Uthenga Wamampha wo Ukulembeka ndi Mariko 8:1-38

  • Yesu waryisa anthulumi 4,000 (1-9)

  • Apempha chisimikizu (10-13)

  • Chakutupisa cha Afarisi ndi chaku Herodi (14-21)

  • Munthu wachibulumutiya wachizgika ku Betisayida (22-26)

  • Peturo wavumbuwa Khristu (27-30)

  • Nyifwa yaku Yesu yikambikiya limu (31-33)

  • Vo wakusambira wauneneska wachita (34-38)

8  Mu mazuŵa ngeningo kunguza so chigulu chikulu cha ŵanthu, ndipu ŵengavi chakurya chechosi. Sonu Yesu wangudana akusambira ŵaki ndi kuŵakambiya kuti:  “Nditiŵalenge lisungu ŵanthu yaŵa+ chifukwa aja nani mazuŵa ngatatu sonu, kweni alivi chakurya.+  Asani ndingaŵakambiya kuti akengi ndi nja,* angazinduka munthowa ndipu anyaki atuliya kutali.”  Kweni akusambira ŵaki angumufumba kuti: “Munthu wangavisaniya pani viŵandi vakukwana ŵanthu wosi yaŵa kumalu kwambula ŵanthu nge kunu?”  Ŵati akamba venivi, wanguŵafumba kuti: “Kumbi mwe ndi viŵandi vilinga?” Yiwu angumumuka kuti: “Te ndi viŵandi 7.”+  Sonu wangukambiya chigulu cha ŵanthu kuti chije pasi. Pavuli paki wanguto viŵandi 7 ndi kuwonga kwaku Chiuta, wanguvimenyamenya ndi kupaska akusambira ŵaki kuti agaŵi, ndipu yiwu angugaŵiya chigulu cha ŵanthu.+  Ŵenga so ndi tisomba timanavi, ndipu wati wapemphera wanguŵakambiya so kuti agaŵi.  Mwaviyo, ŵanthu wosi angurya ndi kuguta. Pavuli paki anguyola vibanthu vo vingujaku ndipu vinguzaza masokola 7 ngakulungakulu.+  Pa ŵanthu wo angurya penga anthulumi pafufupi 4,000. Pavuli paki wanguŵakambiya kuti akengi. 10  Nyengu yeniyo wangukwera boti ndi akusambira ŵaki ndipu wangufika kuchigaŵa cha Dalamanuta.+ 11  Afarisi anguza kwenuku ndipu angwamba kususkana nayu. Sonu kuti amuyesi, angumukambiya kuti waŵapaski chisimikizu chakutuliya kuchanya.+ 12  Mwaviyo, Yesu wanguchita chitima ukongwa ndipu wanguti: “Ntchifukwa wuli mugonezi uwu upenja chisimikizu?+ Nditikuneneskiyani, mugonezi uwu wazamupaskika chisimikizu chechosi cha.”+ 13  Wati wakamba venivi, wangukwera so boti ndipu wanguluta kusirya linyaki la nyanja. 14  Yiwu anguluwa kupinga viŵandi, ndipu ŵengavi chakurya chechosi kweni ŵenga ndi chiŵandi chimoza pe muboti.+ 15  Yesu wanguŵatcheŵeska mwanthazi kweniso mwambula kubisa kuti: “Jani masu, ndipu tcheŵani ndi chakutupisa cha Afarisi ndipuso chaku Herodi.”+ 16  Sonu angwamba kufumbana chifukwa chakuti angupinga cha viŵandi. 17  Wati waziŵa vo afumbananga wanguŵakambiya kuti: “Ntchifukwa wuli mukambiskana kuti mulivi viŵandi? Kumbi namwi mwechendawemu ndipuso muvwisisa cha mpaka sonu? Kumbi mitima yinu yilutirizga mbwenu kuja yambula kuvwisa vinthu? 18  ‘Chinanga kuti mwe ndi masu, kumbi muwona cha? Kweniso chinanga kuti mwe ndi makutu, kumbi mutuvwa cha?’ Kumbi mukumbuka cha 19  kuti ndati ndamenya viŵandi vinkhondi+ vo anthulumi 5,000 angurya, munguyola vibanthu vakuzaza masokola ngalinga?” Angumuka kuti: “Ngenga 12.”+ 20  “Ndati ndamenya viŵandi 7 vo anthulumi 4,000 angurya, kumbi munguyola vibanthu vakuzaza masokola ngakulungakulu ngalinga?” Yiwu angumumuka kuti: “Ngenga 7.”+ 21  Ŵati akamba venivi, wanguŵafumba kuti: “Kumbi muvwisa mbwenu cha vo nding’anamuwa?” 22  Sonu angufika ku Betisayida. Kwenuku, ŵanthu anguza kwaku iyu ndi munthu wachibulumutiya ndipu anguŵeyere Yesu kuti wamukwaski.+ 23  Iyu wanguko munthu yo pajanja ndi kutuwa nayu kubwalu kwa muzi. Wati wafunyiya mata mumasu mwa munthu yo,+ wanguŵika manja ngaki paku iyu, ndipu wangumufumba kuti: “Kumbi uwona chechosi?” 24  Munthu yo wangulereskalereska ndipu wangukamba kuti: “Ndiwona ŵanthu wo awoneka nge vimiti vo vitendatenda.” 25  Yesu wangukwaska so mumasu mwa munthu yo, ndipu wangwamba kulereska umampha. Iyu wangwamba so kuwona vinthu vosi umamphaumampha. 26  Sonu wangumukambiya kuti wakengi kwawu, ndipu wanguti: “Ungaserenga mumuzi uwu cha.” 27  Sonu Yesu ndi akusambira ŵaki anguluta ku mizi ya ku Kayisareya Filipi, ndipu ŵe munthowa wangwamba kufumba akusambira ŵaki kuti: “Kumbi ŵanthu akamba kuti ndini yani?”+ 28  Yiwu angumumuka kuti: “Yohane Mubatizi,+ anyaki atiti Eliya+ ndipu anyaki akamba kuti ndimwi yumoza wa achimi.” 29  Wanguŵafumba so kuti: “Sonu nanga yimwi mutiti ndini yani?” Peturo wangumuka kuti: “Ndimwi Khristu.”+ 30  Wati wamuka viyo, Yesu wanguŵalamula mwanthazi kuti angakambiyanga munthu weyosi cha vakukwaskana ndi iyu.+ 31  Ndipuso wangwamba kuŵasambiza kuti Mwana wa munthu wakumanengi ndi masuzgu nganandi. Ŵara, ŵara ŵa asembi ndi alembi azakumukana, wazamubayika,+ ndipu pa zuŵa lachitatu* wazamuyuka.+ 32  Yesu wanguŵakambiya venivi pakweru. Kweni Peturo wangumutole pamphepeti ndipu wangwamba kumuchenya.+ 33  Wati wavwa venivi, wangung’anamuka, wangulereska akusambira ŵaki ndipu wanguchenya Peturo kuti: “Luta kuvuli kwangu Satana! chifukwa maŵanaŵanu ngaku, kuti ngaku Chiuta cha, kweni nga ŵanthu.”+ 34  Sonu wangudana chigulu cha ŵanthu ndi akusambira ŵaki ndipu wanguŵakambiya kuti: “Asani munthu wapenja kundilondo, wajikani yija ndipu wapingi chimiti chaki chakutombozgekiyapu* ndi kulutirizga kundilondo.+ 35  Chifukwa weyosi yo wapenja kutaska umoyu waki, wazakuwutaya, kweni weyosi yo wataya umoyu waki chifukwa chaku ini ndipuso chifukwa cha uthenga wamampha, wazakuwutaska.+ 36  Sonu munthu wangayanduwanji asani wangasaniya vinthu vosi va mucharu ndi kutaya umoyu waki?+ 37  Ntchinthu wuli cho munthu wangapereka kuti wasinthisi ndi umoyu waki?+ 38  Chifukwa weyosi yo wachita soni ndi ini kweniso mazu ngangu mu mugonezi wachigololu* ndipuso wakubuda uwu, Mwana wa munthu nayu wazamuchita nayu soni+ asani waziza mu unkhankhu wa Awisi limoza ndi angelu akupaturika.”+

Mazu Ngam'mphata

Pamwenga kuti, “akengi kwambula kurya.”
Mazu ngaki chayingu, “asani pajumpha mazuŵa ngatatu.”
Pamwenga kuti, “wambula kugomezgeka.”