สดุดี 66:1-20

ถึง​ผู้​ควบคุม​ดนตรี เพลง​สดุดี 66  ทุก​คน​ใน​โลก ขอ​ให้​โห่​ร้อง​ดีใจ​และ​สรรเสริญ​พระเจ้า+  ขอ​ให้​ร้อง​เพลง*สรรเสริญ​ชื่อ​ที่​ยิ่ง​ใหญ่​ของ​พระองค์ และ​ยกย่อง​สรรเสริญ​พระองค์+  บอก​พระเจ้า​ว่า “สิ่ง​ที่​พระองค์​ทำ​น่า​เกรง​ขาม​จริง ๆ+ เพราะ​อำนาจ​ยิ่ง​ใหญ่​ของ​พระองค์ศัตรู​ของ​พระองค์​จะ​กลัว​จน​ตัว​สั่น+  คน​ทั้ง​โลก​จะ​หมอบ​ลง​นมัสการ​พระองค์+พวก​เขา​จะ​ร้อง​เพลง​สรรเสริญ​พระองค์พวก​เขา​จะ​ร้อง​เพลง​สรรเสริญ​ชื่อ​ของ​พระองค์”+ (เสลาห์)  มา​ดู​สิ่ง​ที่​พระเจ้า​ทำ​สิ สิ่ง​ที่​พระองค์​ทำ​เพื่อ​มนุษย์​น่า​เกรง​ขาม​จริง ๆ+  พระองค์​ทำ​ให้​ทะเล​กลาย​เป็น​พื้น​ดิน​แห้ง+พวก​เขา​เดิน​ข้าม​แม่น้ำ​ไป+ ที่​นั่น​พวก​เรา​ชื่นชม​ยินดี​เพราะ​พระองค์+  พระองค์​ปกครอง​ด้วย​อำนาจ​ของ​พระองค์​ตลอด​ไป+ พระองค์​เฝ้า​ดู​ชาติ​ต่าง ๆ+ อย่า​ให้​คน​ดื้อด้าน​ยกย่อง​ตัว​เอง​เลย+ (เสลาห์)  ประชาชน​ทั้ง​หลาย สรรเสริญ​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา​เถอะ+และ​ให้​เสียง​สรรเสริญ​พระองค์​ได้​ยิน​ไป​ทั่ว  พระองค์​รักษา​ชีวิต​พวก​เรา​ไว้+พระองค์​ไม่​ปล่อย​ให้​พวก​เรา​สะดุด​ล้ม*+ 10  เพราะ​พระเจ้า​ตรวจ​ดู​พวก​เรา+พระองค์​ถลุง​พวก​เรา*เหมือน​ถลุง​เงิน 11  พระองค์​ทำ​ให้​พวก​เรา​ติด​อยู่​ใน​ตาข่ายพระองค์​ให้​พวก​เรา​แบก​ภาระ​ที่​หนัก​อึ้ง 12  พระองค์​ปล่อย​ให้​คน​ขี่​ม้า​เหยียบ​พวก​เรา*พวก​เรา​ต้อง​ลุย​น้ำ​ลุย​ไฟแล้ว​พระองค์​ก็​พา​พวก​เรา​มา​ยัง​ที่​ที่​ทำ​ให้​คลาย​ทุกข์ 13  ผม​จะ​เอา​เครื่อง​บูชา​เผา​มา​ที่​วิหาร​ของ​พระองค์+ผม​จะ​ทำ​ตาม​ที่​ได้​ปฏิญาณ​ไว้​กับ​พระองค์+ 14  ตาม​ที่​ผม​ได้​สัญญา​ไว้+และ​พูด​ไว้​ตอน​ที่​ทุกข์​ลำบาก 15  ผม​จะ​ถวาย​สัตว์​ที่​ขุน​จน​อ้วน​เป็น​เครื่อง​บูชา​เผา​แก่​พระองค์และ​เผา​แกะ​ตัว​ผู้​เป็น​เครื่อง​บูชา ผม​จะ​ถวาย​วัว​ตัว​ผู้​กับ​แพะ​ตัว​ผู้​ด้วย (เสลาห์) 16  ทุก​คน​ที่​เกรง​กลัว​พระเจ้า เข้า​มา​ฟัง​สิผม​จะ​เล่า​ให้​ฟัง​ว่า​พระองค์​เคย​ทำ​อะไร​เพื่อ​ผม​บ้าง+ 17  ปาก​ของ​ผม​ร้อง​เรียก​พระองค์ลิ้น​ของ​ผม​สรรเสริญ​พระองค์ 18  ถ้า​ใจ​ผม​ยัง​มี​เรื่อง​ชั่วพระ​ยะโฮวา​คง​ไม่​ฟัง​ผม+ 19  แต่​พระเจ้า​ฟัง+พระองค์​ตั้งใจ​ฟัง​คำ​อธิษฐาน​ของ​ผม+ 20  ขอ​พระเจ้า​ได้​รับ​การ​สรรเสริญ พระองค์​ไม่​ได้​ปฏิเสธ​คำ​อธิษฐาน​ของ​ผมและ​พระองค์​ไม่​เลิก​รัก​ผม*

เชิงอรรถ

หรือ “เล่น​ดนตรี”
หรือ “โซเซ”
หรือ “ทำ​ให้​พวก​เรา​สะอาด”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “หัว​ของ​พวก​เรา”
หรือ “เลิก​แสดง​ความ​รัก​ที่​มั่นคง​ต่อ​ผม”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ