ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

 ข​14-ข

หน่วยเงินตราและน้ำหนัก

หน่วย​เงิน​ตรา​และ​น้ำหนัก​ใน​พระ​คัมภีร์​ภาค​ภาษา​ฮีบรู

เกราห์ (1/20 เชเขล)

0.57 กรัม

10 เกราห์ = 1 เบคา

เบคา

5.7 กรัม

2 เบคา = 1 เชเขล

พิม

7.8 กรัม

1 พิม = 2/3 เชเขล

ตุ้ม​น้ำหนัก​เชเขล

เชเขล

11.4 กรัม

50 เชเขล = 1 มินา

มินา

570 กรัม

60 มินา = 1 ตะลันต์

ตะลันต์

34.2 กก.

ดาริค (เหรียญ​ทองคำ​ของ​เปอร์เซีย)

8.4 กรัม

เอสรา 8:27

หน่วย​เงิน​ตรา​และ​น้ำหนัก​ใน​พระ​คัมภีร์​คริสเตียน​ภาค​ภาษา​กรีก

เลฟตัน (เหรียญ​ทองแดง​หรือ​ทอง​สัมฤทธิ์​ของ​ยิว)

1/2 โคดรันเทส

ลูกา 21:2, เชิงอรรถ

โคดรันเทส (เหรียญ​ทองแดง​หรือ​ทอง​สัมฤทธิ์​ของ​โรมัน)

2 เลฟตัน

มัทธิว 5:26, เชิงอรรถ

อัสซาริอัน (เหรียญ​ทองแดง​หรือ​ทอง​สัมฤทธิ์​ของ​โรมัน​และ​แคว้น​ต่าง ๆ ของ​โรม)

4 โคดรันเทส

มัทธิว 10:29, เชิงอรรถ

เดนาริอัน (เหรียญ​เงิน​ของ​โรมัน)

64 โคดรันเทส

3.85 กรัม

มัทธิว 20:10

= ค่า​แรง 1 วัน (12 ชั่วโมง)

 ดรัคมา (เหรียญ​เงิน​ของ​กรีก)

3.4 กรัม

ลูกา 15:8, เชิงอรรถ

= ค่า​แรง 1 วัน (12 ชั่วโมง)

สอง​ดรัคมา (เหรียญ​เงิน​ของ​กรีก)

6.8 กรัม

มัทธิว 17:24, เชิงอรรถ

= ค่า​แรง 2 วัน

เหรียญ​สี่​ดรัคมา​ของ​อันทิโอก

เหรียญ​สี่​ดรัคมา​ของ​ไทระ (เหรียญ​เงิน​เชเขล​ของ​ไทระ)

สี่​ดรัคมา (เหรียญ​เงิน​ของ​กรีก เรียก​อีก​อย่าง​ว่า​เหรียญ​เงิน​สเตทเตอร์)

13.6 กรัม

มัทธิว 17:27, เชิงอรรถ

= ค่า​แรง 4 วัน

มินา

100 ดรัคมา

340 กรัม

ลูกา 19:13

= ค่า​แรง​ประมาณ 100 วัน

ตะลันต์

60 มินา

20.4 กก.

มัทธิว 18:24

วิวรณ์ 16:21

= ค่า​แรง​ประมาณ 20 ปี

ปอนด์ (โรมัน)

327 กรัม

ยอห์น 12:3, เชิงอรรถ

“น้ำมัน​หอม​นารดา​บริสุทธิ์​ที่​มี​ราคา​แพง​มาก​ประมาณ​ครึ่ง​ลิตร [1 ปอนด์]”