เยเรมีย์ 10:1-25

10  ชาว​อิสราเอล ขอ​ให้​พวก​เจ้า​ฟัง​พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​พวก​เจ้า  พระ​ยะโฮวา​พูด​ว่า “อย่า​เลียน​แบบ​ชาติ​ต่าง ๆ+และ​อย่า​กลัว​สัญญาณ​บอก​เหตุ​ใน​ท้องฟ้าเพราะ​ชาติ​ต่าง ๆ กลัว​สิ่ง​เหล่า​นั้น+  ประเพณี​ของ​พวก​เขา​เป็น​สิ่ง​หลอก​ลวง* ช่าง​แกะ​สลัก​ตัด​ต้น​ไม้​จาก​ป่าแล้ว​ใช้​เครื่อง​มือ​ทำ​เป็น​รูป​เคารพ+  พวก​เขา​เอา​เงิน​และ​ทอง​มา​ตกแต่ง​รูป​นั้น+และ​ตอก​ตะปู​ยึด​ไว้​ไม่​ให้​ล้ม+  มัน​เป็น​เหมือน​หุ่น​ไล่​กา​ใน​ไร่​แตงกวา เพราะ​พูด​ไม่​ได้+ต้อง​ให้​คน​แบก​ไป เพราะ​เดิน​ไม่​ได้+ อย่า​กลัว​มัน เพราะ​มัน​ทำ​ร้าย​ใคร​ไม่​ได้และ​ทำ​ดี​ก็​ไม่​ได้”+  พระ​ยะโฮวา ไม่​มี​ใคร​เหมือน​พระองค์+ พระองค์​เป็น​พระเจ้า​ที่​ยิ่ง​ใหญ่ ชื่อ​ของ​พระองค์​ก็​ยิ่ง​ใหญ่​และ​พระองค์​มี​อำนาจ​มาก  พระองค์​เป็น​กษัตริย์​ของ​ชาติ​ต่าง ๆ+ ทุก​คน​ควร​เกรง​กลัว​พระองค์​เพราะ​เป็น​เรื่อง​ที่​ถูก​ต้องและ​ใน​หมู่​คน​ฉลาด​ของ​อาณาจักร​ต่าง ๆไม่​มี​ใคร​เทียบ​พระองค์​ได้​เลย+  พวก​เขา​ทุก​คน​คิด​หา​เหตุ​ผล​ไม่​เป็น​และ​โง่+ คำ​สอน​ของ​รูป​เคารพ​ที่​แกะ​สลัก​จาก​ไม้​ก็​เป็น​คำ​หลอก​ลวง*ทั้ง​นั้น+  แผ่น​เงิน​มา​จาก​ทาร์ชิช+และ​ทองคำ​มา​จาก​อุฟาสพวก​ช่าง​ฝีมือ​และ​ช่าง​โลหะ​เอา​มา​หุ้ม​รูป​เหล่า​นั้น เสื้อ​ผ้า​ของ​มัน​ทอ​ด้วย​ด้าย​สี​ฟ้า​และ​ด้าย​ขน​สัตว์​สี​ม่วง มัน​เป็น​ผล​งาน​ของ​ช่าง​ที่​ชำนาญ 10  แต่​พระ​ยะโฮวา​เป็น​พระเจ้า​เที่ยง​แท้ พระองค์​เป็น​พระเจ้า​ผู้​มี​ชีวิต​อยู่+และ​เป็น​กษัตริย์​ตลอด​ไป+ เมื่อ​พระองค์​โกรธ แผ่นดิน​ก็​สั่น​สะเทือน+และ​ไม่​มี​ชาติ​ไหน​จะ​ทน​ได้​เมื่อ​ถูก​พระองค์​ตำหนิ 11  * พวก​เจ้า​ต้อง​บอก​พวก​เขา​ว่า “พวก​พระ​ที่​ไม่​ได้​สร้าง​ฟ้า​และ​โลกจะ​ถูก​ทำลาย​ให้​หมด​ไป​จาก​โลก​และ​จาก​ใต้​ฟ้า”+ 12  พระองค์​เป็น​ผู้​สร้าง​โลก​ด้วย​พลัง​ของ​พระองค์พระองค์​สร้าง​แผ่นดิน​ที่​อุดม​สมบูรณ์​ด้วย​สติ​ปัญญา+และ​กาง​ท้องฟ้า​ไว้​ด้วย​ความ​เข้าใจ+ 13  เมื่อ​พระองค์​ส่ง​เสียงน้ำ​บน​ฟ้า​ก็​ปั่นป่วน+และ​พระองค์​ทำ​ให้​เมฆ*ลอย​ขึ้น​มา​จาก​ขอบ​โลก+ พระองค์​ทำ​ให้​มี​ฟ้า​แลบ​แล้ว​ก็​มี​ฝน*และ​เอา​ลม​ออก​มา​จาก​คลัง​ของ​พระองค์+ 14  มนุษย์​ทุก​คน​ทำ​อะไร​ไม่​มี​เหตุ​ผล​และ​ไม่​มี​ความ​รู้ ช่าง​โลหะ​ทุก​คน​จะ​ต้อง​อับอาย​เพราะ​รูป​เคารพ​แกะ​สลัก​นั้น+เพราะ​รูป​หล่อ​โลหะ​ที่​เขา​ทำ​ขึ้น​เป็น​พระ​เท็จและ​มัน​ไม่​มี​ลม​หายใจ+ 15  มัน​เป็น​สิ่ง​หลอก​ลวง* และ​เป็น​ผล​งาน​ที่​น่า​เยาะเย้ย+ เมื่อ​ถึง​เวลา​ที่​มัน​ถูก​คิด​บัญชี มัน​ก็​จะ​พินาศ 16  พระเจ้า*ของ​ยาโคบ​ไม่​เหมือน​รูป​เคารพ​เหล่า​นั้นเพราะ​พระองค์​เป็น​ผู้​สร้าง​ทุก​สิ่งและ​อิสราเอล​คือ​ไม้เท้า​ที่​เป็น​สมบัติ​ของ​พระองค์+ พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ​คือ​ชื่อ​ของ​พระองค์+ 17  ผู้​หญิง​ที่​ถูก​ล้อมเก็บ​ของ​ขึ้น​จาก​พื้น​ดิน​เถอะ 18  เพราะ​พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “คราว​นี้​เรา​จะ​เหวี่ยง​คน​ที่​อยู่​ใน​แผ่นดิน​ออก​ไป+และ​เรา​จะ​ทำ​ให้​พวก​เขา​เป็น​ทุกข์” 19  ฉัน​ไม่​รอด​แน่ เพราะ​ฉัน​มี​แผล*+ ฉัน​มี​บาดแผล​ที่​รักษา​ไม่​หาย ฉัน​พูด​ว่า “นี่​เป็น​ความ​เจ็บ​ป่วย​ของ​ฉัน​เอง และ​ฉัน​ต้อง​ทน 20  เต็นท์​ของ​ฉัน​ถูก​ทำลาย และ​เชือก​เต็นท์​ของ​ฉัน​ขาด​หมด​แล้ว+ พวก​ลูก​ชาย​ก็​ทิ้ง​ฉัน​ไป​หมด+ ไม่​เหลือ​ใคร​ช่วย​กาง​เต็นท์​หรือ​ขึง​ผ้า​เต็นท์​ให้​ฉัน​เลย 21  เพราะ​พวก​คน​เลี้ยง​แกะ​ทำ​เรื่อง​โง่ ๆ+พวก​เขา​ไม่​ถาม​อะไร​พระ​ยะโฮวา​เลย+ พวก​เขา​จึง​ทำ​สิ่ง​ที่​ไม่​รอบคอบและ​ฝูง​แกะ​ของ​พวก​เขา​ก็​กระจัด​กระจาย​ไป​หมด”+ 22  ฟัง​สิ มี​ข่าว​มา! มี​เสียง​ทุบ​ดัง​สนั่น​มา​จาก​ดินแดน​ทาง​เหนือ+เพื่อ​ทำ​ให้​เมือง​ต่าง ๆ ของ​ยูดาห์​กลาย​เป็น​เมือง​ร้าง​และ​เป็น​ที่​อยู่​ของ​หมาใน+ 23  พระ​ยะโฮวา ผม​รู้​ว่า​มนุษย์​กำหนด​แนว​ทาง​ชีวิต​ของ​ตัว​เอง​ไม่​ได้ แต่​ละ​ย่าง​ก้าว​ของ​ชีวิต เขา​ก็​ยัง​กำหนด​ไม่​ได้​ด้วย​ซ้ำ+ 24  พระ​ยะโฮวา โปรด​ว่า​กล่าว​แก้ไข​ผม​ตาม​ที่​พระองค์​เห็น​ว่า​เหมาะ​สมแต่​อย่า​ทำ​ด้วย​ความ​โกรธ+ เพราะ​ผม​คง​จะ​พินาศ​ย่อยยับ+ 25  ขอ​พระองค์​ระบาย​ความ​โกรธ​ต่อ​ชาติ​ต่าง ๆ ที่​ไม่​สนใจ​พระองค์+และ​ต่อ​ตระกูล​ต่าง ๆ ที่​ไม่​ร้อง​เรียก​ชื่อ​พระองค์ เพราะ​พวก​เขา​ทำลาย​ยาโคบ​ไป​แล้ว+พวก​เขา​ทำลาย​ยาโคบ​จน​สิ้น​ซาก+และ​ทำ​ให้​บ้าน​เกิด​เมือง​นอน​ของ​ยาโคบ​ถูก​ทิ้ง​ร้าง+

เชิงอรรถ

หรือ “ไม่​มี​ประโยชน์”
หรือ “ไม่​มี​ประโยชน์”
ใน​ต้น​ฉบับ​ข้อ 11 เขียน​เป็น​ภาษา​อาราเมอิก
หรือ “ไอ​น้ำ”
หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ทำ​ประตู​น้ำ​เพื่อ​ฝน”
หรือ “ไม่​มี​ประโยชน์”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ส่วน​แบ่ง”
หรือ “รอย​แตก”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ