Dipesalema 16:1-11

  • Jehofa, Motswedi wa dilo tse di molemo

    • “Jehofa ke kabelo ya me” (5)

    • ‘Dikakanyo tsa me di a nkaela bosigo’ (7)

    • ‘Jehofa o ka fa seatleng sa me sa moja’ (8)

    • “Ga o kitla o ntlogela mo Lebitleng” (10)

Miketame* ya ga Dafide. 16  Ntshireletse tlhe Modimo, ka gonne ke tshabetse mo go wena.+   Ke reile Jehofa ka re: “O Jehofa, Motswedi wa dilo tsotlhe tse di molemo.   Mme ba ba boitshepo ba ba mo lefatsheng,Ba ba tshwanelwang ke tlotlo, ba dira gore ke itumele thata.”+   Ba ba ikemiseditseng go direla medimo e mengwe ba ikokeletsa mahutsana.+ Ga nkitla ke e ntshetsa ditlhabelo tsa senô tsa madi,E bile ga nkitla ke umaka maina a yone.+   Jehofa ke kabelo ya me, ke karolo e ke e abetsweng+ e bile ke masego a a mo koping ya me.+ O sireleditse boswa jwa me.   Ke abetswe mafelo a mantle. Ruri ke kgotsofaletse boswa jwa me.+   Ke tla baka Jehofa, yo o nneileng kgakololo.+ Tota le bosigo, dikakanyo tsa me tse di kwa tengteng* di a nkaela.+   Ke beile Jehofa fa pele ga me ka metlha.+ Ga nkitla ke boifa* ka gonne o ka fa seatleng sa me sa moja.+   Ka jalo pelo ya me e a ipela, ke itumetse fela thata.* E bile ke nna* ka polokesego. 10  Gonne ga o kitla o ntlogela mo Lebitleng.*+ Ga o kitla o letla gore motho yo o ikanyegang a tswelele a le mo lebitleng.*+ 11  O dira gore ke itse tselana ya botshelo.+ Fa pele ga gago* go na le boitumelo jo bontsi;+Ka fa seatleng sa gago sa moja go na le boitumelo* ka bosakhutleng.

Dintlha Tse di Kwa Tlase

Kgotsa “maikutlo a me a a kwa teng thata.” Seheb., “diphilo tsa me.”
Kgotsa “Ga nkitla ke thetheekela (reketla).”
Seheb., “kgalalelo ya me e a ipela.”
Kgotsa “nama ya me e nna.”
Kgotsa “Sheole.” Bona Ditlhaloso Tsa Mafoko.
Seheb., “a bone lebitla.” Kgotsa gongwe “a bone go bola.”
Seheb., “Ka sefatlhego sa gago.”
Kgotsa “monate.”