เฉลยธรรมบัญญัติ 24:1-22

24  “ถ้า​ผู้​ชาย​กับ​ผู้​หญิง​แต่งงาน​กัน แต่​ผู้​ชาย​ไม่​พอ​ใจ​ผู้​หญิง​เพราะ​เธอ​ทำ​อะไร​บาง​อย่าง​ที่​ไม่​เหมาะ​สม เขา​จะ​ต้อง​ทำ​หนังสือ​หย่า​ให้​เธอ+ แล้ว​ให้​เธอ​ออก​จาก​บ้าน​เขา​ไป+  เมื่อ​เธอ​ไป​จาก​บ้าน​ของ​เขา​แล้ว เธอ​จะ​แต่งงาน​ใหม่​ได้+  ถ้า​สามี​คน​ที่​สอง​รังเกียจ​เธอ​และ​ทำ​หนังสือ​หย่า​แล้ว​ให้​เธอ​ออก​จาก​บ้าน​ไป หรือ​ถ้า​เขา​ตาย  สามี​คน​แรก​ที่​เคย​ไล่​เธอ​ไป​จะ​รับ​เธอ​กลับ​มา​เป็น​ภรรยา​อีก​ไม่​ได้​เพราะ​เธอ​แปดเปื้อน​แล้ว พระ​ยะโฮวา​เกลียด​การ​ทำ​แบบ​นี้ คุณ​ต้อง​ไม่​นำ​บาป​เข้า​มา​ใน​แผ่นดิน​ที่​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​จะ​ยก​ให้​คุณ​เป็น​มรดก  “อย่า​ให้​ผู้​ชาย​ที่​เพิ่ง​แต่งงาน​ออก​ไป​ทำ​สงคราม​หรือ​มอบ​หน้า​ที่​อะไร​ให้​เขา เขา​จะ​ได้​รับ​การ​ยก​เว้น​ให้​อยู่​ที่​บ้าน​เป็น​เวลา​หนึ่ง​ปี​เพื่อ​ทำ​ให้​ภรรยา​ของ​เขา​ชื่น​ใจ+  “อย่า​ให้​ใคร​ยึด​โม่​หรือ​หิน​โม่​แผ่น​บน​ไว้​เป็น​ของ​ประกัน​การ​กู้​ยืม+ เพราะ​สิ่ง​ที่​เขา​ยึด​เป็น​ของ​ประกัน​นั้น​เป็น​เครื่อง​ยัง​ชีพ​ของ​คน​เรา  “ถ้า​พบ​ว่า​ใคร​ลัก​พา​ตัว​พี่​น้อง​ชาว​อิสราเอล​คน​หนึ่ง​ไป แล้ว​กระทำ​ทารุณ​และ​ขาย​เขา+ คน​ที่​ลัก​พา​ตัว​ต้อง​ถูก​ประหาร​ชีวิต+ คุณ​ต้อง​กำจัด​ความ​ชั่ว​ร้าย​นี้​ไป​จาก​พวก​คุณ+  “ถ้า​มี​โรค​เรื้อน*เกิด​ขึ้น คุณ​ต้อง​ทำ​ตาม​ที่​ปุโรหิต​ตระกูล​เลวี​สั่ง​ทุก​อย่าง​อย่าง​เคร่งครัด+ ต้อง​ใส่​ใจ​ทำ​ทุก​อย่าง​ตาม​ที่​ผม​สั่ง​พวก​เขา​ไว้  อย่า​ลืม​สิ่ง​ที่​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​ทำ​กับ​มิเรียม​ระหว่าง​ทาง​หลัง​จาก​พวก​คุณ​ออก​จาก​อียิปต์+ 10  “ถ้า​คุณ​ให้​เพื่อน​บ้าน​กู้​ยืม​อะไร+ อย่า​เข้า​ไป​เอา​ของ​ประกัน​ใน​บ้าน​ของ​เขา 11  คุณ​ต้อง​ยืน​อยู่​นอก​บ้าน แล้ว​ให้​คน​ที่​กู้​ยืม​เอา​สิ่ง​ที่​เขา​จะ​ใช้​เป็น​ของ​ประกัน​ออก​มา 12  และ​ถ้า​คน​นั้น​ยาก​จน ก็​อย่า​ยึด​ของ​ประกัน​นั้น​ไว้​ข้าม​คืน+ 13  คุณ​จะ​ต้อง​คืน​สิ่ง​ที่​เขา​ให้​เป็น​ของ​ประกัน​นั้น​ก่อน​ดวง​อาทิตย์​ตก เพื่อ​เขา​จะ​ได้​มี​เสื้อ​คลุม​ใส่​เวลา​เข้า​นอน+ แล้ว​เขา​จะ​อวยพร​คุณ และ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​จะ​ถือ​ว่า​คุณ​เป็น​คน​ดี 14  “อย่า​โกง​ค่า​แรง​ของ​ลูกจ้าง​ซึ่ง​ขัดสน​และ​ยาก​จน ไม่​ว่า​เขา​จะ​เป็น​พี่​น้อง​ของ​คุณ​หรือ​เป็น​คน​ต่าง​ชาติ​ใน​แผ่นดิน​ซึ่ง​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​ของ​คุณ+ 15  คุณ​ต้อง​ให้​ค่า​จ้าง​เขา​ใน​วัน​นั้น+ก่อน​ดวง​อาทิตย์​ตก เพราะ​เขา​ขัดสน​และ​มี​ชีวิต​อยู่​ได้​ก็​ด้วย​ค่า​จ้าง​นั้น ไม่​อย่าง​นั้น เขา​จะ​เอา​เรื่อง​ของ​คุณ​ไป​ร้อง​ทุกข์​ต่อ​พระ​ยะโฮวา แล้ว​คุณ​จะ​มี​ความ​ผิด+ 16  “อย่า​ประหาร​ชีวิต​พ่อ​เพราะ​ความ​ผิด​ของ​ลูก และ​อย่า​ประหาร​ชีวิต​ลูก​เพราะ​ความ​ผิด​ของ​พ่อ+ แต่​ละ​คน​จะ​ถูก​ประหาร​ชีวิต​เพราะ​ความ​ผิด​ของ​ตัว​เอง+ 17  “คุณ​ต้อง​ให้​ความ​ยุติธรรม​เมื่อ​ตัดสิน​คดีความ​ของ​คน​ต่าง​ชาติ​หรือ​ลูก​กำพร้า​พ่อ*+ และ​อย่า​ยึด​เสื้อ​คลุม​ของ​แม่​ม่าย​มา​เป็น​ของ​ประกันการ​กู้​ยืม+ 18  อย่า​ลืม​ว่า​คุณ​เคย​เป็น​ทาส​ใน​อียิปต์ และ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ไถ่​คุณ​ออก​มา​จาก​ที่​นั่น+ นี่​เป็น​เหตุ​ผล​ที่​ผม​สั่ง​คุณ​อย่าง​นี้ 19  “เมื่อ​เก็บ​ข้าว​ที่​เกี่ยว​จาก​ทุ่ง​นา​และ​ลืม​ข้าว​ไว้​ฟ่อน​หนึ่ง อย่า​กลับ​ไป​เอา คุณ​ต้อง​ปล่อย​ทิ้ง​ไว้​ให้​คน​ต่าง​ชาติ ลูก​กำพร้า​พ่อ และ​แม่​ม่าย+ เพื่อ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​จะ​อวยพร​ทุก​สิ่ง​ที่​คุณ​ทำ+ 20  “เมื่อ​ตี​กิ่ง​มะกอก อย่า​กลับ​ไป​ตี​ซ้ำ​อีก ผล​ที่​เหลือ​อยู่​นั้น​ให้​ปล่อย​ทิ้ง​ไว้​ให้​คน​ต่าง​ชาติ ลูก​กำพร้า​พ่อ และ​แม่​ม่าย+ 21  “เมื่อ​เก็บ​ผล​องุ่น​จาก​สวน อย่า​กลับ​ไป​เก็บ​ผล​ที่​เหลือ​ค้าง​อยู่​บน​ต้น ต้อง​ปล่อย​ทิ้ง​ไว้​ให้​คน​ต่าง​ชาติ ลูก​กำพร้า​พ่อ และ​แม่​ม่าย 22  อย่า​ลืม​ว่า​คุณ​เคย​เป็น​ทาส​ใน​อียิปต์ นี่​เป็น​เหตุ​ผล​ที่​ผม​สั่ง​คุณ​อย่าง​นี้

เชิงอรรถ

คำ​ภาษา​ฮีบรู​ที่​แปล​ว่า “โรค​เรื้อน” มี​ความ​หมาย​กว้าง อาจ​หมาย​รวม​ถึง​โรค​ติด​ต่อ​ทาง​ผิวหนัง​ชนิด​ต่าง ๆ และ​อาจ​หมาย​ถึง​เชื้อ​บาง​ชนิด​ที่​เกิด​กับ​เสื้อ​ผ้า​และ​ตัว​บ้าน
หรือ “ลูก​กำพร้า”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ