อิสยาห์ 40:1-31

40  พระเจ้า​ของ​พวก​คุณ​บอก​ว่า “ให้​ปลอบโยน​ประชาชน​ของ​เรา+  พูด​กับ​เยรูซาเล็ม​อย่าง​นุ่มนวลและ​บอก​ว่า ช่วง​เวลา​ที่​เมือง​นี้​ต้อง​ทน​ทุกข์​สิ้น​สุด​ลง​แล้วเมือง​นี้​ชด​ใช้​ความ​ผิด​แล้ว+ เมือง​นี้​ถูก​พระ​ยะโฮวา​ลง​โทษ​ตาม​ความ​ผิด​ทั้ง​หมด​ที่​ทำ​ไป​แล้ว”+  มี​คน​หนึ่ง​ส่ง​เสียง​ร้อง​อยู่​ใน​ที่​กันดาร​ว่า “ให้​เตรียม​ทาง​ไว้​สำหรับ​พระ​ยะโฮวา+ ทำ​ทาง​หลวง+ของ​พระเจ้า​ที่​จะ​ตัด​ผ่าน​ที่​กันดาร​นั้น​ให้​ตรง+  หุบเขา​ทุก​แห่ง​ต้อง​ถม​ให้​เต็มภูเขา​และ​เนิน​เขา​ทุก​ลูก​ต้อง​ทำ​ให้​ราบ พื้น​ดิน​ที่​ขรุขระ​ต้อง​ปรับ​ให้​เรียบและ​ที่​สูง​ต่ำ​ก็​ต้อง​ราบ​เรียบ​เหมือน​ที่​ราบ​ใน​หุบเขา+  พระ​ยะโฮวา​จะ​แสดง​ความ​ยิ่ง​ใหญ่​ของ​พระองค์​ให้​เห็น+มนุษย์​ทุก​คน​จะ​ได้​เห็น​ทั่ว​กัน+เพราะ​พระ​ยะโฮวา​ได้​บอก​ไว้​อย่าง​นั้น”  ลอง​ฟัง​ดู มี​คน​บอก​ว่า “ร้อง​สิ” อีก​คน​หนึ่ง​ก็​ถาม​ว่า “แล้ว​จะ​ให้​ร้อง​ว่า​อะไร?” “มนุษย์​ทุก​คน​เป็น​เหมือน​ต้น​หญ้า ความ​รัก​ที่​มั่นคง​ของ​พวก​เขา​ก็​เป็น​เหมือน​ดอกไม้​ใน​ทุ่ง​หญ้า+  เมื่อ​พระ​ยะโฮวา​หายใจ​รด​ใส่​มัน+หญ้า​เหล่า​นั้น​ก็​แห้ง​เหี่ยว+ดอกไม้​ก็​เหี่ยว​เฉา มนุษย์​ก็​เป็น​เหมือน​ต้น​หญ้า​อย่าง​นั้น​แหละ  หญ้า​เหล่า​นั้น​ก็​แห้ง​เหี่ยวดอกไม้​ก็​เหี่ยว​เฉาแต่​คำ​พูด​ของ​พระเจ้า​จะ​คง​อยู่​ตลอด​ไป”+  ผู้​หญิง​ที่​นำ​ข่าว​ดี​มา​บอก​ศิโยน+ผู้​หญิง​ที่​นำ​ข่าว​ดี​มา​บอก​เยรูซาเล็ม ขึ้น​ไป​บน​ภูเขา​สูงและ​ส่ง​เสียง​ร้อง​ดัง ๆ ร้อง​ให้​ดัง​จน​สุด​เสียง ไม่​ต้อง​กลัว ร้อง​ประกาศ​ให้​เมือง​ต่าง ๆ ใน​ยูดาห์​รู้​ว่า “นี่​แหละ​คือ​พระเจ้า​ของ​พวก​คุณ”+ 10  คอย​ดู​เถอะ พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​ยิ่ง​ใหญ่​สูง​สุด​จะ​มา พระองค์​มี​พลัง​อำนาจ​มากพระองค์​จะ​ให้​มือ​ขวา​ของ​พระองค์*มา​ปกครอง+ ดู​สิ พระองค์​เอา​รางวัล​มา​ด้วยและ​ค่า​ตอบ​แทน​ก็​อยู่​ที่​พระองค์+ 11  พระเจ้า​จะ​ใส่​ใจ​ดู​แล​แกะ​ของ​พระองค์​เหมือน​ผู้​เลี้ยง​แกะ+ พระองค์​จะ​รวบ​รวม​ลูก​แกะ​มา​ไว้​ใน​อ้อม​กอด​ของ​พระองค์จะ​อุ้ม​พวก​มัน​ไว้​แนบ​อก และ​จะ​ค่อย ๆ ต้อน​แกะ​แม่​ลูก​อ่อน​ให้​เดิน​ไป+ 12  ใคร​จะ​เอา​น้ำ​ทะเล​ทั้ง​หมด​มา​ใส่​ไว้​ใน​อุ้ง​มือ​ของ​ตัว​เอง​ได้+และ​วัด​ท้องฟ้า​ด้วย​มือ​เพียง​คืบ​เดียว?* ใคร​จะ​ตวง​ฝุ่น​ละออง​ทั้ง​หมด​บน​โลก+และ​ชั่ง​ภูเขา​ต่าง ๆกับ​เนิน​เขา​ทั้ง​หลาย​ได้? 13  ใคร​จะ​เข้าใจ​ได้​ว่า​พลัง​ของ​พระ​ยะโฮวา​มี​มาก​ขนาด​ไหน​และ​ใคร​จะ​แนะ​นำ​สั่ง​สอน​พระองค์​ได้?+ 14  พระองค์​จะ​ต้อง​ไป​ปรึกษา​ใคร​เพื่อ​จะ​มี​ความ​รู้​ความ​เข้าใจ?ใคร​จะ​มา​สอน​พระองค์​ได้​ว่า​อะไร​คือ​ทาง​ที่​ยุติธรรม?หรือ​ใคร​จะ​ให้​ความ​รู้​เพิ่ม​เติม​กับ​พระองค์และ​ช่วย​พระองค์​ให้​เข้าใจ​จริง ๆ?+ 15  ดู​สิ ชาติ​ต่าง ๆ เป็น​เหมือน​น้ำ​เพียง​หยด​เดียว​จาก​ถังเป็น​เหมือน​ฝุ่น​บน​ตาชั่ง+ พระเจ้า​ได้​ยก​เกาะ​ต่าง ๆ ขึ้น​อย่าง​กับ​ว่า​มัน​เป็น​เพียง​ฝุ่น​ละออง 16  ถึง​จะ​ตัด​ไม้​ทั้ง​หมด​จาก​เลบานอน​มา​ทำ​เป็น​ฟืน​สำหรับ​แท่น​บูชาหรือ​เอา​สัตว์​ทั้ง​หมด​ที่​นั่น​มา​เป็น​เครื่อง​บูชา​เผา ก็​ยัง​ไม่​มี​ค่า​คู่​ควร​จะ​เป็น​เครื่อง​บูชา​ให้​พระองค์ 17  สำหรับ​พระเจ้า​แล้ว​ชาติ​ต่าง ๆ ก็​เหมือน​ไม่​มี​ตัว​ตน+พวก​เขา​ไร้​ค่า​และ​ไม่​มี​ความ​หมาย​อะไร+ 18  จะ​เอา​พระเจ้า​ไป​เปรียบ​กับ​ใคร?+ หรือ​จะ​ทำ​รูป​อะไร​ให้​เป็น​เหมือน​พระองค์?+ 19  ช่าง​ฝีมือ​หล่อ​รูป​เคารพแล้ว​ช่าง​โลหะ​ก็​ใช้​ทองคำ​หุ้ม+และ​ใช้​โซ่​เงิน​มา​ประดับ 20  คน​หนึ่ง​เลือก​ต้น​ไม้​ที่​จะ​เอา​มา​เป็น​ของ​ถวาย+ต้น​ไม้​ที่​ไม่​ผุ เขา​เลือก​หา​ช่าง​ฝีมือ​ที่​ชำนาญเพื่อ​เตรียม​แกะ​สลัก​รูป​เคารพ​ที่​ตั้ง​ได้​มั่นคง+ 21  พวก​คุณ​ไม่​รู้ และ​ไม่​เคย​ได้​ยิน​เลย​หรือ? ผ่าน​มา​นาน​ขนาด​นี้​แล้ว​ยัง​ไม่​มี​ใคร​บอก​คุณ​อีก​หรือ? พวก​คุณ​มอง​ไม่​เห็น​หลักฐาน​ที่​มี​ตั้ง​แต่​ตอน​วาง​ฐาน​ราก​ของ​โลก​หรือ?+ 22  พระเจ้า​อยู่​เหนือ​โลก​ซึ่ง​เป็น​ทรง​กลม+และ​ผู้​ที่​อยู่​ใน​โลก​ก็​เปรียบ​เหมือน​ตั๊กแตน พระเจ้า​ได้​ขึง​แผ่น​ฟ้า​เหมือน​ขึง​ผ้า​โปร่ง​เนื้อ​ดีพระองค์​กาง​ท้องฟ้า​ออก​เหมือน​คน​กาง​เต็นท์​ไว้​อยู่​อาศัย+ 23  พระเจ้า​ทำ​ให้​พวก​เจ้านาย​หมด​อำนาจและ​ทำ​ให้​ผู้​มี​อำนาจ​ปกครอง​ของ​โลก​หมด​ความ​หมาย 24  พวก​เขา​ยัง​ไม่​ทัน​ถูก​ปลูกไม่​ทัน​ถูก​หว่านและ​ต้น​ยัง​ไม่​ทัน​จะ​หยั่ง​ราก​ลง​ไป​ใน​ดินพวก​เขา​ก็​แห้ง​เหี่ยว​และ​ถูก​ลม​พัด​ไป​ซะ​แล้วลม​จะ​พัด​พวก​เขา​ไป​เหมือน​กับ​พัด​ฟาง+ 25  พระเจ้า​องค์​บริสุทธิ์​พูด​ว่า “พวก​เจ้า​จะ​เอา​เรา​ไป​เปรียบ​กับ​ใคร? ใคร​จะ​มา​เทียบ​กับ​เรา​ได้? 26  เงย​หน้า​มอง​ขึ้น​ไป​บน​ท้องฟ้า​และ​ดูซิ​ว่า ใคร​เป็น​ผู้​สร้าง​สิ่ง​เหล่า​นั้น?+ พระเจ้า​เป็น​ผู้​เรียก​ดวง​ดาว​เหล่า​นั้น​ออก​มา​ที​ละ​ดวง​ตาม​จำนวน​ของ​มัน​เหมือน​กับ​เรียก​ทหาร​ใน​กองทัพพระองค์​เรียก​ชื่อ​ดวง​ดาว​เหล่า​นั้น​ได้​ทั้ง​หมด+ และ​ด้วย​พลัง​อัน​มหาศาล​กับ​อำนาจ​ที่​ยิ่ง​ใหญ่​ของ​พระองค์​นั้น+ไม่​มี​ดาว​สัก​ดวง​เดียว​ที่​ขาด​หาย​ไป 27  แต่​ยาโคบ​และ​อิสราเอล ทำไม​พวก​เจ้า​กลับ​มา​พูด​กัน​ว่า‘พระ​ยะโฮวา​ไม่​รู้​หรอก​ว่า​เรา​ต้อง​เจอ​กับ​อะไร​บ้างและ​เรา​ก็​ไม่​ได้​รับ​ความ​เป็น​ธรรม​จาก​พระองค์’?+ 28  พวก​เจ้า​ไม่​รู้​และ​ไม่​เคย​ได้​ยิน​หรือ? พระ​ยะโฮวา​ผู้​สร้าง​ทุก​สิ่ง​บน​โลก​เป็น​พระเจ้า​ที่​มี​ชีวิต​อยู่​ตลอด​ไป+ พระองค์​ไม่​เคย​เหน็ด​เหนื่อย​หรือ​หมด​แรง+ พระองค์​มี​ปัญญา*ล้ำ​ลึก​เกิน​กว่า​ที่​มนุษย์​จะ​เข้าใจ​ได้+ 29  พระองค์​ให้​พลัง​กับ​คน​ที่​เหน็ด​เหนื่อยและ​ให้​กำลัง​กับ​คน​ที่​หมด​เรี่ยว​แรง+ 30  ขนาด​เด็ก ๆ ก็​ยัง​เหนื่อย​และ​หมด​แรงคน​หนุ่ม​ก็​ยัง​เดิน​เซ​จน​สะดุด​ล้ม 31  แต่​คน​ที่​วางใจ​พระ​ยะโฮวา​จะ​กลับ​มี​เรี่ยว​แรง​อีก พวก​เขา​จะ​เป็น​เหมือน​นก​อินทรี​ที่​กาง​ปีก​บิน​ขึ้น​ไป+ พวก​เขา​จะ​วิ่ง​โดย​ไม่​เหน็ด​เหนื่อยและ​จะ​เดิน​โดย​ไม่​เมื่อย​ล้า”+

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “แขน​ของ​พระองค์”
เป็น​ความ​ยาว​ตั้ง​แต่​ปลาย​นิ้ว​หัวแม่มือ​จน​ถึง​ปลาย​นิ้ว​ก้อย​ตอน​กาง​มือ​ออก ดู​ภาค​ผนวก ข​14
หรือ “ความ​เข้าใจ”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ