จดหมายถึงคริสเตียนในกรุงโรม 10:1-21

10  พี่​น้อง​ครับ ผม​หวัง​ดี​กับ​พวก​อิสราเอล​จาก​ใจ​จริง​และ​ผม​อ้อน​วอน​พระเจ้า​ให้​พวก​เขา​ได้​รับ​ความ​รอด+  ผม​บอก​ได้​ว่า พวก​เขา​มี​ใจ​กระตือรือร้น​เพื่อ​พระเจ้า+ แต่​ขาด​ความ​รู้​ที่​ถูก​ต้อง  พวก​เขา​ไม่​เข้าใจ​ว่า​อะไร​ทำ​ให้​คน​เรา​เป็น​ที่​ยอม​รับ​ของ​พระเจ้า*+ แต่​กลับ​พยายาม​ทำ​ตาม​ความ​คิด​ของ​ตัว​เอง+ พวก​เขา​จึง​ไม่​ได้​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง​ตาม​มาตรฐาน​ของ​พระเจ้า+  พระ​คริสต์​ทำ​ให้​กฎหมาย​ของ​โมเสส​สิ้น​สุด​ลง+ เพื่อ​ทุก​คน​ที่​แสดง​ความ​เชื่อ​จะ​เป็น​ที่​ยอม​รับ​ของ​พระเจ้า​ได้*+  โมเสส​บอก​ไว้​ว่า​คน​ที่​ทำ​ตาม​กฎหมาย​ของ​โมเสส​จะ​เป็น​ที่​ยอม​รับ​ของ​พระเจ้า*และ​จะ​ได้​ชีวิต+  แต่​ก็​บอก​ด้วย​ว่า​คน​ที่​พระเจ้า​ยอม​รับ*จะ​ต้อง​มี​ความ​เชื่อ ดัง​นั้น “อย่า​คิด​ใน​ใจ​ว่า+ ‘ใคร​จะ​ขึ้น​ไป​สวรรค์?’+ เพื่อ​พา​พระ​คริสต์​ลง​มา  หรือ ‘ใคร​จะ​ลง​ไป​ขุม​ลึก?’+ เพื่อ​พา​พระ​คริสต์​ขึ้น​มา​จาก​ความ​ตาย”  แต่​พระ​คัมภีร์​บอก​ไว้​ไม่​ใช่​หรือ​ว่า “ถ้อย​คำ​นั้น​อยู่​ใกล้​คุณ อยู่​ใน​ปาก​และ​ใน​ใจ​ของ​คุณ”+ นั่น​คือ “ถ้อย​คำ” เกี่ยว​กับ​ความ​เชื่อ​ที่​เรา​ประกาศ​อยู่  ถ้า​คุณ​ประกาศ​อย่าง​เปิด​เผย​ว่า​พระ​เยซู​คือ​ผู้​เป็น​นาย+ และ​เชื่อ​ใน​ใจ​ว่า​พระเจ้า​ปลุก​พระ​เยซู​ให้​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ตาย​แล้ว คุณ​ก็​จะ​ได้​รับ​ความ​รอด 10  การ​มี​ความ​เชื่อ​อยู่​ใน​ใจ​ทำ​ให้​คน​เรา​เป็น​ที่​ยอม​รับ​ของ​พระเจ้า* แต่​การ​ประกาศ​ความ​เชื่อ​ด้วย​ปาก​อย่าง​เปิด​เผย+ทำ​ให้​ได้​รับ​ความ​รอด 11  พระ​คัมภีร์​บอก​ว่า “ทุก​คน​ที่​เชื่อ​และ​วางใจ​ท่าน​ผู้​นั้น​จะ​ไม่​ผิด​หวัง​เลย”+ 12  ที่​จริง คน​ยิว​กับ​คน​กรีก​ไม่​แตกต่าง​กัน+ เพราะ​ทุก​คน​มี​ผู้​เป็น​นาย*องค์​เดียว​กัน​ผู้​ซึ่ง​ใจ​กว้าง​กับ​ทุก​คน​ที่​อ้อน​วอน​พระองค์ 13  เพราะ “ทุก​คน​ที่​อ้อน​วอน​โดย​ออก​ชื่อ​ของ​พระ​ยะโฮวา*จะ​รอด”+ 14  แต่​ผู้​คน​จะ​อ้อน​วอน​พระองค์​ได้​อย่าง​ไร​ถ้า​เขา​ยัง​ไม่​เชื่อ​ใน​พระองค์? แล้ว​เขา​จะ​เชื่อ​ใน​พระองค์​ได้​อย่าง​ไร​ถ้า​เขา​ไม่​เคย​ได้​ยิน​เรื่อง​พระองค์? แล้ว​เขา​จะ​ได้​ยิน​เรื่อง​พระองค์​ได้​อย่าง​ไร​ถ้า​ไม่​มี​ใคร​ประกาศ​ให้​เขา​ฟัง? 15  แล้ว​เขา​จะ​ประกาศ​ได้​อย่าง​ไร​ถ้า​ไม่​มี​ใคร​ใช้​เขา​ไป?+ เหมือน​ที่​พระ​คัมภีร์​บอก​ไว้​ว่า “เท้า​ของ​คน​ที่​ประกาศ​ข่าว​ดี*งดงาม​จริง ๆ”+ 16  แต่​ไม่​ใช่​พวก​เขา​ทุก​คน​เชื่อ​ฟัง​ข่าว​ดี เพราะ​อิสยาห์​บอก​ว่า “พระ​ยะโฮวา* ใคร​จะ​เชื่อ​ใน​สิ่ง​ที่​พวก​เรา​พูด?”*+ 17  ดัง​นั้น ความ​เชื่อ​จะ​เกิด​ขึ้น​ก็​ต่อ​เมื่อ​ได้​ยิน​ข่าว​ดี+ และ​คน​จะ​ได้​ยิน​ข่าว​ดี​ก็​ต่อ​เมื่อ​มี​คน​ไป​ประกาศ​เรื่อง​พระ​คริสต์ 18  ผม​ขอ​ถาม​ว่า พวก​เขา​ได้​ยิน​แล้ว​ไม่​ใช่​หรือ? แน่นอน เพราะ “เสียง​นั้น​กระจาย​ไป​ทั่ว​ทั้ง​โลก และ​ข่าวสาร​ที่​ประกาศ​ก็​ไป​ถึง​คน​ที่​อยู่​สุด​ขอบ​โลก”+ 19  ผม​ขอ​ถาม​อีก​ว่า พวก​อิสราเอล​รู้​เรื่อง​นี้​แล้ว​ไม่​ใช่​หรือ?+ ตอน​แรก พระเจ้า​พูด​ผ่าน​โมเสส​ว่า “เรา​จะ​ยั่ว​พวก​เจ้า​ให้​อิจฉา​โดย​ใช้​คน​พวก​หนึ่ง​ที่​ยัง​ไม่​เป็น​ชาติ เรา​จะ​ยั่ว​พวก​เจ้า​ให้​เดือดดาล​โดย​ใช้​ชาติ​ที่​โง่​เขลา​ชาติ​หนึ่ง”+ 20  ต่อ​มา อิสยาห์​ถ่ายทอด​คำ​พูด​ของ​พระเจ้า​อย่าง​กล้า​หาญ​ว่า “คน​ที่​ไม่​ได้​ตาม​หา​เรา​กลับ​ได้​เจอ​เรา+ คน​ที่​ไม่​ได้​ถาม​หา​เรา เรา​เปิด​เผย​ตัว​กับ​เขา”+ 21  แต่​กับ​พวก​อิสราเอล​นั้น พระองค์​บอก​ว่า “เรา​ได้​โบก​มือ​เรียก​ชน​ชาติ​ที่​ดื้อ​รั้น​หัวแข็ง​อยู่​ทั้ง​วัน”+

เชิงอรรถ

หรือ “มี​ความ​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม”
หรือ “มี​ความ​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม”
หรือ “มี​ความ​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม”
หรือ “มี​ความ​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม”
หรือ “มี​ความ​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม”
คำ​ว่า “ผู้​เป็น​นาย” ใน​ที่​นี้​อาจ​หมาย​ถึง​พระเจ้า​หรือ​พระ​เยซู​ก็​ได้
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ข่าว​ดี​เกี่ยว​กับ​สิ่ง​ดี ๆ”
หรือ “รายงาน”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ