kuti wawoni utaski waku Chiuta.”+

Mazu Ngam'mphata

Pamwenga kuti, “Kutuliya kuvuma mpaka kuzambwi.”
Mazu ngaki chayingu, “aphongu.”
Pamwenga kuti, “ulongozgi.”
Mazu ngaki chayingu, “mazu ngangu utingaponya kuvuli.”
Yapa pangafwatulikiya so kuti, “nawi utuba nayu.”
Pamwenga kuti, “Unanga mbiri ya mwana wa anyoku.”