ไทย
พยานพระยะโฮวา ‘ถูกส่งตัวขึ้นศาลท้องถิ่น’
/assets/ct/fa815d8e9f/images/syn_placeholder_sqr.png
ต92 8/10 น. 26-28
พยานพระยะโฮวา ‘ถูกส่งตัวขึ้นศาลท้องถิ่น’

พยาน​พระ​ยะโฮวา ‘ถูก​ส่ง​ตัว​ขึ้น​ศาล​ท้องถิ่น’

ศาสนา​คริสเตียน​ต้อง​เผชิญ​กับ​การ​ต่อต้าน​มา​ตั้ง​แต่​เริ่ม​แรก. ใน​คราว​ที่​พระ​เยซู​สั่งสอน​สาวก พระองค์​ทรง​เตือน​ว่า “จง​ระวัง​มนุษย์ เพราะ​เขา​จะ​อายัด​ท่าน​ไว้​ที่​ศาล และ​จะ​เฆี่ยน​ท่าน​ใน​ธรรมศาลา​ของ​เขา. และ​จะ​ส่ง​ท่าน​ไป​ต่อ​หน้า​เจ้าเมือง​และ​กษัตริย์​เพราะ​เรา เพื่อ​ท่าน​จะ​ได้​เป็น​พยาน​ต่อ​ผู้​เหล่า​นั้น และ​ต่อ​พวก​ต่างประเทศ.” (มัดธาย 10:​17, 18) ใน​ประเทศ​ส่วนใหญ่​ทุก​วันนี้ การ​ต่อต้าน​ราชอาณาจักร​มี​วิธี​การ​อัน​แยบยล​ยิ่ง​กว่า​กระแส​คลื่น​การ​กดขี่​ข่มเหง​ซึ่ง​ปรากฏ​ขึ้น​ไม่​นาน​หลังจาก​การ​ประหาร​พระ​เยซู. ใน​โลก​อัน​สลับ​ซับซ้อน​ซึ่ง​เรา​อาศัย​อยู่​นี้ ประเด็น​ต่าง ๆ ที่​ผู้​ต่อต้าน​ยก​ขึ้น​ฟ้อง​กิน​ความ​ไป​ไกล​กว่า​การ​เทศนา​ประกาศ​ข่าว​ดี​เรื่อง​ราชอาณาจักร.

ประเด็น​ว่า​ด้วย​อำนาจ​ปกครอง​บุตร

ศาล​ที่​พยาน​พระ​ยะโฮวา​จำนวน​หนึ่ง​ถูก​ส่ง​ไป​ซึ่ง​นับ​วัน​จะ​เพิ่ม​มาก​ขึ้น​ก็​คือ​ศาล​ครอบครัว. ใน​ประเทศ​ออสเตรีย, เบลเยียม, แคนาดา, ฝรั่งเศส, นอร์เวย์, สหรัฐ และ​ประเทศ​อื่น ๆ ผู้​ต่อต้าน​กลุ่ม​เล็ก ๆ กลุ่ม​หนึ่ง​พยายาม​ทำ​ให้​ศาสนา​เป็น​ประเด็น​ชี้​ขาด​ใน​การ​ตัดสิน​ข้อ​โต้แย้ง​เกี่ยว​กับ​อำนาจ​ปกครอง​บุตร เมื่อ​พยาน​ผู้​ซื่อสัตย์​ของ​พระ​ยะโฮวา​ถูก​คู่​สมรส​ที่​ไม่​มี​ความ​เชื่อ​ฟ้อง​หย่า. เพียง​เพราะ​เป็น​พยาน​พระ​ยะโฮวา บิดา​มารดา​ก็​ได้​สูญเสีย​อำนาจ​ปกครอง​บุตร​ของ​ตน.

สตรี​พยาน​ฯ คน​หนึ่ง​สูญเสีย​อำนาจ​ปกครอง​บุตร​ชาย​วัย​สาม​ขวบ​ของ​เธอ และ​ถูก​จำกัด​สิทธิ​ไม่​ให้​แม้​แต่​เอ่ย​ถึง​ศาสนา​ใน​ช่วง​ที่​เยี่ยม​บุตร​ของ​ตน. ฝ่าย​กฎหมาย​ของ​สมาคม​ว็อชเทาเวอร์​ยื่น​อุทธรณ์​คัดค้าน​คำ​ตัดสิน​นี้ และ​แพ้​คดี​ใน​ศาล​อุทธรณ์. จาก​นั้น มี​การ​ยื่น​ฎีกา​ไป​ยัง​ศาล​สูง​สุด​ของ​รัฐ​โอไฮโอ. น่า​ยินดี ใน​วัน​ที่ 15 เมษายน 1992 ศาล​พิพากษา​เห็น​ชอบ​ด้วย​กับ​เสรีภาพ​ของ​พวก​พยาน​ฯ. คำ​แถลง​ยาว 11 หน้า​ทำ​ให้​พยาน​ฝ่าย​สามี​ที่​ถือ​กัน​ว่า​เป็น​ผู้​เชี่ยวชาญ เสมือน​ถูก​ตี​เข้า​อย่าง​จัง ซึ่ง​ที่​แท้​แล้ว​เป็น​ผู้​ถูก​ตัด​สัมพันธ์​ที่​อ้าง​ตัว​ว่า​เป็น​นักจิตวิทยา. ศาล​กล่าว​ว่า เขา “ให้การ​โดย​อาศัย​พื้นฐาน​จาก​วิทยานิพนธ์​ที่​เขา​เขียน ว่า​การ​ป่วย​ทาง​จิต​นั้น​พบ​ใน​หมู่​พยาน​พระ​ยะโฮวา​บ่อย​กว่า​ใน​หมู่​ประชาชน​ทั่ว​ไป. คำ​ให้การ​นี้​นับ​เป็น​ความ​พยายาม​อย่าง​โจ่งแจ้ง​ใน​การ​ตี​คลุม​ทั้ง​ศาสนา​ว่า​เป็น​เช่น​นั้น . . . . หลักฐาน​ทาง​สถิติ​ชิ้น​เดียว​นี้​ไม่​มี​ความหมาย.”

ศาล​มี​คำสั่ง​ให้​พิจารณาคดี​ใหม่ โดย​กล่าว​ว่า “ไม่​อาจ​ปฏิเสธ​มิ​ให้​มารดา​มี​อำนาจ​ปกครอง​บุตร​เพียง​เพราะ​เธอ​ไม่​สนับสนุน​บุตร​ให้​คำนับ​ธงชาติ, ฉลอง​วัน​นักขัตฤกษ์, หรือ​เข้า​ร่วม​กิจกรรม​นอก​หลักสูตร. เรา​ขอ​กลับ​คำ​พิพากษา​ของ​ศาล​ชั้นต้น​ใน​เรื่อง​อำนาจ​ปกครอง​บุตร​และ​การ​เยี่ยม​บุตร เนื่องจาก​ไม่​สมควร​ยึด​เอา​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา [ของ​มารดา] เป็น​หลัก​ใน​คำ​พิพากษา​เหล่า​นี้.” ผล​ก็​คือ มารดา​ผู้​นี้​ได้​ชื่นชม​กับ​การ​ร่วม​ประชุม​อนุสรณ์​เพื่อ​ระลึก​ถึง​การ​วาย​พระชนม์​ของ​พระ​คริสต์​ใน​วัน​ที่ 17 เมษายน โดย​มี​ลูก​ชาย​นั่ง​อยู่​เคียง​ข้าง​ใน​หอ​ประชุม.

ฝ่าย​กฎหมาย ณ สำนักงาน​สาขา​ของ​สมาคม​ว็อชเทาเวอร์​ใน​ประเทศ​แคนาดา​มี​สอง​คดี​ที่​อยู่​ใน​ระหว่าง​การ​พิจารณา​ตัดสิน​ของ​ศาล​สูงสุด​แห่ง​แคนาดา​ใน​ประเด็น​เดียว​กัน​นี้. สำนักงาน​สาขา​ประเทศ​ออสเตรีย​มี​ส่วน​เกี่ยวข้อง​ใน​ชัยชนะ​อัน​งดงาม​ของ​คดี​หนึ่ง​ซึ่ง​ยื่น​ต่อ​คณะ​กรรมาธิการ​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​ยุโรป. นอก​เหนือ​จาก​นี้ ประเทศ​เบลเยียม, ฝรั่งเศส, และ​นอร์เวย์​ก็​รายงาน​ถึง​ชัยชนะ​ใน​ศาล​ชั้นต้น​เมื่อ​เร็ว ๆ นี้​ของ​พยาน​ฯ ซึ่ง​ถูก​ล้อม​กรอบ จาก​คดี​อื่น ๆ เกี่ยว​กับ​อำนาจ​ปกครอง​บุตร อัน​เป็น​คดี​ที่​ศาสนา​ตก​เป็น​เป้า​โจมตี. ใน​แต่​ละ​กรณี ดัง​ที่​พระ​เยซู​คริสต์​ตรัส ผล​ปรากฏ​ออก​มา​ว่า​เป็น​การ​ให้​คำ​พยาน​ไม่​เพียง​ต่อ​ศาล​และ​ทนายความ แต่​เป็น​คำ​พยาน​ต่อ​นานาชาติ​ผ่าน​ทาง​ข่าวสาร​ต่าง ๆ ที่​เผยแพร่​โดย​สื่อ​มวลชน.

ประเด็น​เรื่อง​เลือด

อีก​ปัญหา​หนึ่ง​ที่​พวก​พยาน​ฯ กำลัง​เผชิญ​อยู่​ก็​คือ​ประเด็น​เรื่อง​เลือด. แม้​ว่า​จะ​ได้​ชัยชนะ​หลาย​ต่อ​หลาย​ครั้ง​เมื่อ​ไม่​นาน​มา​นี้​ใน​เรื่อง​เสรีภาพ​ทาง​ศาสนา​และ​ภาวะ​อิสระ​ส่วน​บุคคล​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​ศาล​สูงสุด​ของ​รัฐ​ฟลอริดา, อิลลินอยส์, แมสซาชูเซตส์, และ​นิวยอร์ก และ​แม้​ว่า​จะ​มี​ความ​เพียร​พยายาม​อย่าง​ไม่​รู้จัก​เหน็ดเหนื่อย​โดย​ฝ่าย​บริการ​ข้อมูล​โรงพยาบาล​และ​โดย​คณะ​กรรมการ​ประสาน​งาน​กับ​โรงพยาบาล​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​หลาย​คณะ​ทั่ว​สหรัฐ​อเมริกา ประเด็น​ที่​ไม่​น่า​ปรารถนา​นี้​ก็​ยัง​คง​เกิดขึ้น. อย่างไร​ก็​ดี ผู้​ให้การ​ดูแล​ทาง​ด้าน​สุขภาพ​กำลัง​ได้​รับ​คำ​พยาน และ​บาง​โรงพยาบาล​พยายาม​ที่​จะ​ระบุ​ตัว​โดย​เร็ว​และ​อย่าง​แน่ชัด​ว่า​ผู้​ป่วย​คน​ใด​เป็น​พยาน​พระ​ยะโฮวา.

การ​พิจารณา​ตัดสิน​ที่​ศาล​ชั้นต้น​ใน​ซานดิเอโก​ก็​ได้​แสดง​ออก​ซึ่ง​ความ​เคารพ​ต่อ​จุด​ยืน​ใน​เรื่อง​เลือด​ของ​พยาน​ฯ ชาว​ญี่ปุ่น​คน​หนึ่ง​ใน​รัฐ​แคลิฟอร์เนีย. เธอ​เป็น​โรค​หลอด​โลหิต​โป่งพอง​ใน​สมอง​และ​หมด​สติ. บัตร​แพทย์​พึง​ทราบ​ซึ่ง​มี​ลายเซ็น​อย่าง​ถูกต้อง ประกอบ​กับ​คำ​ให้การ​ของ​กุมารแพทย์​คน​หนึ่ง​ซึ่ง​ได้​สอบถาม​เธอ​อย่าง​ละเอียด​เกี่ยว​กับ​ประเด็น​เรื่อง​เลือด​เมื่อ​เธอ​พูด​คุย​กับ​กุมารแพทย์​คน​นี้​ตอน​ไป​เผย​แพร่​ตาม​บ้าน ก็​เพียง​พอ​ที่​จะ​ให้​ผู้​พิพากษา​มั่นใจ​ว่า​พยาน​ฯ ที่​หมด​สติ​จะ​ไม่​ยอม​รับ​เลือด​ไม่​ว่า​สภาพการณ์​จะ​เป็น​เช่น​ใด.

คดี​หนึ่ง​ใน​ลองไอแลนด์​ซึ่ง​พยาน​ฯ คน​หนึ่ง​ถูก​มัด​อยู่​กับ​เตียง​และ​ได้​รับ​การ​ถ่าย​เลือด​ใน​ขณะ​ที่​สามี​ของ​เธอ​ถูก​ใส่​กุญแจ​มือ​และ​ถูก​ลาก​ตัว​ออก​ไป​นั้น ถูก​ส่ง​ไป​ยัง​ศาล​สูง​ของ​รัฐ​นิวยอร์ก​โดย​ฝ่าย​กฎหมาย​ของ​สมาคม​ว็อชเทาเวอร์. มี​การ​วินิจฉัย​เห็น​ชอบ​ด้วย​กับ​สิทธิ​ส่วน​บุคคล​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา และ​คดี​นี้​กำลัง​ดำเนิน​การ​ผ่าน​ขั้น​ตอน​ก่อน​พิจารณา​คดี​ใน​ศาล​แพ่ง. การ​ยื่น​ฟ้อง​ใน​นาม​ของ​เด็ก​หนุ่ม​วัย 16 ปี​กับ​มารดา​ต่อ​ศาล​รัฐบาล​กลาง​ใน​รัฐ​แอตแลนตา​ใกล้​จะ​เปิด​พิจารณา​คดีความ​อยู่​แล้ว. เด็ก​หนุ่ม​นั้น​ถูก​มัด​ไว้​และ​ได้​รับ​การ​ถ่าย​เลือด​เป็น​เวลา​แปด​ชั่วโมง. การ​พิจารณา​ความ​เพื่อ​ได้​รับ​คำสั่ง​ของ​ศาล​ให้​กระทำ​การ​ถ่าย​เลือด​นั้น​มี​ขึ้น​ใน​โรงพยาบาล​และ​ได้​รับ​คำ​สั่ง​ดัง​กล่าว​โดย​มิ​ได้​แจ้ง​ให้​เด็ก​หนุ่ม​คน​นี้​หรือ​มารดา​ทราบ. มี​คดี​อื่น ๆ อีก​จำนวน​มาก​ที่​กำลัง​อยู่​ใน​ระหว่าง​การ​พิจารณา​ของ​ศาล​อุทธรณ์ ทั้ง​ยัง​มี​คดี​ใหม่ ๆ เกิดขึ้น​ทุก​วัน. การ​ต่อสู้​ต่าง ๆ ได้​รับ​ชัยชนะ แต่​การ​ดิ้นรน​เพื่อ​สิทธิ​มนุษยชน​ยัง​ไม่​สิ้นสุด. พยาน​พระ​ยะโฮวา​หมาย​พึ่ง​พระ​ยะโฮวา​เจ้า​ที่​จะ​เชิด​ชู​กฎหมาย​ของ​พระองค์​เกี่ยว​ด้วย​ประเด็น​นี้ ใน​เวลา​กำหนด​ของ​พระองค์​เอง.

ตั้ง​แต่​ปี 1943 เป็น​ต้น​มา มี​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ไม่​กี่​ราย​ใน​สหรัฐ​อเมริกา​ถูก​ส่ง​ตัว​ขึ้น​ศาล​ท้องถิ่น​ใน​ประเด็น​การ​เผย​แพร่​ศาสนา. อย่างไร​ก็​ดี แต่​ละ​สัปดาห์ สมาคม​ว็อชเทาเวอร์​ได้​รับ​โทรศัพท์​และ​จดหมาย​จำนวน​มาก​จาก​คณะ​ผู้​ปกครอง เพื่อ​ขอ​ความ​ช่วยเหลือ​เมื่อ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​เผชิญ​ปัญหา​ใน​งาน​ประกาศ​เผย​แพร่​ตาม​บ้าน. รายงาน​หนึ่ง​จาก​รัฐ​วอชิงตัน​เล่า​ถึง​ผล​ที่​กลับกลาย​เป็น​เรื่อง​น่า​ขบขัน. เจ้าของ​บ้าน​ซึ่ง​โกรธ​เป็น​ฟืน​เป็น​ไฟ​ราย​หนึ่ง​ล็อก​ประตู​รั้ว​ขัง​กลุ่ม​พยาน​ฯ ซึ่ง​อยู่​ใน​รถยนต์​ไม่​ให้​ออก​จาก​ที่​ดิน​ของ​เขา​และ​โทรศัพท์​แจ้ง​ตำรวจ. เจ้า​ของ​บ้าน​ร้อง​ตะโกน​อย่าง​เดือดดาล​และ​มี​ที​ท่า​ว่า​จะ​เกิด​ความ​รุนแรง​ขึ้น​ได้ ทำ​ให้​พวก​พยาน​ฯ เห็น​ว่า​เป็น​การ​สุขุม​ที่​จะ​คอย​อยู่​ใน​รถยนต์​ของ​ตน. เมื่อ​รถ​สาย​ตรวจ​แล่น​เข้า​มา​จอด แทน​ที่​จะ​จับกุม​พวก​พยาน​ฯ ฐาน​บุกรุก ตำรวจ​กลับ​ขอบคุณ​พวก​เขา. เรื่อง​เป็น​อย่าง​นี้ ตำรวจ​สงสัย​ว่า​เจ้าของ​บ้าน​เป็น​ผู้​ที่​หลบหนี​เจ้าหน้าที่​มา แต่​ตำรวจ​ไม่​สามารถ​เข้า​ไป​ใน​บริเวณ​บ้าน​เพื่อ​พิสูจน์​เรื่อง​นี้. เมื่อ​เจ้าของ​บ้าน​ได้​เชิญ​ตำรวจ​เข้า​ไป​ใน​ที่​ของ​เขา ตำรวจ​จึง​ยืนยัน​รูปพรรณ​ของ​ชาย​ผู้​นั้น​ได้​และ​จับ​เขา​กับ​ผู้​หญิง​ที่​เขา​อาศัย​อยู่​ด้วย​เข้า​คุก ใน​ขณะ​ที่​พวก​พยาน​ฯ ทำ​การ​ประกาศ​เผย​แพร่​และ​สั่งสอน​ต่อ​ไป.

สถานการณ์​บ่ง​บอก​ว่า​การ​ต่อสู้​ทาง​กฎหมาย​เพื่อ​ผล​ประโยชน์​ของ​ราชอาณาจักร​จะ​มี​ต่อ​ไป. สมาคม​ว็อชเทาเวอร์​ขอบคุณ​สำหรับ​ความ​สนใจ, ความ​เป็น​ห่วง, และ​คำ​อธิษฐาน​ของ​พวก​พยาน​ฯ จำนวน​มาก​ทั่ว​โลก​ที่​ขอ​ให้​พระ​ยะโฮวา​ทรง​นำ​และ​ชี้​ทาง​ใน​การ​รับมือ​กับ​ประเด็น​ยุ่งยาก​ต่าง ๆ ทาง​กฎหมาย​ซึ่ง​ต้อง​เผชิญ​เพื่อ​ให้​พระ​ราชกิจ​ของ​พระองค์​สัมฤทธิ์​ผล​ใน​ปัจจุบัน. พระ​ยะโฮวา​ตรัส​กับ​ชาติ​ยิศราเอล​ว่า​พวก​เขา​จะ​ไม่​ได้​พิชิต​ดินแดน​แห่ง​คำ​ทรง​สัญญา​ทั้ง​หมด​ทันที แต่​จะ​ประสบ​ผล​สำเร็จ “ที​ละ​น้อย.” (พระบัญญัติ 7:​22) การ​ได้​สิทธิ​ต่าง ๆ เพิ่ม​ขึ้น​สำหรับ​พลไพร่​ของ​พระ​ยะโฮวา​ใน​สมัย​ปัจจุบัน​ก็​คล้ายคลึง​กัน กล่าว​คือ พวก​เขา​ก้าวหน้า​ไป​ที​ละ​น้อย. แต่​ไม่​ว่า​จะ​แพ้​หรือ​ชนะ เป็น​สิ่ง​แน่นอน​ว่า​เมื่อไร​ก็​ตาม​ที่​พลไพร่​ของ​พระ​ยะโฮวา​ถูก​จับ​ไป​อยู่​ต่อ​หน้า​ผู้​ว่า​ราชการ, กษัตริย์, ศาล, หรือ​ใคร​ก็​ตาม ผล​ปรากฏ​ว่า​เป็น​การ​ให้​คำ​พยาน​ต่อ​บุคคล​เหล่า​นั้น​และ​ต่อ​นานาชาติ.

ใน​อนาคต​อัน​ใกล้ พระ​ยะโฮวา​จะ​ชันสูตร​พระองค์​เอง​อย่าง​ครบถ้วน​ไม่​เพียง​แต่​ประเด็น​ต่าง ๆ เกี่ยว​กับ​เลือด​และ​อำนาจ​ปกครอง​บุตร แต่​เกี่ยว​กับ​ประเด็น​ทาง​กฎหมาย​ที่​พัวพัน​พระ​บรมเดชานุภาพ​ของ​พระองค์​ด้วย. แล้ว​พลไพร่​ของ​พระองค์​จะ​ประสบ​กับ​สันติสุข​ปราศจาก​ผู้​ต่อต้าน​ใด ๆ ทั้ง​สิ้น​และ​จะ​ได้​ชื่นชม​ยินดี​อย่าง​เต็มเปี่ยม​ภายใต้​การ​ปกครอง​แห่ง​ราชอาณาจักร—เนื่องจาก​พระ​ยะโฮวา​ทรง​เป็น​ผู้​รัก​ความ​ยุติธรรม.—บท​เพลง​สรรเสริญ 37:28.

[จุด​เด่น​หน้า 27]

เด็ก​หนุ่ม​นั้น​ถูก​มัด​ไว้ และ​ได้​รับ​การ​ถ่าย​เลือด​เป็น​เวลา​แปด​ชั่วโมง