Ekisodo 30:1-38
30 “Upangi guŵa la sembi kuti uwotchiyengepu vakununkhira;+ lije lamathabwa nga vimiti va akeshiya.+
2 Lije lakuyanana muvigaŵa vosi vinayi, mu utali lije masentimita pafufupi 45,* mu usani masentimita pafufupi 45,* ndipu kutuwa pasi kufika pachanya lije pafufupi mita yimoza.* Guŵa la sembi ndi masengwi ngaki vipangiki kutuliya ku chimiti chimoza.+
3 Ulipaki golidi chayiyu, pachanya, mumphepeti mwaki mosi ndipuso mumasengwi ngaki. Upangi so mkomberu wagolidi* kuzunguliya guŵa la sembi lo.
4 Upangi so mpheti ziŵi zagolidi mumphata mwa mkomberu, uku ndi uku. Mumpheti zenizi ndimu muserezekengi vimiti vakunyamuliya guŵa la sembi.
5 Upangi vimiti vakunyamuliya kutuliya ku vimiti va akeshiya ndi kuvipaka golidi.
6 Guŵa la sembi za vakununkhira uliŵiki panthazi pa ketani ya Malu Ngakupaturika Ukongwa kuti lije pafupi ndi bokosi la Ukaboni.*+ Ndiwonekiyengi kwaku yiwi+ kutuliya pachanya pa chibenekeleru cha bokosi la Ukaboni.
7 “Aroni+ wawotchiyengepu+ vakununkhira,+ kuti josi lisunkhengi paguŵa la sembi asani waphwere nyali+ mlenji wewosi.
8 Kweniso asani Aroni wabuska nyali mazulu mdima wechendayambi,* wawotchengi vakununkhira. Iyi ndi sembi ya vakununkhira yakuti muperekengi nyengu zosi pa masu paku Yehova mu migonezi yinu yosi.
9 Paguŵa la sembi za vakununkhira, mungaperekiyangapu cha sembi ya vakununkhira yambula kuzomerezeka+ pamwenga sembi yakupiriza pamwenga sembi ya mbewu, ndipuso mungapunguliyangapu cha sembi ya chakumwa.
10 Kamoza pa chaka,+ Aroni wapakengi zinyaki mwa ndopa za sembi ya ubudi kumasengwi nga guŵa la sembi kuti litoweseki.+ Venivi vichitikengi mu migonezi yinu yosi. Pakuti guŵa la sembi ndakupaturika ukongwa kwaku Yehova.”
11 Pavuli paki, Yehova wangukambiya Mozesi kuti:
12 “Nyengu yeyosi yo muchita kalembera ndi kuŵerenga Ayisirayeli,+ weyosi waperekengi kwaku Yehova chakuwombole umoyu waki. Achitengi venivi kuti milili yileki kuŵawiya pa nyengu yo alembeka mazina.
13 Wosi wo alembesa aperekengi vinthu ivi: hafu ya sekeli* mwakukoliyana ndi sekeli ya mumalu ngakupaturika.*+ Magera* 20 ngayanana ndi sekeli yimoza. Hafu ya sekeli ntchakupereka chakuluta kwaku Yehova.+
14 Weyosi yo walembesa, asani we ndi vyaka 20 pamwenga kujumpha, waperekengi chakupereka kwaku Yehova.+
15 Pakupereka vakupereka kwaku Yehova, ŵanthu akukhupuka angaperekanga vinandi cha kujumpha hafu ya sekeli* ndipu akavu angaperekanga cha vakupeleŵere hafu ya sekeli. Vakupereka venivi vigwirengi ntchitu pakupereka sembi yakubenekere maubudi kuti muwombo maumoyu nginu.
16 Ulondengi ndalama zasiliva zakubenekere maubudi kwa Ayisirayeli ndipu uziperekengi kuchihema chakukumanaku kuti zikawovyengi pa uteŵeti wo uchitika kweniko, kuti Yehova wakumbukengi Ayisirayeli ndipuso kuti mubenekere maubudi nginu ndi chilatu chakuti muwombo maumoyu nginu.”
17 Yehova wangulongoro so ndi Mozesi kuti:
18 “Upangi beseni lamkuŵa ndipuso chakuŵikapu chaki.+ Pavuli paki, uliŵiki pakati pa chihema chakukumanaku ndi guŵa la sembi ndipu udemu maji ngakusamba.+
19 Penapa ndipu Aroni limoza ndi ŵana ŵaki anthulumi asambiyengepu mumanja kweniso mumalundi.+
20 Asani asere muchihema chakukumanaku pamwenga atuza paguŵa la sembi kuti ateŵete kweniso kuti awotche Yehova sembi kuti josi laki likwere kuchanya, asambengi ndi maji kuti aleki kufwa.
21 Atenere kusamba mumanja kweniso mumalundi kuti aleki kufwa. Lenili liŵengi dangu lambula kumala kwaku yiwu, kwaku Aroni ndi mphapu yaki mu migonezi yawu yosi.”+
22 Yehova wangulutirizga kulongoro ndi Mozesi ndipu wangukamba kuti:
23 “Pavuli paki, uto vakununkhira vamampha ukongwa ivi: mure wakukhoma wakukwana masekeli* 500, sinamoni wakununkhira umampha wakukwana masekeli 250, ngo ndi hafu ya mwesu wa mure, kalamasi wakununkhira umampha wakukwana masekeli 250,
24 ndipuso kasiya wakukwana masekeli 500 ndipu vipimiki mwakukoliyana ndi sekeli ya mumalu ngakupaturika.*+ Uto so mafuta nga maolivi ngakukwana hini* yimoza.
25 Pavuli paki, vinthu venivi upangiyi mafuta ngakupaturika ngakuŵikiya munthu pa udindu. Uvisazgi umamphaumampha.+ Ngenanga ngajengi mafuta ngakupaturika ngakuŵikiya munthu pa udindu.
26 “Mafuta ngo ungadiri pachihema chakukumanaku+ ndi pabokosi la Ukaboni,
27 pathebulu ndi paviyaŵi vaki vosi, pachakuŵikapu nyali ndi paviyaŵi vaki vosi, paguŵa la sembi za vakununkhira,
28 paguŵa la sembi zakupiriza ndi paviyaŵi vaki vosi kweniso pabeseni ndi chakuŵikapu chaki.
29 Uvitowesi kuti vije vakupaturika ukongwa.+ Weyosi yo wavikongi wajengi wakupaturika.+
30 Mafuta ngo ungagwiriskiyi ntchitu pakusankha* Aroni+ ndi ŵana ŵaki anthulumi+ ndipu uŵatowesi kuti anditeŵetiyengi nge asembi.+
31 “Ukambiyi Ayisirayeli kuti, ‘Mafuta yanga ngajengi mafuta ngangu ngakupaturika ngakuŵikiya munthu pa udindu mu migonezi yinu yosi.+
32 Ŵanthu angapakanga cha mafuta yanga ndipuso mungapanganga mafuta nganyaki cha ngakuyanana ndi mafuta ngenanga. Ndi mafuta ngakupaturika. Ngalutiriyi kuja mafuta ngakupaturika kwaku yimwi.
33 Weyosi yo wapangengi mafuta nge yanga ndipuso yo wadirengi nganyaki mwa mafuta ngenanga pa munthu wambula kuzomerezeka,* watenere kubayika kuti waleki kuja pakati pa ŵanthu a mtundu waki.’”+
34 Pavuli paki, Yehova wangukambiya Mozesi kuti: “Uto miyesu yakuyanana ya vakununkhira ivi:+ sitakate, onika, galibanamu wakununkhira ndipuso libani lamampha.
35 Upangi vakununkhira+ mwakugwiriskiya ntchitu vinthu venivi. Uvisazgi umamphaumampha, udeku mche,+ vije vamampha ndipuso vakupaturika.
36 Upuwi vinyaki mwa vakununkhira venivi kuti vije ufwa wakusilirika ndipu unyaki mwa ufwa wo uwuŵiki pafupi ndi bokosi la Ukaboni muchihema chakukumanaku, mo ndiwonekiyengi kwaku yiwi. Vakununkhira vo vije vakupaturika ukongwa kwaku yimwi.
37 Mungapanganga cha vakununkhira ivi kuti muvigwiriskiyengi ntchitu mwaŵeni.+ Uviwonengi kuti vakupaturika kwaku Yehova.
38 Weyosi yo wapangengi vakununkhira vakuyanana ndi venivi kuti wavwengi kafungu kaki, watenere kubayika kuti waleki kuja pakati pa ŵanthu a mtundu waki.”
Mazu Ngam'mphata
^ Mazu ngaki chayingu, “janja limoza.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Mazu ngaki chayingu, “janja limoza.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Mazu ngaki chayingu, “manja ngaŵi.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Pamwenga kuti, “upangi so chakuwumba chagolidi.”
^ Kung’anamuwa bokosi lo asungangamu mya yo pangulembeka marangu 10.
^ Mazu ngaki chayingu, “pakati pa mazulu ngaŵi.”
^ Viwoneka kuti yenga hafu ya sekeli yasiliva. Sekeli yimoza yayanananga ndi magilamu 11.4. Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Pamwenga kuti, “sekeli yakupaturika.”
^ Mwesu umoza wa gera wayanananga ndi magilamu 0.57. Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Sekeli yimoza yayanananga ndi magilamu 11.4. Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Sekeli yimoza yayanananga ndi magilamu 11.4. Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Pamwenga kuti, “sekeli yakupaturika.”
^ Mwesu umoza wa hini wayanananga ndi malita pafufupi nganayi. Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Mazu ngaki chayingu, “Mafuta ngo ungadiri paku.”
^ Mazu ngaki chayingu, “mulendu,” kung’anamuwa munthu yo ngwa mubanja laku Aroni cha.