Luka 17:1-37

  • Kuguŵiska, kugowoke ndipuso chivwanu (1-6)

  • Akapolu ŵaka (7-10)

  • Amakhati 10 achizgika (11-19)

  • Kuza kwa Ufumu waku Chiuta (20-37)

    • “Ufumu waku Chiuta we pakati pinu” (21)

    • “Kumbukani muwolu waku Loti” (32)

17  Pavuli paki, Yesu wangukambiya akusambira ŵaki kuti: “Vakuguŵiska vitondekengi cha kuŵapu. Kweni soka munthu yo wachitiska vakuguŵiska!  Vatingi vimuŵiyengi umampha ukongwa asani chimwa chakupere chingumangika mukhosi mwaki ndi kumuponya munyanja, kuluska kuti waguŵiski kamoza mwa tiŵana iti.  Phweriyani! Asani mubali waku wachita ubudi, umuchenyi ndipu asani walapa, umugowoke.  Chinanga wangakunangiya maulendu 7 pa zuŵa, ndipu waza so maulendu 7 kwaku yiwi kukukambiya kuti, ‘Ndalapa,’ umugowoke.”  Sonu akutumika angukambiya Ambuya kuti: “Tisazgiyeniku chivwanu.”  Ambuya angukamba kuti: “Asani mungaŵa ndi chivwanu, chinanga chingaŵa chimana nge kanje ka kamganji, mwazamukambiya chimiti cha malubeni* ichi kuti, ‘Chesuka panu, ukajipandi munyanja!’ ndipu chazakukuvwiyani.  “Ndiyani waku yimwi yo wangakambiya kapolu waki yo watuwa ŵaka kumunda pamwenga kukuliska viŵetu kuti, ‘Iza panu pathebulu liŵi, uziryi’?  Asi mumalu mwaki wangamukambiya kuti, ‘Ndinozge chakurya chamazulu, vwala epuloni ndipu unditeŵete mpaka po ndamaliya kurya ndi kumwa, ndipu pavuli paki nawi ungarya ndi kumwa’?  Wamuwongengi cha kapolu yo, chifukwa wagwira ntchitu yo wakupaskika. 10  Mwakuyanana ŵaka, asani mwagwira ntchitu yosi yo mukupaskika, mukambengi kuti: ‘Te akapolu ŵaka. Tachita vo takhumbikanga kuchita.’” 11  Wachiluta ku Yerusalemu, wangujumpha pakati pa Samariya ndi Galileya. 12  Ndipu wachisere mumuzi unyaki, ŵanthu 10 wo ŵenga ndi makhati angukumana nayu, kweni anguma pataliku. 13  Yiwu angudaniriza kuti: “Yesu, Msambizi, tichitiyeni lisungu!” 14  Wati waŵawona wanguŵakambiya kuti: “Lutani mukajilongo kwa asembi.” Sonu achiluta, angutoweseka. 15  Yumoza waku yiwu wati wawona kuti wachizgika, wanguwerere ndipu wakankhuskanga Chiuta mwakudaniriza. 16  Ndipu wangujikama pamaphazi ngaku Yesu mpaka chisku chaki pasi kuti wamuwongi. Ndipuso munthu mwenuyu wenga Msamariya. 17  Yesu wangukamba kuti: “Asi ŵanthu wosi 10 atoweseka? Nanga anyaki 9 ŵe pani? 18  Kumbi walipu munyaki yo wawerere kuti wakankhuski Chiuta, kupatuwaku munthu uyu wamtundu unyaki?” 19  Pavuli paki, Yesu wangukambiya munthu yo kuti: “Soka, lutanga; chivwanu chaku chakuchizga.” 20  Afarisi ŵati amufumba nyengu yo Ufumu waku Chiuta uziyengi, Yesu wanguŵamuka kuti: “Ufumu waku Chiuta uzengi mu nthowa yakuti ŵanthu wosi azichiti kuwuwona cha; 21  pamwenga kuti ŵanthu azichiti kukamba kuti, ‘Wonani kunu!’ pamwenga, ‘Kuwa!’ Chifukwa awonani! Ufumu waku Chiuta we pakati pinu.” 22  Pavuli paki wangukambiya akusambira ŵaki kuti: “Mazuŵa ngatuza penipo mwazamukhumbira kuwona limoza la mazuŵa nga Mwana wa munthu, kweni mwazakuliwona cha. 23  Ndipu ŵanthu azakukukambiyani kuti, ‘Wonani kuwa!’ pamwenga, ‘Wonani kunu!’ Mungazilutangaku cha pamwenga kuŵalondo. 24  Chifukwa nge mo limphezi ling’animiya kutuwa kuchigaŵa chinyaki cha kuchanya kufika kuchigaŵa chinyaki cha kuchanya, ndimu so vazamuŵiya mu zuŵa la Mwana wa munthu. 25  Kweni chakwamba, watenere kukumana ndi masuzgu nganandi ndipuso mugonezi uwu umukanengi. 26  Kweniso, nge mo venge mu mazuŵa ngaku Nowa, ndimu so vazamuŵiya mu mazuŵa nga Mwana wa munthu. 27  Pakuti mu mazuŵa ngo, ŵanthu aryanga, amwanga, anthulumi atonga ndipu anthukazi ayirwanga mpaka pa zuŵa lo Nowa wanguselere muchingaraŵa ndipu Chigumula chinguza ndi kuŵananga wosi. 28  Vazamuja so nge mo venge mu mazuŵa ngaku Loti, pakuti ŵanthu aryanga, amwanga, agulanga, agulisanga, apandanga ndipuso azenganga. 29  Kweni pa zuŵa lo Loti wangutuliyamu mu Sodomu, motu ndi mya yamotu vinguwa nge vuwa kutuwa kuchanya ndipu vinguŵananga wosi. 30  Ndimu so vazamuŵiya pa zuŵa lo Mwana wa munthu wazamuvumbulika. 31  “Pa zuŵa lo, munthu yo we pachanya pa nyumba ndipu katundu waki we munyumba, wangazisikanga cha kuti wakato katundu waki, kweniso munthu yo we kumunda wangaziweriyanga ku vinthu vo wasiya kuvuli cha. 32  Kumbukani muwolu waku Loti. 33  Weyosi yo wapenja kutaska umoyu waki wazakuwutaya, kweni weyosi yo wataya umoyu waki, wazakuwutaska. 34  Nditikukambiyani, mu usiku weniwo, ŵanthu ŵaŵi azamugona pabedi limoza, yumoza wazamutoleka, kweni munyaki wazamujowoleka. 35  Anthukazi ŵaŵi azamuja kuti apera pachakuperiyapu chimoza, yumoza wazamutoleka, munyaki wazamujowoleka.” 36  *—— 37  Sonu angumufumba kuti: “Nunkhu Ambuya?” Yesu wangumuka kuti: “Ko kwe thupi, nkhwazi zazamuwungana kweniko.”

Mazu Ngam'mphata

Anyaki akamba kuti, “malibani.”
Wonani mazu ngamumphata pa Mateyu 17:21.