สุภาษิต 19:1-29

19  เป็น​คน​จน​และ​ซื่อ​สัตย์+ดี​กว่า​เป็น​คน​โง่​และ​โกหก+  การ​ไม่​มี​ความ​รู้​นั้น​ไม่​ดี+และ​คน​ที่​หุนหันพลันแล่น​จะ​ทำ​ผิด  ความ​โง่​ของ​คน​เรา​ทำ​ให้​ชีวิต​ไม่​ราบรื่นและ​เขา​โกรธ​พระ​ยะโฮวา​อยู่​ใน​ใจ  ทรัพย์​สมบัติ​ทำ​ให้​มี​เพื่อน​มากส่วน​คน​จน​แม้​แต่​เพื่อน​ก็​ตี​จาก+  พยาน​เท็จ​จะ​ต้อง​ถูก​ลง​โทษ+และ​คน​ที่​พูด​แต่​คำ​โกหก​จะ​ไม่​พ้น​ผิด+  หลาย​คน​ชอบ​ประจบ​ประแจง​คน​ใหญ่​คน​โต*และ​ใคร ๆ ก็​อยาก​เป็น​เพื่อน​กับ​คน​ชอบ​ให้​ของ​ขวัญ  พี่​น้อง​ทั้ง​หมด​ของ​คน​จน​พา​กัน​เกลียด​เขา+แม้​แต่​เพื่อน ๆ ก็​ยัง​หนี​หน้า+ เขา​ไป​ขอ​ความ​ช่วยเหลือ แต่​ไม่​มี​ใคร​ช่วย​เขา  คน​ที่​รู้​จัก​คิด*ก็​รัก​ตัว​เอง+ คน​ที่​พยายาม​มี​ความ​เข้าใจ​จะ​ประสบ​ความ​สำเร็จ*+  พยาน​เท็จ​จะ​ถูก​ลง​โทษ​แน่ ๆและ​คน​ที่​พูด​แต่​คำ​โกหก​จะ​พินาศ+ 10  ถ้า​คน​โง่​ไม่​เหมาะ​กับ​ชีวิต​ที่​หรูหรา​ฟุ่มเฟือยคน​รับใช้​ก็​ยิ่ง​ไม่​เหมาะ​จะ​ปกครอง​เจ้านาย+ 11  คน​ที่​เข้าใจ​ลึกซึ้ง​จะ​ไม่​โกรธ​ง่าย+และ​การ​มอง​ข้าม​ความ​ผิด​ทำ​ให้​เขา​มี​สง่า​ราศี+ 12  ความ​โกรธ​ของ​กษัตริย์​เป็น​เหมือน​เสียง​สิงโต​คำราม+แต่​ความ​โปรดปราน​ของ​เขา​เป็น​เหมือน​น้ำ​ค้าง​บน​ต้น​หญ้า 13  ลูก​ชาย​โง่​ทำ​ให้​พ่อ​ลำบาก+และ​ภรรยา​ที่​ชอบ​ทะเลาะ*เป็น​เหมือน​หลังคา​ที่​รั่ว​ตลอด​เวลา+ 14  บ้าน​และ​ทรัพย์​สมบัติ​เป็น​มรดก​จาก​พ่อแต่​ภรรยา​ที่​ฉลาด​สุขุม​มา​จาก​พระ​ยะโฮวา+ 15  ความ​ขี้​เกียจ​ทำ​ให้​หลับ​สนิทและ​คน​เฉื่อย​ชา​จะ​อดอยาก+ 16  คน​ที่​ทำ​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​พระเจ้า​จะ​รักษา​ชีวิต​ไว้+แต่​คน​ที่​ประมาท​จะ​เสีย​ชีวิต+ 17  คน​ที่​เมตตา​คน​จน​ก็​เหมือน​ให้​พระ​ยะโฮวา​ยืม+พระองค์​จะ​ตอบ​แทน*เขา​สำหรับ​สิ่ง​ที่​เขา​ทำ+ 18  ให้​อบรม​สั่ง​สอน​ลูก​ของ​คุณ​เมื่อ​ยัง​พอ​มี​หวัง+อย่า​เป็น​ต้น​เหตุ*ให้​เขา​ต้อง​ตาย​เลย+ 19  คน​อารมณ์​ร้อน​จะ​ถูก​ลง​โทษถ้า​คุณ​ช่วย​เขา​ไม่​ให้​ถูก​ลง​โทษ คุณ​จะ​ต้อง​ช่วย​เขา​ไป​ตลอด+ 20  ให้​ฟัง​คำ​แนะ​นำ​และ​รับ​การ​อบรม​สั่ง​สอน+แล้ว​วัน​ข้าง​หน้า​คุณ​จะ​ฉลาด​ขึ้น+ 21  มนุษย์​คิด​วาง​แผน​มาก​มาย​ใน​ใจแต่​ทุก​อย่าง​ที่​พระ​ยะโฮวา​คิด​ไว้​จะ​เป็น​จริง+ 22  ความ​งาม​ใน​ตัว​มนุษย์​คือ​ความ​รัก​ที่​มั่นคง​ของ​เขา+และ​เป็น​คน​จน​ดี​กว่า​เป็น​คน​โกหก 23  ความ​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​ได้​ชีวิต+คน​ที่​เกรง​กลัว​พระองค์​จะ​พัก​อย่าง​สบาย​ใจ ไม่​ต้อง​เจอ​อันตราย​ใด ๆ+ 24  คน​ขี้​เกียจ​เอา​มือ​ลง​ไป​แช่​ใน​ชาม​อาหาร​และ​ไม่​ยอม​แม้​แต่​จะ​หยิบ​อาหาร​ใส่​ปาก​ด้วย​ซ้ำ+ 25  ให้​เฆี่ยน​ตี​คน​ชอบ​เยาะเย้ย+ เพื่อ​คน​ที่​ขาด​ประสบการณ์​จะ​ฉลาด​ขึ้น+ให้​ตักเตือน​คน​ที่​มี​ความ​เข้าใจ เพื่อ​เขา​จะ​มี​ความ​รู้​มาก​ขึ้น+ 26  ลูก​ชาย​ที่​ทำ​ร้าย​พ่อ​และ​ไล่​แม่​ไปก็​ทำ​เรื่อง​น่า​อับอาย​อดสู+ 27  ลูก​ของ​เรา ถ้า​ลูก​เลิก​ฟัง​คำ​สั่ง​สอนลูก​จะ​หลง​ไป​จาก​ถ้อย​คำ​ที่​ให้​ความ​รู้ 28  พยาน​ชั่ว​ดูถูก​ความ​ยุติธรรม+และ​คน​ชั่ว​เขมือบ​ความ​ชั่ว​เหมือน​เป็น​อาหาร+ 29  คน​ชอบ​เยาะเย้ย​จะ​ถูก​พิพากษา+และ​คน​โง่​จะ​ถูก​เฆี่ยน​หลัง+

เชิงอรรถ

หรือ “คน​ใจ​กว้าง”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “มี​หัวใจ”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ได้​สิ่ง​ดี”
หรือ “ขี้​บ่น”
หรือ “ให้​รางวัล”
หรือ “ต้องการ”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ