เอสเธอร์ 1:1-22

1  ใน​สมัย​ของ​อาหะสุเอรัส* คือ​อาหะสุเอรัส​ที่​ปกครอง 127 รัฐ+ ตั้ง​แต่​อินเดีย​จน​ถึง​เอธิโอเปีย*  เขา​ปกครอง​อยู่​ที่​วัง​ชูชัน*+  ใน​ปี​ที่ 3 ของ​การ​ปกครอง เขา​จัด​งาน​เลี้ยง​ฉลอง​ให้​พวก​เจ้านาย​และ​ข้าราชการ​ทั้ง​หมด มี​กอง​ทหาร​ของ​เปอร์เซีย+และ​มีเดีย+ พวก​ขุนนาง และ​ผู้​ว่า​ราชการ​รัฐ​ต่าง ๆ มา​หา​กษัตริย์  กษัตริย์​โอ้อวด​ให้​พวก​เขา​เห็น​ความ​มั่งคั่ง​ใน​อาณาจักร​อัน​รุ่ง​โรจน์​ของ​เขา โอ้อวด​ความ​ยิ่ง​ใหญ่​และ​ความ​สง่า​งาม​ของ​เขา​อยู่ 180 วัน  หลัง​จาก​นั้น กษัตริย์​ก็​จัด​งาน​เลี้ยง​ฉลอง 7 วัน​สำหรับ​ทุก​คน​ที่​อยู่​ใน​วัง​ชูชัน* ให้​ทั้ง​ผู้​ใหญ่​และ​ผู้​น้อย​มา​เลี้ยง​ฉลอง​กัน​ที่​บริเวณ​ลาน​สวน​ใน​วัง​ของ​กษัตริย์  มี​การ​ประดับ​ตกแต่ง​อย่าง​สวย​งาม มี​ม่าน​ที่​ทำ​จาก​ผ้า​ลินิน ผ้า​ฝ้าย​เนื้อ​ดี และ​ผ้า​สี​ฟ้า ผ้า​เหล่า​นั้น​ถูก​แขวน​อยู่​กับ​ผ้า​เนื้อ​ดี​ที่​มี​ขน​สัตว์​ย้อม​สี​ม่วง​ร้อย​อยู่​ใน​ห่วง​เงิน​ซึ่ง​ถูก​ผูก​ติด​กับ​เสา​หิน​อ่อน และ​มี​เก้าอี้​นอน​ที่​ทำ​จาก​ทอง​และ​เงิน​ตั้ง​อยู่​บน​พื้น​หิน​ที่​ปู​ด้วย​หิน​เนื้อ​ดอก* หิน​อ่อน หิน​อ่อน​สี​ดำ และ​มุก  มี​การ​เสิร์ฟ​เหล้า​องุ่น​ใน​ถ้วยทองคำ ถ้วย​แต่​ละ​ใบ​มี​ลักษณะ​ไม่​ซ้ำ​กัน เหล้า​องุ่น​ของ​กษัตริย์​มี​ให้​ดื่ม​ไม่​อั้น เพราะ​กษัตริย์​มั่งคั่ง​มาก  ใน​ตอน​นั้น ใคร​อยาก​จะ​ดื่ม​เท่า​ไร​ก็​ได้​ไม่​มี​ใคร​มา​บังคับ เพราะ​กษัตริย์​สั่ง​เจ้าหน้าที่​ใน​วัง​ว่า​ให้​พวก​เขา​ดื่ม​ได้​มาก​น้อย​ตาม​ความ​พอ​ใจ  ราชินี​วัชที+ก็​จัด​งาน​เลี้ยง​สำหรับ​พวก​ผู้​หญิง​ที่​วัง​ของ​กษัตริย์​อาหะสุเอรัส​ด้วย 10  พอ​ถึง​วัน​ที่ 7 ตอน​ที่​กษัตริย์​อาหะสุเอรัส​กำลัง​ดื่ม​เหล้า​องุ่น​อย่าง​เบิกบาน​ใจ กษัตริย์​ก็​เรียก​ข้าราชสำนัก 7 คน​ที่​คอย​รับใช้​เขา​เข้า​มา คือ เมหุมาน บิสธา ฮาร์โบนา+ บิกธา อาบักธา เศธาร์ และ​คาร์คาส 11  กษัตริย์​สั่ง​ให้​พวก​เขา​ไป​เชิญ​ราชินี​วัชที​ซึ่ง​สวม​เครื่อง​ประดับ​ศีรษะ​มา​พบ​กษัตริย์ เพื่อ​ประชาชน​ชาติ​ต่าง ๆ และ​พวก​เจ้านาย​จะ​ได้​เห็น​ความ​งดงาม​ของ​เธอ เพราะ​เธอ​สวย​มาก 12  แต่​ราชินี​วัชที​ยืนกราน​ไม่​ยอม​มา​ตาม​ที่​กษัตริย์​สั่ง​ไป​ทาง​พวก​ข้าราชสำนัก พอ​กษัตริย์​รู้​ก็​ไม่​พอ​ใจ​และ​โกรธ​มาก 13  กษัตริย์​ก็​พูด​กับ​พวก​ผู้​รอบรู้​ซึ่ง​เป็น​คน​ที่​รู้​ธรรมเนียม​ปฏิบัติ​ใน​สมัย​นั้น (เพราะ​เป็น​เรื่อง​ปกติ​ที่​กษัตริย์​จะ​ปรึกษา​คน​ที่​รู้​กฎหมาย​เป็น​อย่าง​ดี 14  และ​คน​ที่​ใกล้​ชิด​กษัตริย์​มาก​ที่​สุด​ใน​ตอน​นั้น​เป็น​เจ้านาย 7 คน+ของ​เปอร์เซีย​และ​มีเดีย​คือ คาร์เชนา เชธาร์ อัดมาธา ทาร์ชิช เมเรส มาร์เซนา และ​เมมูคาน คน​กลุ่ม​นี้​ใกล้​ชิด​กับ​กษัตริย์​และ​มี​ตำแหน่ง​สูง​ที่​สุด​ใน​อาณาจักร) 15  กษัตริย์​ถาม​พวก​เขา​ว่า “ราชินี​วัชที​ไม่​เชื่อ​ฟัง​คำ​สั่ง​ของ​กษัตริย์​อาหะสุเอรัส​ที่​สั่ง​ผ่าน​ทาง​พวก​ข้าราชสำนัก ตาม​กฎหมาย​ต้อง​จัด​การ​กับ​เธอ​ยัง​ไง?” 16  เมมูคาน​ตอบ​ต่อ​หน้า​กษัตริย์​และ​พวก​เจ้านาย​ว่า “ราชินี​วัชที​ไม่​ได้​ทำ​ผิด​ต่อ​ท่าน​เท่า​นั้น+ แต่​ได้​ทำ​ผิด​ต่อ​พวก​เจ้านาย​ทั้ง​หมด​และ​ต่อ​ชน​ทุก​ชาติ​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​รัฐ​ต่าง ๆ ที่​กษัตริย์​อาหะสุเอรัส​ปกครอง​ด้วย 17  เพราะ​สิ่ง​ที่​ราชินี​ทำ​นั้น​จะ​ไป​ถึง​หู​ของ​คน​ที่​เป็น​ภรรยา แล้ว​พวก​เธอ​ก็​จะ​พูด​ดูหมิ่น​สามี​ว่า ‘กษัตริย์​อาหะสุเอรัส​สั่ง​ให้​ราชินี​วัชที​ไป​หา แต่​ราชินี​ก็​ยัง​ไม่​เห็น​ต้อง​ทำ​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​กษัตริย์​เลย’ 18  ใน​วัน​นี้ พวก​ภรรยา​เจ้านาย​ของ​เปอร์เซีย​และ​มีเดีย​ที่​รู้​ว่า​ราชินี​ได้​ทำ​อะไร พวก​เธอ​ก็​จะ​ยก​เรื่อง​นี้​ขึ้น​มา​พูด​กับ​สามี ผล​ก็​คือ​จะ​ทำ​ให้​ไม่​เคารพ​สามี​และ​มี​แต่​ความ​ขุ่นเคือง​กัน 19  ดัง​นั้น ถ้า​กษัตริย์​เห็น​ชอบ ขอ​ให้​ท่าน​ออก​คำ​สั่ง และ​ให้​บันทึก​ไว้​ใน​กฎหมาย​ที่​ยก​เลิก​ไม่​ได้+ของ​เปอร์เซีย​และ​มีเดีย​ว่า นาง​วัชที​จะ​ไม่​ได้​มา​พบ​กษัตริย์​อาหะสุเอรัส​อีก และ​ให้​กษัตริย์​ยก​ตำแหน่ง​ของ​เธอ​ให้​คน​อื่น​ที่​ดี​กว่า 20  เมื่อ​คำ​สั่ง​นี้​ออก​ไป​ทั่ว​อาณาจักร ภรรยา​ทุกคน​ก็​จะ​เคารพ​และ​ให้​เกียรติ​สามี​ตัว​เอง ไม่​ว่า​เขา​จะ​เป็น​ผู้​ใหญ่​หรือ​ผู้​น้อย” 21  กษัตริย์​และ​พวก​เจ้านาย​เห็น​ชอบ​กับ​คำ​แนะ​นำ​นี้ และ​กษัตริย์​ก็​ทำ​ตาม​ที่​เมมูคาน​บอก 22  กษัตริย์​จึง​ส่ง​จดหมาย​ไป​ถึง​ทุก​รัฐ​ที่​เขา​ปกครอง+ จดหมาย​ที่​เขียน​ไป​ถึง​แต่​ละ​รัฐ​นั้น​ใช้​ภาษา​และ​ตัว​หนังสือ​ที่​คน​ใน​รัฐ​นั้น​ใช้ เพื่อ​ให้​สามี​ทุก​คน​ได้​เป็น​ใหญ่​ใน​บ้าน​ของ​ตัว​เอง และ​เพื่อ​ให้​ทุก​คน​พูด​ภาษา​ที่​สามี​พูด

เชิงอรรถ

เข้าใจ​ว่า​เป็น​เซอร์ซิส​ที่ 1 ซึ่ง​เป็น​ลูก​ชาย​ของ​ดาริอัส​มหาราช (ดาริอัส ฮิสตาสพิส)
หรือ “คูช”
หรือ “สุสา”
หรือ “สุสา”
เป็น​หิน​เนื้อ​แข็ง มี​สี​แดง​เข้ม​จุด​ขาว และ​มี​ราคา​แพง

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ