โยชูวา 17:1-18

17  ต่อ​ไป​นี้​เป็น​ที่​ดิน​ตาม​ฉลาก+ของ​ตระกูล​มนัสเสห์+ เขา​เป็น​ลูก​ชาย​คน​โต​ของ​โยเซฟ+ ส่วน​มาคีร์+ซึ่ง​เป็น​ลูก​ชาย​คน​โต​ของ​มนัสเสห์​และ​เป็น​พ่อ​ของ​กิเลอาด​นั้น​ได้​รับ​เขต​กิเลอาด​และ​บาชาน+ไป​แล้ว​เพราะ​เขา​เป็น​นัก​รบ​กล้า​หาญ  ที่​ดิน​ตาม​ฉลาก​นี้​เป็น​ของ​ลูก​หลาน​ส่วน​ที่​เหลือ​ของ​มนัสเสห์​ตาม​วงศ์​ตระกูล​ของ​พวก​เขา คือ​ลูก​หลาน​ของ​อาบีเอเซอร์+ ลูก​หลาน​ของ​เฮเลค ลูก​หลาน​ของ​อัสรีเอล ลูก​หลาน​ของ​เชเคม ลูก​หลาน​ของ​เฮเฟอร์ และ​ลูก​หลาน​ของ​เชมิดา คน​พวก​นี้​คือ​พวก​ผู้​ชาย​ที่​เป็น​ลูก​หลาน​ของ​มนัสเสห์​ลูก​ชาย​ของ​โยเซฟ​ตาม​วงศ์​ตระกูล​ของ​พวก​เขา+  เศโลเฟหัด+เป็น​ลูก​ชาย​ของ​เฮเฟอร์ เฮเฟอร์​เป็น​ลูก​ชาย​ของ​กิเลอาด กิเลอาด​เป็น​ลูก​ชาย​ของ​มาคีร์ มาคีร์​เป็น​ลูก​ชาย​ของ​มนัสเสห์ เศโลเฟหัด​คน​นี้​ไม่​มี​ลูก​ชาย มี​แต่​ลูก​สาว คือ มาลาห์ โนอาห์ โฮกลาห์ มิลคาห์ และ​ทีร์ซาห์  พวก​เธอ​จึง​มา​หา​ปุโรหิต​เอเลอาซาร์+และ​โยชูวา​ลูก​ชาย​ของ​นูน​กับ​พวก​หัวหน้า แล้ว​พูด​ว่า “พระ​ยะโฮวา​สั่ง​โมเสส​ให้​ยก​มรดก​ที่​ดิน​ให้​พวก​เรา​ด้วย”+ โยชูวา​ก็​ให้​พวก​เธอ​ได้​รับ​มรดก​ที่​ดิน​ร่วม​กับ​ญาติ​พี่​น้อง​ของ​พ่อ​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​พระ​ยะโฮวา+  มนัสเสห์​จึง​ได้​รับ​ส่วน​แบ่ง​ที่​ดิน​อีก​สิบ​ส่วน นอก​เหนือ​จาก​แผ่นดิน​กิเลอาด​และ​บาชาน​ซึ่ง​อยู่​อีก​ฟาก​หนึ่ง*ของ​แม่น้ำ​จอร์แดน+  เพราะ​ผู้​หญิง​ใน​ตระกูล​มนัสเสห์​ได้​รับ​มรดก​ที่​ดิน​เหมือน​กับ​พวก​ผู้​ชาย ส่วน​แผ่นดิน​กิเลอาด​นั้น​เป็น​สมบัติ​ของ​ลูก​หลาน​คน​อื่น ๆ ของ​มนัสเสห์  แนว​เขต​แดน​ของ​มนัสเสห์​เริ่ม​จาก​เขต​แดน​ของ​อาเชอร์​ไป​จด​มิคเมธัท+ซึ่ง​อยู่​ตรง​ข้าม​กับ​เมือง​เชเคม+ และ​ต่อ​ไป​ทาง​ใต้*ถึง​แผ่นดิน​ที่​ชาว​เมือง​เอนทัปปูวาห์​อาศัย​อยู่  แผ่นดิน​ทัปปูวาห์+เป็น​ของ​มนัสเสห์ แต่​ตัว​เมือง​ทัปปูวาห์​ที่​อยู่​บน​แนว​เขต​แดน​ของ​มนัสเสห์​นั้น​เป็น​ของ​ลูก​หลาน​เอฟราอิม  แนว​เขต​แดน​ลง​ไป​ทาง​ใต้​ของ​ลำ​น้ำ​คานาห์ มี​เมือง​ของ​ตระกูล​เอฟราอิม​หลาย​เมือง​อยู่​ใน​เขต​แดน​ของ​มนัสเสห์+ แนว​เขต​แดน​ของ​มนัสเสห์​อยู่​ทาง​เหนือ​ของ​ลำ​น้ำ และ​ไป​สิ้น​สุด​ที่​ทะเล+ 10  ทาง​ใต้​เป็น​ของ​เอฟราอิม ทาง​เหนือ​เป็น​ของ​มนัสเสห์ และ​ทะเล​เป็น​แนว​เขต​แดน​ของ​เขา+ ส่วน​เขต​แดน​ทาง​ทิศ​เหนือ​ของ​มนัสเสห์​นั้น​ไป​จด​อาเชอร์ และ​ทาง​ทิศ​ตะวัน​ออก​ไป​จด​อิสสาคาร์ 11  มนัสเสห์​ยัง​ได้​เมือง​บาง​เมือง​พร้อม​ทั้ง​ชาว​เมือง​กับ​เมือง​เล็ก ๆ ที่​อยู่​ราย​รอบ​ซึ่ง​อยู่​ใน​เขต​แดน​ของ​อิสสาคาร์​และ​อาเชอร์​ด้วย คือ เมือง​เบธเชอาน เมือง​อิบเลอัม+ เมือง​โดร์+ เมือง​เอนโดร์+ เมือง​ทาอานาค+ เมือง​เมกิดโด ซึ่ง 3 เมือง​หลัง​นี้​อยู่​บน​เนิน​เขา 12  แต่​ลูก​หลาน​ของ​มนัสเสห์​ไม่​สามารถ​ยึด​เอา​เมือง​พวก​นี้​มา​ครอบครอง​ได้ ชาว​คานาอัน​ก็​ยัง​อาศัย​อยู่​ใน​แผ่นดิน​นั้น+ 13  เมื่อ​ชาว​อิสราเอล​เข้มแข็ง​ขึ้น​ก็​ใช้​ชาว​คานาอัน​ให้​ทำ​งาน​หนัก+ แต่​ไม่​ได้​ขับ​ไล่​ชาว​คานาอัน​ออก​ไป​ให้​หมด+ 14  ลูก​หลาน​ของ​โยเซฟ​พูด​กับ​โยชูวา​ว่า “ทำไม​คุณ​ถึง​แบ่ง​มรดก​ที่​ดิน​ให้​พวก​เรา*แค่​ส่วน​เดียว*+ ทั้ง ๆ ที่​พระ​ยะโฮวา​อวยพร​เรา​ให้​มี​คน​มาก​มาย​มา​จน​ถึง​ตอน​นี้?”+ 15  โยชูวา​ก็​พูด​กับ​พวก​เขา​ว่า “ถ้า​พวก​คุณ​มี​กัน​มากมาย​อย่าง​นี้ ก็​ให้​ขึ้น​ไป​ถาง​ป่า​ใน​แผ่นดิน​ของ​ชาว​เปริสซี+กับ​ชาว​เรฟาอิม+ และ​เอา​ที่​ดิน​นั้น​มา​เป็น​ของ​ตัว​เอง เพราะ​เขต​เทือก​เขา​ของ​เอฟราอิม+คับแคบ​เกิน​ไป​สำหรับ​พวก​คุณ” 16  ลูก​หลาน​ของ​โยเซฟ​พูด​ว่า “เขต​เทือก​เขา​ไม่​พอ​สำหรับ​พวก​เรา และ​ชาว​คานาอัน​ทั้ง​หมด​ที่​อยู่​ใน​แผ่นดิน​ที่​เป็น​หุบเขา​นั้น​ก็​มี​รถ​ศึก+ที่​มี​ดุม​ล้อ​ติด​ใบ​มีด​โค้ง* ไม่​ว่า​จะ​เป็น​พวก​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​เบธเชอาน+และ​เมือง​เล็ก ๆ ที่​อยู่​ราย​รอบ หรือ​พวก​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​หุบเขา​ยิสเรเอล”+ 17  โยชูวา​ก็​พูด​กับ​ลูก​หลาน​ของ​โยเซฟ คือ เอฟราอิม​และ​มนัสเสห์​ว่า “พวก​คุณ​มี​กัน​มาก​มาย แถม​มี​กำลัง​เข้มแข็ง พวก​คุณ​ไม่​น่า​จะ​ได้​รับ​มรดก​ที่​ดิน​แค่​ส่วน​เดียว+ 18  เขต​เทือก​เขา​จะ​เป็น​ของ​พวก​คุณ​ด้วย+ ถึง​แม้​จะ​เป็น​ป่า​แต่​ก็​ขอ​ให้​ถาง​ป่า​เข้า​ไป เขต​แดน​ของ​พวก​คุณ​จะ​ไป​สุด​ที่​นั่น พวก​คุณ​จะ​ต้อง​ขับ​ไล่​ชาว​คานาอัน​ออก​ไป ถึง​แม้​พวก​เขา​จะ​แข็ง​แกร่ง​และ​มี​รถ​ศึก​ที่​มี​ดุม​ล้อ​ติด​ใบ​มีด​โค้ง*ก็​ตาม”+

เชิงอรรถ

คือ ฟาก​ตะวัน​ออก
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ทาง​ขวา”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ผม”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ฉลาก​เดียว​และ​ส่วน​แบ่ง​เดียว”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “รถ​ศึก​เหล็ก”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “รถ​ศึก​เหล็ก”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ