GUMISING! Blg. 3 2016 | Hindi Hadlang ang Wika
Ang mga Saksi ni Jehova ay nagsasagawa ng isang napakalaking gawain ng pagsasalin.
TAMPOK NA PAKSA
Isang Hadlang Noon Pa Man
Bakit isinasalin ng mga Saksi ni Jehova ang kanilang mga publikasyon sa napakaraming wika?
TAMPOK NA PAKSA
Hindi Hadlang ang Wika—Kung Paano Ginagawa ang Pagsasalin
Ipinaliwanag ng isang tagapagsalin kung paano ginagawa ang pagsasalin.
TULONG PARA SA PAMILYA
Kung Paano Pag-uusapan ang mga Problema
Magkaiba ang paraan ng lalaki’t babae pagdating sa pakikipag-usap. Kung alam mo ang pagkakaibang ito, maiiwasan ang samaan ng loob.
ANG PANGMALAS NG BIBLIYA
Pananampalataya
Sinasabi ng Bibliya na ‘kung walang pananampalataya ay imposibleng palugdan nang lubos ang Diyos.’ Ano ba ang pananampalataya? Paano ka magkakaroon nito?
Alerdyi sa Pagkain at Pagiging Sensitibo sa Pagkain—Ano ang Pagkakaiba?
Mapanganib ba kung hindi ka magpapatingin sa doktor?
MAY NAGDISENYO BA NITO?
Ang Leeg ng Langgam
Paano nabubuhat ng insektong ito ang isang bagay na maraming ulit na mas mabigat kaysa sa katawan nito?
Iba Pang Mababasa Online
‘Mabuting Balita sa Bawat Bansa, Tribo, at Wika’
Para mapaabutan ng katotohanan sa Bibliya ang lahat ng tao, kailangan ang tumpak na pagsasalin. Paano ito ginagawa? Bakit hindi ito madali sa mga tagapagsalin?
