เฉลยธรรมบัญญัติ 25:1-19
25 “เมื่อมีข้อขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างคนสองคน พวกเขาจะต้องไปหาผู้พิพากษา+ และผู้พิพากษาจะตัดสินคดีความนั้นแล้วประกาศว่าใครเป็นฝ่ายถูก และใครเป็นฝ่ายผิด+
2 ถ้าฝ่ายที่ทำผิดสมควรถูกโบย+ ผู้พิพากษาจะให้เขานอนราบกับพื้น และเขาจะต้องถูกโบยต่อหน้าผู้พิพากษา มากน้อยตามความผิดที่เขาทำ
3 อาจโบยเขาได้ถึง 40 ที+ แต่อย่าให้มากกว่านี้ ถ้าโบยเขามากกว่านี้ พี่น้องของคุณจะได้รับความอับอาย
4 “อย่าเอาตะกร้อครอบปากวัวที่นวดข้าวอยู่+
5 “ถ้าพี่ชายกับน้องชายอาศัยอยู่ใกล้กันแล้วคนหนึ่งตายไปและยังไม่มีลูกชาย ภรรยาของผู้ตายจะไปแต่งงานกับคนนอกครอบครัวไม่ได้ พี่ชายหรือน้องชายของผู้ตายจะต้องทำหน้าที่ของตัวเองโดยแต่งงานกับภรรยาของผู้ตาย+
6 และจะถือว่าลูกชายคนโตที่เกิดจากเธอเป็นลูกของสามีที่ตายไป+ เพื่อชื่อของเขาจะไม่ถูกลบหายไปจากชาติอิสราเอล+
7 “ถ้าคนนั้นไม่ต้องการแต่งงานกับภรรยาของผู้ตาย ก็ให้ภรรยาของผู้ตายไปหาพวกผู้นำ*ที่ประตูเมืองและพูดว่า ‘พี่น้องของสามีดิฉันไม่ต้องการให้ชื่อของสามีดิฉันมีอยู่ในอิสราเอลต่อไป เขาไม่ยอมทำหน้าที่ของเขาโดยแต่งงานกับดิฉัน’
8 พวกผู้นำ*ในเมืองที่เขาอยู่จะต้องเรียกเขามาคุยด้วย ถ้าเขายืนยันว่า ‘ผมไม่อยากแต่งงานกับเธอ’
9 ก็ให้ภรรยาของผู้ตายเดินเข้าไปหาพี่ชายหรือน้องชายของผู้ตายต่อหน้าพวกผู้นำ* แล้วให้เธอถอดรองเท้าของเขาออกข้างหนึ่ง+ และถ่มน้ำลายใส่หน้าเขา แล้วพูดว่า ‘ต้องทำแบบนี้แหละกับคนที่ไม่ยอมให้พี่น้องของตัวเองมีลูกไว้สืบสกุล’
10 นับจากนั้น ชาวอิสราเอลจะเรียกครอบครัวของคนนั้นว่า ‘ครอบครัวของคนที่ถูกถอดรองเท้าออก’
11 “ถ้าผู้ชายสองคนต่อสู้กัน และภรรยาของผู้ชายคนหนึ่งเข้าไปช่วยสามีไม่ให้ถูกตี แล้วเธอเอื้อมมือไปบีบของลับของผู้ชายที่ตีสามีเธอ
12 คุณจะต้องตัดมือของเธอทิ้ง ไม่ต้องสงสารเธอ
13 “อย่ามีตุ้มน้ำหนักสองชุดในถุงของคุณ+ ทั้งชุดที่หนักกว่าและชุดที่เบากว่า
14 อย่ามีเครื่องตวงสองชุดในบ้านของคุณ+ ทั้งชุดที่จุมากกว่าและชุดที่จุน้อยกว่า
15 ให้ใช้ตุ้มน้ำหนักและเครื่องตวงที่แม่นยำและเที่ยงตรงเสมอ เพื่อคุณจะมีชีวิตยืนยาวในแผ่นดินที่พระยะโฮวาพระเจ้าจะยกให้คุณ+
16 เพราะพระยะโฮวาพระเจ้าเกลียดทุกคนที่เอาเปรียบคนอื่นโดยการทำแบบนี้+
17 “อย่าลืมสิ่งที่ชาวอามาเลขทำกับพวกคุณหลังจากพวกคุณออกจากอียิปต์+
18 พวกเขาออกมาต่อสู้พวกคุณระหว่างทางและโจมตีคนที่อยู่รั้งท้ายซึ่งอ่อนแรงและเหนื่อยล้า เขาไม่เกรงกลัวพระเจ้าเลย
19 เมื่อพระยะโฮวาพระเจ้าให้คุณหยุดพักโดยไม่ให้พวกศัตรูที่อยู่รอบข้างมาก่อกวนในแผ่นดินที่พระยะโฮวาพระเจ้าจะยกให้คุณครอบครองเป็นมรดกนั้น+ คุณต้องกำจัดชาวอามาเลขให้สิ้นซาก เพื่อจะไม่มีใครในโลกนี้พูดถึงพวกเขาอีก+ อย่าลืมเรื่องนี้เด็ดขาด
เชิงอรรถ
^ แปลตรงตัวว่า “พวกผู้ชายสูงอายุ”
^ แปลตรงตัวว่า “พวกผู้ชายสูงอายุ”
^ แปลตรงตัวว่า “พวกผู้ชายสูงอายุ”