2 ซามูเอล 12:1-31

12  พระ​ยะโฮวา​จึง​ส่ง​นาธัน+ไป​หา​ดาวิด นาธัน​ไป​พูด​กับ​ดาวิด​ว่า+ “ใน​เมือง​หนึ่ง​มี​ผู้​ชาย 2 คน คน​หนึ่ง​รวย อีก​คน​หนึ่ง​จน  คน​ที่​รวย​มี​แกะ​และ​วัว​มาก​มาย+  แต่​คน​ที่​ยาก​จน​ไม่​มี​อะไร​เลย​นอก​จาก​ลูก​แกะ​ตัว​เมีย​ตัว​เดียว​ที่​เขา​ซื้อ​มา+ เขา​คอย​ดู​แล​มัน และ​มัน​ก็​โต​มา​ด้วย​กัน​กับ​พวก​ลูก​ชาย​ของ​เขา เขา​แบ่ง​อาหาร​ที่​มี​อยู่​เพียง​เล็ก​น้อย​ให้​มัน​กิน ให้​มัน​ดื่ม​น้ำ​จาก​ถ้วย​ของ​เขา และ​ให้​มัน​นอน​ใน​อ้อม​กอด​เขา มัน​เป็น​เหมือน​ลูก​สาว​ของ​เขา  ต่อ​มา คน​ที่​รวย​มี​แขก​มา​เยี่ยม แต่​เขา​ไม่​อยาก​ฆ่า​แกะ​หรือ​วัว​ของ​เขา​เป็น​อาหาร​เลี้ยง​แขก เขา​เลย​ไป​เอา​แกะ​ของ​คน​ที่​ยาก​จน​มา​ฆ่า​เพื่อ​เลี้ยง​แขก​ของ​ตัว​เอง”+  เมื่อ​ดาวิด​ได้​ยิน​อย่าง​นั้น​ก็​โกรธ​มาก เขา​บอก​นาธัน​ว่า “เรา​สาบาน​ต่อ​พระ​ยะโฮวา​ผู้​มี​ชีวิต​อยู่+ว่า​ผู้​ชาย​คน​นี้​ต้อง​ตาย!  และ​เขา​ต้อง​ชด​ใช้​ให้​เจ้าของ​แกะ 4 เท่า+เพราะ​เขา​ทำ​แบบ​นี้ และ​เพราะ​เขา​ไม่​มี​ความ​เมตตา​เลย”  นาธัน​จึง​บอก​ดาวิด​ว่า “ผู้​ชาย​คน​นั้น​คือ​ท่าน​นั่น​แหละ! พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​อิสราเอล​บอก​ว่า ‘เรา​ได้​เจิม​เจ้า​เป็น​กษัตริย์​ของ​อิสราเอล+ และ​เรา​ช่วย​เจ้า​ให้​รอด​จาก​มือ​ซาอูล+  เรา​เต็ม​ใจ​ยก​ทุก​อย่าง​ใน​บ้าน​ของ​นาย​เจ้า+รวม​ทั้ง​ภรรยา​ของ​เขา+ให้​กับ​เจ้า และ​เรา​ได้​ให้​เจ้า​ปกครอง​อิสราเอล​และ​ยูดาห์+ ไม่​ใช่​แค่​นั้น เรา​ยัง​อยาก​จะ​ทำ​อะไร​ให้​เจ้า​อีก​หลาย​อย่าง+  แล้ว​ทำไม​เจ้า​ถึง​ดูถูก​คำ​สั่ง​ของ​เรา​ยะโฮวา​และ​ทำ​เรื่อง​ที่​ชั่ว​ช้า​ใน​สายตา​เรา? เจ้า​ฆ่า​อุรีอาห์​ชาว​ฮิตไทต์!+ เจ้า​ส่ง​เขา​ไป​ให้​พวก​อัมโมน​ฆ่า​แล้ว​ก็​เอา​ภรรยา​เขา​มา​เป็น​ภรรยา​ของ​ตัว​เอง+ 10  เพราะ​ฉะนั้น ราชวงศ์​ของ​เจ้า​จะ​ต้อง​เจอ​หายนะ​ไม่​หยุดหย่อน+ เพราะ​เจ้า​ดูถูก​เรา​โดย​เอา​ภรรยา​ของ​อุรีอาห์​ชาว​ฮิตไทต์​มา​เป็น​ภรรยา​ของ​ตัว​เอง’ 11  พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า ‘เรา​จะ​ให้​ราชวงศ์​ของ​เจ้า​เจอ​หายนะ+ และ​เรา​จะ​ยก​ภรรยา​ของ​เจ้า​ให้​กับ​ชาย​อื่น+และ​เขา​จะ​นอน​กับ​ภรรยา​เจ้า​ต่อ​หน้า​คน​อื่น+ 12  แม้​เจ้า​จะ​ทำ​ผิด​ใน​ที่​ลับ+ แต่​เรา​จะ​ทำ​อย่าง​นี้​ต่อ​หน้า​ชาว​อิสราเอล​ใน​ที่​แจ้ง’” 13  ดาวิด​บอก​นาธัน​ว่า “เรา​ทำ​ผิด​ต่อ​พระ​ยะโฮวา​แล้ว”+ นาธัน​ตอบ​ดาวิด​ว่า “พระ​ยะโฮวา​ยก​โทษ​ให้​ท่าน+ ท่าน​จะ​ไม่​ตาย+ 14  แต่​เพราะ​ท่าน​ได้​ลบหลู่​ดูหมิ่น​พระ​ยะโฮวา​อย่าง​มาก ลูก​ชาย​ของ​ท่าน​ที่​เพิ่ง​เกิด​มา​จะ​ต้อง​ตาย” 15  นาธัน​ก็​กลับ​ไป​บ้าน​ของ​เขา และ​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​ลูก​ของ​ดาวิด​ที่​เกิด​จาก​ภรรยา​ของ​อุรีอาห์​ป่วย​หนัก 16  ดาวิด​อ้อน​วอน​ขอ​ให้​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​เมตตา​ลูก​ของ​เขา ดาวิด​ไม่​ยอม​กิน​อะไร​เลย เขา​เข้า​ไป​ใน​ห้อง​และ​นอน​อยู่​ที่​พื้น​ตลอด​ทั้ง​คืน+ 17  พวก​ผู้​นำ​ของ​ชาว​อิสราเอล​ก็​มา​ยืน​ใกล้ ๆ และ​พยายาม​จะ​ให้​ดาวิด​ลุก​ขึ้น​จาก​พื้น แต่​ดาวิด​ไม่​ยอม​ลุก​และ​ไม่​ยอม​กิน​อะไร​กับ​พวก​เขา​เลย 18  พอ​ถึง​วัน​ที่​เจ็ด​ลูก​ของ​ดาวิด​ก็​ตาย แต่​คน​รับใช้​ของ​ดาวิด​ไม่​กล้า​บอก​ให้​ดาวิด​รู้ พวก​เขา​พูด​ว่า “ตอน​ที่​ลูก​ท่าน​ยัง​ไม่​ตาย พวก​เรา​พูด​อะไร​ท่าน​ก็​ไม่​ฟัง แล้ว​ตอน​นี้​ใคร​จะ​กล้า​ไป​บอก​ท่าน​ว่า​ลูก​ท่าน​ตาย​แล้ว ท่าน​อาจ​จะ​ทำ​อะไร​สิ้น​คิด​ก็​ได้” 19  เมื่อ​ดาวิด​เห็น​พวก​คน​รับใช้​กระซิบกระซาบ​กัน เขา​ก็​รู้​ว่า​เด็ก​ตาย​แล้ว ดาวิด​จึง​ถาม​คน​รับใช้​ว่า “ลูก​เรา​ตาย​แล้ว​ใช่​ไหม?” พวก​เขา​ตอบ​ว่า “ใช่​ครับ” 20  ดาวิด​จึง​ลุก​ขึ้น​จาก​พื้น ไป​อาบ​น้ำ​และ​เอา​น้ำมัน​ทา​ผิว+ เขา​เปลี่ยน​เสื้อ​ผ้า แล้ว​ไป​นมัสการ​ที่​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา+ หลัง​จาก​นั้น ดาวิด​ก็​กลับ​ไป​ที่​วัง​และ​บอก​ให้​คน​เอา​อาหาร​มา​ให้​กิน 21  พวก​คน​รับใช้​ก็​ถาม​ดาวิด​ว่า “ทำไม​ตอน​ที่​ลูก​ของ​ท่าน​ยัง​ไม่​ตาย ท่าน​อด​อาหาร​และ​ร้องไห้​ไม่​หยุด แต่​พอ​ลูก​ของ​ท่าน​ตาย​แล้ว ท่าน​ก็​ลุก​ขึ้น​มา​กิน​อาหาร​ทันที?” 22  ดาวิด​ตอบ​ว่า “ตอน​ที่​ลูก​เรา​ยัง​ไม่​ตาย เรา​อด​อาหาร+และ​ร้องไห้​เพราะ​เรา​คิด​ว่า​พระ​ยะโฮวา​อาจ​จะ​เมตตา​เรา​และ​ไว้​ชีวิต​เขา+ 23  แต่​ตอน​นี้​เขา​ตาย​แล้ว เรา​จะ​อด​อาหาร​ไป​เพื่อ​อะไร? เรา​จะ​เอา​ชีวิต​เขา​คืน​มา​ก็​ไม่​ได้+ เขา​ไม่​กลับ​มา​หา​เรา​แล้ว+ มี​แต่​เรา​นี่​แหละ​ที่​จะ​ไป​อยู่​กับ​เขา”+ 24  แล้ว​ดาวิด​ก็​ไป​ปลอบ​ใจ​บัทเชบา+ภรรยา​ของ​เขา ดาวิด​เข้า​ไป​นอน​กับ​เธอ หลัง​จาก​นั้น เธอ​ก็​คลอด​ลูก​ชาย​คน​หนึ่ง​ชื่อ​โซโลมอน*+ และ​พระ​ยะโฮวา​รัก​เด็ก​คน​นี้+ 25  พระองค์​จึง​ส่ง​ข่าว​มา​ทาง​ผู้​พยากรณ์​นาธัน+ให้​ตั้ง​ชื่อ​เด็ก​คน​นี้​ว่า​เยดีดิยาห์* เพราะ​พระ​ยะโฮวา​รัก​เขา 26  ตอน​นั้น โยอาบ​สู้​รบ​อยู่​ที่​เมือง​รับบาห์+ของ​ชาว​อัมโมน+ แล้ว​ก็​ยึด​เมือง​หลวง​ได้+ 27  โยอาบ​จึง​ส่ง​คน​ไป​บอก​ดาวิด​ว่า “ผม​โจมตี​เมือง​รับบาห์+และ​ยึด​เมือง​แห่ง​น้ำ*ได้​แล้ว 28  ให้​ท่าน​พา​ทหาร​ที่​เหลือ​มา​ล้อม​และ​ยึด​เมือง​นี้ เพราะ​ถ้า​ผม​ยึด​เมือง​นี้​เอง​เกียรติยศ​ชื่อเสียง​ก็​จะ​เป็น​ของ​ผม”* 29  ดาวิด​จึง​พา​ทหาร​ทั้ง​หมด​ไป​ต่อ​สู้​ที่​เมือง​รับบาห์​และ​ยึด​เมือง​นั้น​ได้ 30  ดาวิด​ถอด​มงกุฎ​ออก​จาก​หัว​ของ​เทวรูป​พระ​มัลคาม มงกุฎ​นั้น​ทำ​ด้วย​ทองคำ​หนัก 1 ตะลันต์*และ​อัญมณี​ที่​มี​ค่า ดาวิด​เอา​มงกุฎ​นั้น​มา​สวม​หัว​ตัว​เอง เขา​ยึด​ของ​มาก​มาย+มา​จาก​เมือง​นั้น​ด้วย+ 31  ดาวิด​เกณฑ์​ชาว​เมือง​นั้น​มา​ทำ​งาน ให้​พวก​เขา​ตัด​หิน​โดย​ใช้​เลื่อย และ​ให้​ทำ​งาน​โดย​ใช้​เครื่อง​มือ​เหล็ก​คม ๆ กับ​ขวาน​เหล็ก และ​ให้​ทำ​อิฐ เขา​ทำ​แบบ​นี้​กับ​ทุก​เมือง​ของ​ชาว​อัมโมน แล้ว​ดาวิด​กับ​กองทัพ​ทั้ง​หมด​ก็​กลับ​ไป​ที่​กรุง​เยรูซาเล็ม

เชิงอรรถ

มา​จาก​คำ​ภาษา​ฮีบรู​ที่​แปล​ว่า “สันติ​สุข”
แปล​ว่า “เป็น​ที่​รัก​ของ​ยาห์”
อาจ​หมาย​ถึง​แหล่ง​น้ำ​ของ​เมือง
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “เขา​จะ​เรียก​เมือง​นี้​ตาม​ชื่อ​ผม”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ