ดาเนียล 8:1-27

8  ใน​ปี​ที่ 3 ที่​กษัตริย์​เบลชัสซาร์+ปกครอง ผม​ดาเนียล​ได้​เห็น​นิมิต​อีก​เรื่อง​หนึ่ง+  ผม​อยู่​ที่​วัง​ชูชัน*+ใน​รัฐ​เอลาม+ ผม​เห็น​นิมิต​ใกล้​แม่น้ำ*อุลัย  เมื่อ​ผม​เงย​หน้า​ขึ้น​ก็​เห็น​แกะ​ตัว​ผู้​ตัว​หนึ่ง+ยืน​อยู่​ริม​แม่น้ำ​นั้น มัน​มี​เขา​ยาว 2 เขา+ แต่​เขา​หนึ่ง​ยาว​กว่า​อีก​เขา​หนึ่ง เขา​ที่​ยาว​กว่า​งอก​ขึ้น​มา​ที​หลัง+  ผม​เห็น​แกะ​ตัว​ผู้​ขวิด​ไป​ทาง​ทิศ​ตะวัน​ตก ทิศ​เหนือ และ​ทิศ​ใต้ ไม่​มี​สัตว์​ป่า​ตัว​ไหน​สู้​มัน​ได้ และ​ไม่​มี​ใคร​จะ​ช่วย​ให้​รอด​จาก​แรง​ขวิด​ของ​มัน​ได้+ มัน​ทำ​ตาม​ใจ​ตัว​เอง​และ​ตั้ง​ตัว​เป็น​ใหญ่  ขณะ​ที่​ผม​มอง​ดู​อยู่​ก็​มี​แพะ​ตัว​ผู้​ตัว​หนึ่ง+มา​จาก​ทาง​ตะวัน​ตก มัน​วิ่ง​ข้าม​โลก​มา​อย่าง​รวด​เร็ว​จน​เท้า​แทบ​ไม่​แตะ​พื้น มัน​มี​เขา​อัน​หนึ่ง​ขึ้น​เด่น​อยู่​ระหว่าง​ตา+  มัน​พุ่ง​ตรง​มา​ทาง​แกะ​ตัว​ผู้​ที่​มี 2 เขา​นั้น​ซึ่ง​ผม​เห็น​ยืน​อยู่​ริม​แม่น้ำ แพะ​ตัว​นั้น​วิ่ง​เข้า​มา​ด้วย​ความ​โกรธ​จัด  ผม​เห็น​มัน​วิ่ง​เข้า​ใส่​แกะ​ตัว​ผู้​ด้วย​ความ​โกรธ มัน​ขวิด​จน​เขา​ของ​แกะ​หัก​ไป​ทั้ง 2 ข้าง แกะ​ตัว​นั้น​ไม่​มี​แรง​สู้​มัน​ได้ มัน​เหวี่ยง​แกะ​ลง​กับ​พื้น​แล้ว​เหยียบ​ซ้ำ และ​ไม่​มี​ใคร​ช่วย​แกะ​ให้​รอด​ได้  แล้ว​แพะ​ตัว​ผู้​นั้น​ก็​ตั้ง​ตัว​เป็น​ใหญ่ แต่​เมื่อ​มัน​มี​อำนาจ​มาก เขา​ใหญ่​ของ​มัน​ก็​หัก แล้ว​มี 4 เขา​ที่​เด่น​งอก​ขึ้น​มา​แทน​และ​ชี้​ไป 4 ทิศ+  แล้ว​ก็​มี​เขา​เล็ก​เขา​หนึ่ง​แตก​ออก​มา​จาก​หนึ่ง​ใน​สี่​เขา​นี้ มัน​ขยาย​ใหญ่​ขึ้น​ไป​ทาง​ทิศ​ใต้ ทิศ​ตะวัน​ออก และ​ไป​ทาง​เมือง​ที่​งดงาม+ 10  เขา​เล็ก​นี้​ขยาย​ใหญ่​ขึ้น​จน​ไป​ถึง​กองทัพ​บน​ฟ้า และ​ทำ​ให้​กองทัพ​บาง​ส่วน​กับ​ดาว​บาง​ดวง​ตก​ลง​มา​บน​โลก​แล้ว​ก็​เหยียบ​ย่ำ 11  เขา​เล็ก​นี้​ถึง​กับ​ยก​ตัว​ต่อ​ต้าน​จอม​ทัพ​บน​ฟ้า มัน​ทำ​ให้​การ​ถวาย​เครื่อง​บูชา​ที่​ทำ​เป็น​ประจำ​ต้อง​หยุด​ไป และ​ที่​ศักดิ์สิทธิ์​ที่​พระองค์​ตั้ง​ขึ้น​ก็​ถูก​เหวี่ยง​ลง+ 12  และ​เพราะ​การ​กระทำ​ผิด กองทัพ​กับ​เครื่อง​บูชา​ที่​ถวาย​เป็น​ประจำ​จึง​ตก​เป็น​ของ​มัน มัน​เหวี่ยง​ความ​จริง​ลง​กับ​พื้น มัน​ทำ​สิ่ง​เหล่า​นี้​จน​สำเร็จ 13  ผม​ได้​ยิน​ผู้​บริสุทธิ์​ผู้​หนึ่ง​พูด และ​ผู้​บริสุทธิ์​อีก​ผู้​หนึ่ง​ถาม​ผู้​นั้น​ว่า “สิ่ง​ที่​เห็น​ใน​นิมิต​เกี่ยว​กับ​เครื่อง​บูชา​ที่​ถวาย​เป็น​ประจำ การ​กระทำ​ผิด​ที่​ทำ​ให้​เกิด​ความ​ร้าง​เปล่า+ และ​การ​เหยียบ​ย่ำ​ที่​บริสุทธิ์​กับ​กองทัพ ทั้ง​หมด​นี้​จะ​เกิด​ขึ้น​นาน​แค่​ไหน?” 14  เขา​ก็​บอก​ผม​ว่า “จะ​เป็น​เวลา​นาน 2,300 วัน* แล้ว​ที่​บริสุทธิ์​จะ​กลับ​สู่​สภาพ​ที่​เหมาะ​สม​ดัง​เดิม” 15  ตอน​ที่​ผม​ดาเนียล​มอง​ดู​นิมิต​นั้น​อยู่​และ​พยายาม​จะ​เข้าใจ ทันใด​นั้น​ก็​เห็น​ผู้​หนึ่ง​ดู​เหมือน​มนุษย์​มา​ยืน​อยู่​ข้าง​หน้า​ผม 16  แล้ว​ผม​ก็​ได้​ยิน​เสียง​อีก​ผู้​หนึ่ง​จาก​กลาง​แม่น้ำ​อุลัย+ ผู้​นั้น​ร้อง​บอก​ว่า “กาเบรียล+ ช่วย​อธิบาย​ให้​เขา​เข้าใจ​สิ่ง​ที่​เขา​เห็น​หน่อย”+ 17  กาเบรียล​ก็​เข้า​มา​ใกล้​ผม ผม​กลัว​มาก​จึง​หมอบ​ลง​กับ​พื้น เขา​พูด​กับ​ผม​ว่า “ลูก​มนุษย์ ขอ​ให้​เข้าใจ​เถอะ​ว่า เรื่อง​ใน​นิมิต​นี้​จะ​เกิด​ขึ้น​จริง​ใน​สมัย​สุด​ท้าย”+ 18  ตอน​ที่​เขา​ยัง​พูด​กับ​ผม​อยู่ ผม​ก็​หลับ​ไป หลับ​สนิท​ทั้ง ๆ ที่​หมอบ​อยู่​กับ​พื้น เขา​ก็​มา​สะกิด​และ​ช่วย​พยุง​ผม​ให้​ลุก​ขึ้น​ยืน​ตรง​ที่​เดิม+ 19  แล้ว​เขา​ก็​พูด​ว่า “ผม​จะ​บอก​ให้​คุณ​รู้​ว่า​จะ​เกิด​อะไร​ขึ้น​ใน​ช่วง​สุด​ท้าย​ของ​การ​ประกาศ​การ​ลง​โทษ​จาก​พระเจ้า เพราะ​เรื่อง​ใน​นิมิต​นี้​จะ​เกิด​ขึ้น​จริง​ใน​สมัย​สุด​ท้าย​ตาม​เวลา​ที่​กำหนด​ไว้​แล้ว+ 20  “แกะ​ตัว​ผู้ 2 เขา​ที่​คุณ​เห็น​คือ กษัตริย์​ของ​มีเดีย​และ​กษัตริย์​ของ​เปอร์เซีย+ 21  แพะ​ตัว​ผู้*คือ กษัตริย์​ของ​กรีซ+ และ​เขา​ใหญ่​ที่​อยู่​ระหว่าง​ตา​ของ​มัน​คือ กษัตริย์​องค์​แรก​ของ​กรีซ+ 22  แล้ว​ที่​เขา​นั้น​หัก​และ​มี 4 เขา​ขึ้น​มา​แทน+ก็​หมาย​ความ​ว่า จะ​มี 4 อาณาจักร​เกิด​มา​จาก​ชาติ​นี้ แต่​ไม่​มี​อำนาจ​เท่า​กษัตริย์​องค์​แรก 23  “ใน​ช่วง​ท้าย​ของ​อาณาจักร​ทั้ง​สี่​นี้ เมื่อ​ผู้​ที่​ทำ​ผิด​ทำ​ชั่ว​ถึง​ขีด​สุด กษัตริย์​องค์​หนึ่ง​ที่​ดู​ดุ​ร้าย​และ​เป็น​คน​เจ้า​เล่ห์*จะ​ยืน​ขึ้น* 24  เขา​จะ​มี​อำนาจ​ยิ่ง​ใหญ่​ขึ้น แต่​ไม่​ใช่​ด้วย​ตัว​เขา​เอง เขา​จะ​ทำ​ให้​เกิด​ความ​เสียหาย​อย่าง​ที่​ไม่​เคย​มี​มา​ก่อน* อะไร ๆ ที่​เขา​ทำ​ก็​สำเร็จ เขา​จะ​ทำ​ความ​เสียหาย​แก่​ผู้​ที่​มี​อำนาจ​รวม​ทั้ง​กลุ่ม​ชน​ที่​เป็น​ผู้​บริสุทธิ์+ 25  เขา​จะ​ใช้​เล่ห์​เหลี่ยม​หลอก​ลวง​เพื่อ​จะ​ประสบ​ความ​สำเร็จ เขา​จะ​หยิ่ง​ทะนง และ​ใน​ช่วง​ที่​ใคร ๆ รู้สึก​ปลอด​ภัย* เขา​จะ​ทำลาย​หลาย​คน และ​ถึง​กับ​ยืน​ขึ้น​ต่อ​ต้าน​เจ้า​องค์​ยิ่ง​ใหญ่ แต่​ใน​ที่​สุด​เขา​จะ​ถูก​ทำลาย​แต่​ไม่​ใช่​ด้วย​มือ​มนุษย์ 26  “นิมิต​เกี่ยว​กับ​เครื่อง​บูชา​ที่​ถวาย​เป็น​ประจำ​ใน​ตอน​เย็น​และ​ตอน​เช้า​นั้น​จะ​เกิด​ขึ้น​จริง แต่​คุณ​ต้อง​เก็บ​เรื่อง​ใน​นิมิต​ไว้​เป็น​ความ​ลับ เพราะ​ยัง​อีก​นาน​กว่า​เรื่อง​นี้​จะ​เกิด​ขึ้น”+ 27  ผม​ดาเนียล​รู้สึก​หมด​แรง​และ​ไม่​สบาย​ไป​หลาย​วัน+ เมื่อ​ผม​หาย​แล้ว​ก็​กลับ​มา​ทำ​งาน​รับใช้​กษัตริย์​ต่อ​ไป+ แต่​ก็​ยัง​งง​ไม่​หาย​กับ​สิ่ง​ที่​เห็น และ​ไม่​มี​ใคร​เข้าใจ​นิมิต​นั้น​ได้+

เชิงอรรถ

หรือ “สุสา”
หรือ “คลอง”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “เย็น​และ​เช้า”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “แพะ​ตัว​ผู้​ที่​มี​ขน​ยาว”
หรือ “รู้​วิธี​พูด​คำ​ที่​มี​ความ​หมาย​แฝง​เร้น”
หรือ “ขึ้น​ปกครอง”
หรือ “ทำ​ให้​เกิด​ความ​พินาศ​ย่อยยับ”
หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “และ​โดย​ไม่​มี​การ​เตือน​ล่วง​หน้า”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ