เนหะมีย์ 8:1-18

8  ประชาชน​ทั้ง​หมด​พร้อม​ใจ​กัน​มา​ที่​ลาน​สาธารณะ​ตรง​ประตู​น้ำ+ พวก​เขา​ขอ​ให้​เอสรา+ผู้​คัด​ลอก​พระ​คัมภีร์​เอา​หนังสือ​กฎหมาย​ของ​โมเสส+มา​ด้วย ซึ่ง​เป็น​กฎหมาย​ที่​พระ​ยะโฮวา​สั่ง​ให้​ชาว​อิสราเอล​ทำ​ตาม+  ดัง​นั้น ใน​วัน​ที่ 1 เดือน 7+ ปุโรหิต​เอสรา​ก็​เอา​หนังสือ​กฎหมาย​นั้น​มา เขา​มา​ยืน​อยู่​ต่อ​หน้า​ประชาชน*+ มี​ทั้ง​ผู้​ชาย ผู้​หญิง และ​คน​ที่​โต​พอ​จะ​เข้าใจ​ได้  เอสรา​อ่าน​หนังสือ​กฎหมาย​นั้น​ที่​ลาน​สาธารณะ​ตรง​ประตู​น้ำ​ด้วย​เสียง​ดัง+ ตั้ง​แต่​เช้า​ตรู่​จน​ถึง​เที่ยง​วัน​ต่อ​หน้า​ผู้​ชาย ผู้​หญิง และ​คน​ที่​เข้าใจ​ได้ ประชาชน​ก็​ฟัง​หนังสือ​กฎหมาย​นั้น​อย่าง​ตั้ง​อก​ตั้งใจ+  เอสรา​ผู้​คัด​ลอก​พระ​คัมภีร์​ยืน​อยู่​บน​เวที​ไม้​ที่​ทำ​ขึ้น​เพื่อ​โอกาส​นั้น โดย​มี​มัททีธิยาห์ เชมา อานายาห์ อุรีอาห์ ฮิลคียาห์ และ​มาอาเสอาห์​ยืน​อยู่​ทาง​ขวา​ของ​เขา และ​มี​เปดายาห์ มิชาเอล มัลคียาห์+ ฮาชูม ฮัชบัดดานาห์ เศคาริยาห์ และ​เมชุลลาม​ยืน​อยู่​ทาง​ซ้าย  เอสรา​ยืน​อยู่​สูง​กว่า​ประชาชน ทุก​คน​จึง​เห็น​เขา เมื่อ​เขา​เปิด​หนังสือ ประชาชน​ก็​ยืน​ขึ้น  เอสรา​สรรเสริญ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​องค์​ยิ่ง​ใหญ่ ประชาชน​ทุก​คน​ก็​พูด​ว่า “อาเมน* อาเมน”+ และ​ชู​มือ​ขึ้น แล้ว​ซบ​หน้า​ลง​กับ​พื้น​หมอบ​นมัสการ​พระ​ยะโฮวา  แล้ว​คน​เลวี คือ เยชูอา บานี เชเรบิยาห์+ ยามีน อักขูบ ชับเบธัย โฮดียาห์ มาอาเสอาห์ เคลิทา อาซาริยาห์ โยซาบาด+ ฮานัน และ​เปไลยาห์ ก็​อธิบาย​กฎหมาย​ของ​พระเจ้า​ให้​ประชาชน​ที่​ยัง​ยืน​อยู่​ที่​นั่น​ฟัง+  แล้ว​อ่าน​หนังสือ​กฎหมาย​ของ​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​ด้วย​เสียง​ดัง รวม​ทั้ง​อธิบาย​ความ​หมาย​อย่าง​ชัดเจน ประชาชน​จึง​เข้าใจ​ข้อ​ความ​ที่​อ่าน+  เนหะมีย์​ซึ่ง​ตอน​นั้น​เป็น​ผู้​ว่า​ราชการ* เอสรา+ซึ่ง​เป็น​ปุโรหิต​และ​เป็น​ผู้​คัด​ลอก และ​คน​เลวี​ซึ่ง​เป็น​ผู้​สอน​ประชาชน​ก็​พูด​กับ​ประชาชน​ว่า “วัน​นี้​เป็น​วัน​บริสุทธิ์​สำหรับ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​คุณ+ อย่า​เศร้า​กัน​เลย​ไม่​ต้อง​ร้องไห้” เพราะ​ประชาชน​ร้องไห้​เมื่อ​ได้​ฟัง​กฎหมาย​ของ​พระเจ้า 10  เนหะมีย์​พูด​กับ​พวก​เขา​ว่า “ขอ​ให้​กลับ​ไป​กิน​อาหาร​ดี ๆ* หา​อะไร​หวาน ๆ ดื่ม และ​แบ่ง​ปัน​อาหาร+ให้​คน​ที่​ไม่​มี​อาหาร เพราะ​วัน​นี้​เป็น​วัน​บริสุทธิ์​สำหรับ​พระเจ้า​ของ​เรา อย่า​เศร้า​เลย เพราะ​ความ​ยินดี​ที่​ได้​รับ​จาก​พระ​ยะโฮวา​จะ​ทำ​ให้​พวก​คุณ​มี​กำลัง​เข้มแข็ง” 11  คน​เลวี​ก็​พูด​ปลอบ​ประชาชน​ว่า “ไม่​ต้อง​ร้องไห้​เพราะ​วัน​นี้​เป็น​วัน​บริสุทธิ์ อย่า​เศร้า​กัน​เลย” 12  ประชาชน​ก็​กลับ​ไป กิน​และ​ดื่ม แบ่ง​ปัน​อาหาร และ​มี​ความ​สุข​กัน​มาก+ เพราะ​พวก​เขา​เข้าใจ​ข้อ​ความ​ที่​ได้​ฟัง+ 13  ใน​วัน​ที่ 2 พวก​หัวหน้า​วงศ์​ตระกูล​ของ​ประชาชน และ​พวก​ปุโรหิต​กับ​คน​เลวี​มา​ยืน​อยู่​รอบ​เอสรา​ผู้​คัด​ลอก​เพื่อ​จะ​ได้​เข้าใจ​กฎหมาย​ของ​พระเจ้า​มาก​ขึ้น 14  แล้ว​พวก​เขา​ก็​พบ​ว่า ใน​หนังสือ​กฎหมาย​นั้น​พระ​ยะโฮวา​สั่ง​ผ่าน​ทาง​โมเสส​ว่า​ให้​ชาว​อิสราเอล​อยู่​เพิง​ใน​ช่วง​เทศกาล​ใน​เดือน 7+ 15  และ​ให้​ประกาศ+ไป​ทุก​เมือง​และ​ทั่ว​กรุง​เยรูซาเล็ม​ว่า “ให้​ออก​ไป​ที่​เขต​ภูเขา​และ​เก็บ​กิ่ง​ไม้​จาก​ต้น​มะกอก ต้น​สน ต้น​น้ำมัน​เขียว ต้น​ปาล์ม และ​ต้น​อื่น ๆ ที่​มี​ใบ​ดก​มา​ทำ​เพิง​ตาม​ที่​เขียน​ไว้” 16  ประชาชน​ก็​ออก​ไป​นำ​กิ่ง​ไม้​มา​ทำ​เพิง​บน​ดาดฟ้า ที่​ลาน​บ้าน ลาน​วิหาร​ของ​พระเจ้า​เที่ยง​แท้+ ลาน​สาธารณะ​ตรง​ประตู​น้ำ+ และ​ลาน​สาธารณะ​ตรง​ประตู​เอฟราอิม+ 17  ประชาชน​ทั้ง​หมด​ที่​กลับ​จาก​การ​เป็น​เชลย​ทำ​เพิง​และ​อยู่​ใน​เพิง​นั้น ชาว​อิสราเอล​มี​ความ​สุข​กัน​มาก+ เพราะ​พวก​เขา​ไม่​ได้​ทำ​อย่าง​นี้​มา​ตั้ง​แต่​สมัย​ของ​โยชูวา+ลูก​ชาย​ของ​นูน 18  มี​การ​อ่าน​หนังสือ​กฎหมาย​ของ​พระเจ้า​เที่ยง​แท้+ทุก​วัน​ตั้ง​แต่​วัน​แรก​จน​ถึง​วัน​สุด​ท้าย พวก​เขา​ฉลอง​เทศกาล​นั้น​อยู่ 7 วัน และ​ใน​วัน​ที่​แปด​ก็​มี​การ​ประชุม​ศักดิ์สิทธิ์​ตาม​ที่​กำหนด​ไว้+

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ประชาคม”
หรือ “ขอ​ให้​เป็น​อย่าง​นั้น”
หรือ “ทีร์ชาทา” เป็น​ตำแหน่ง​ผู้​ว่า​ราชการ​รัฐ​ของ​เปอร์เซีย
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “อุดม​ด้วย​ไขมัน”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ