ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

พยานพระยะโฮวา

เลือกภาษา ไทย

2 ซามูเอล 21:1-22

ใจความสำคัญ

  • ชาว​เมือง​กิเบโอน​แก้แค้น​ราชวงศ์​ซาอูล (1-14)

  • สงคราม​กับ​ชาว​ฟีลิสเตีย (15-22)

21  ใน​สมัย​ของ​ดาวิด มี​การ​ขาด​แคลน​อาหาร+ติด​ต่อ​กัน 3 ปี ดาวิด​จึง​ไป​ถาม​พระ​ยะโฮวา และ​พระ​ยะโฮวา​ตอบ​ว่า “เป็น​ความ​ผิด​ของ​ซาอูล​กับ​ราชวงศ์​ของ​เขา​ที่​ได้​ฆ่า​ชาว​เมือง​กิเบโอน”+  กษัตริย์​ดาวิด​จึง​เรียก​ชาว​เมือง​กิเบโอน+มา​คุย​กัน (ชาว​เมือง​กิเบโอน​ไม่​ใช่​ชาว​อิสราเอล แต่​เป็น​ชาว​อาโมไรต์+ที่​ยัง​เหลือ​อยู่​ซึ่ง​ชาว​อิสราเอล​เคย​สาบาน​ไว้​ว่า​จะ​ไว้​ชีวิต​พวก​เขา+ แต่​ซาอูล​ตาม​ฆ่า​พวก​เขา​เพราะ​ไม่​ต้องการ​ให้​มา​อยู่​ร่วม​กับ​ชาว​อิสราเอล​และ​ยูดาห์)  ดาวิด​ถาม​ชาว​เมือง​กิเบโอน​ว่า “เรา​ต้อง​ทำ​ยัง​ไง​เพื่อ​จะ​ไถ่​โทษ* พวก​คุณ​จะ​ได้​อวยพร​ประชาชน*ของ​พระ​ยะโฮวา?”  ชาว​เมือง​กิเบโอน​ตอบ​ว่า “เรื่อง​ระหว่าง​พวก​เรา​กับ​ซาอูล​และ​ราชวงศ์​ของ​เขา​ไม่​เกี่ยว​กับ​เงิน​หรือ​ทอง+ และ​พวก​เรา​ก็​ไม่​มี​สิทธิ์​ฆ่า​ใคร​ใน​อิสราเอล​ด้วย” ดาวิด​จึง​พูด​ว่า “เรา​จะทำ​ทุก​อย่าง​ที่​พวก​คุณ​ต้องการ”  พวก​เขา​จึง​บอก​กษัตริย์​ว่า “คน​คน​นี้​ฆ่า​พวก​เรา​และ​วาง​แผน​กวาด​ล้าง​พวก​เรา​ให้​หมด​ไป​จาก​แผ่นดิน​อิสราเอล+  ขอ​ส่ง​ลูก​หลาน​ของ​เขา​มา​ให้​พวก​เรา 7 คน พวก​เรา​จะ​เอา​ศพ​พวก​เขา​ไป​แขวน*+ต่อ​หน้า​พระ​ยะโฮวา​ที่​เมือง​กิเบอาห์+ของ​ซาอูล​ซึ่ง​เป็น​ผู้​ที่​พระ​ยะโฮวา​เลือก​ไว้”+ กษัตริย์​จึง​บอก​ว่า “เรา​จะ​ส่ง​ไป​ให้”  แต่​กษัตริย์​ดาวิด​สงสาร​เมฟีโบเชท+ลูก​โยนาธาน​หลาน​ซาอูล เพราะ​ดาวิด​ได้​สัญญา​กับ​โยนาธาน+ลูก​ซาอูล​ต่อ​หน้า​พระ​ยะโฮวา​แล้ว  กษัตริย์​จึง​เลือก​อาร์โมนี​กับ​เมฟีโบเชท​ลูก​ชาย​ซาอูล​ที่​เกิด​จาก​นาง​ริสปาห์+ลูก​สาว​อัยยาห์ และ​ลูก​ชาย 5 คน​ของ​อาดรีเอล+ลูก​บาร์ซิลลัย​ชาว​เมโหลาห์​ที่​มี​กับ​มีคาล*+ลูก​สาว​ซาอูล  เขา​ส่ง​ตัว​ทั้ง 7 คน​ไป​ให้​ชาว​เมือง​กิเบโอน ชาว​เมือง​ก็​เอา​ศพ​คน​เหล่า​นี้​ไป​แขวน​ไว้​บน​ภูเขา​ต่อ​หน้า​พระ​ยะโฮวา+ พวก​เขา​ทั้ง 7 คน​ตาย​พร้อม​กัน​และ​ถูก​ฆ่า​ใน​วัน​แรก ๆ ของ​ฤดู​เก็บ​เกี่ยว​ข้าว​บาร์เลย์ 10  นาง​ริสปาห์+ลูก​สาว​อัยยาห์​ก็​เอา​ผ้า​กระสอบ​มา​ปู​บน​หิน​ตั้ง​แต่​เริ่ม​ฤดู​เก็บ​เกี่ยว จน​ถึง​วัน​ที่​ฝน​ตก​ลง​มา​บน​ศพ​ของ​คน​เหล่า​นั้น เธอ​ไม่​ปล่อย​ให้​นก​บิน​มา​เกาะ​ที่​ศพ​ใน​ตอน​กลางวัน​และ​ไม่​ให้​สัตว์​ใน​ทุ่ง​นา​เข้า​ใกล้​ศพ​ใน​ตอน​กลางคืน 11  มี​คน​ไป​บอก​ดาวิด​ว่า​ริสปาห์​ลูก​สาว​อัยยาห์​นาง​สนม​ของ​ซาอูล​ทำ​อะไร 12  ดาวิด​จึง​ไป​ขอ​กระดูก​ของ​ซาอูล​และ​โยนาธาน​จาก​พวก​ผู้​นำ*ใน​เมือง​ยาเบชกิเลอาด+ คน​เหล่า​นั้น​ได้​ขโมย​ศพ​ซาอูล​กับ​โยนาธาน​มา​จาก​ลาน​สาธารณะ​ใน​เมือง​เบธชาน​ที่​พวก​ฟีลิสเตีย​เอา​ไป​แขวน​ไว้​ใน​วัน​ที่​พวก​เขา​ฆ่า​ซาอูล​บน​ภูเขา​กิลโบอา+ 13  ดาวิด​เอา​กระดูก​ของ​ซาอูล​และ​โยนาธาน​กลับ​มา และ​พวก​เขา​เก็บ​กระดูก​ของ​คน​ที่​ถูก​ประหาร​ด้วย+ 14  พวก​เขา​เอา​กระดูก​ของ​ซาอูล​และ​โยนาธาน​ไป​ฝัง​ใน​อุโมงค์​ของ​คีช+พ่อ​ของ​ซาอูล​ที่​เมือง​เศลา+เขต​ตระกูล​เบนยามิน หลัง​จาก​พวก​เขา​ทำ​ทุก​อย่าง​ตาม​ที่​กษัตริย์​สั่ง​แล้ว พระเจ้า​ก็​ฟัง​คำ​อ้อน​วอน​ของ​พวก​เขา​เรื่อง​แผ่นดิน​นั้น+ 15  หลัง​จาก​นั้น ชาว​ฟีลิสเตีย​ก็​ทำ​สงคราม​กับ​ชาว​อิสราเอล​อีก+ ดาวิด​กับ​คน​ของ​เขา​ยก​ทัพ​ไป​สู้​กับ​ชาว​ฟีลิสเตีย แต่​ดาวิด​เหนื่อย​มาก 16  ลูก​หลาน​ชาว​เรฟาอิม+คน​หนึ่ง​ชื่อ​อิชบีเบโนบ​มี​หอก​ทองแดง​หนัก 300 เชเขล*+และ​ถือ​ดาบ​เล่ม​ใหม่​มา​ด้วย เขา​ตั้งใจ​จะ​ฆ่า​ดาวิด​ให้​ได้ 17  แต่​อาบีชัย+ลูก​นาง​เศรุยาห์​มาช่วย​ดาวิด+และ​ฆ่า​ชาว​ฟีลิสเตีย​คน​นั้น และ​คน​ของ​ดาวิด​ก็​สาบาน​ว่า “พวก​เรา​จะ​ไม่​ให้​ท่าน​ออก​ไป​รบ​ด้วย​กัน​อีก​แล้ว+ อย่า​ดับ​ตะเกียง​ของ​อิสราเอล​เลย!”+ 18  ต่อ​มา​มี​การ​สู้​รบ​กับ​พวก​ฟีลิสเตีย​อีก+ที่​โกบ ตอน​นั้น​สิบเบคัย+ชาว​เมือง​หุชาห์​ได้​ฆ่า​สัฟ​ซึ่ง​เป็น​ลูก​หลาน​ของ​พวก​เรฟาอิม+ 19  หลัง​จาก​นั้น มี​การ​สู้​รบ​กับ​พวก​ฟีลิสเตีย+ที่​โกบ​อีก​ครั้ง​หนึ่ง เอลฮานัน​ลูก​ยาอาเรโอเรกิม​ชาว​เมือง​เบธเลเฮม​ได้​ฆ่า​โกลิอัท​ชาว​เมือง​กัท​ซึ่ง​ถือ​หอก​ใหญ่​เท่า​ไม้​คาน​เครื่อง​ทอ​ผ้า+ 20  แล้ว​ก็​เกิด​การ​สู้​รบ​กัน​อีก​ที่​เมือง​กัท ที่​นั่น​มี​ทหาร​ร่าง​ยักษ์​คน​หนึ่ง เขา​มี​นิ้ว​มือ​และ​นิ้ว​เท้า​ข้าง​ละ 6 นิ้ว​รวม​ทั้ง​หมด 24 นิ้ว เขา​เป็น​ลูก​หลาน​พวก​เรฟาอิม​ด้วย+ 21  เขา​เยาะเย้ย​ชาว​อิสราเอล​ไม่​หยุด+ โยนาธาน​ลูก​ชาย​ชิเมอี+พี่​ชาย​ของ​ดาวิด​จึง​ฆ่า​เขา​ตาย 22  สี่​คน​นี้​เป็น​ลูก​หลาน​พวก​เรฟาอิม​ที่​อยู่​ใน​เมือง​กัท​ซึ่ง​ถูก​ดาวิด​และ​คน​ของ​เขา​ฆ่า​ตาย+

เชิงอรรถ

หรือ “ทำ​ให้​มี​การ​คืน​ดี” แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ปิด​คลุม​บาป”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “มรดก”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “จะ​เอา​พวก​เขา​ไป​แสดง” คือ ศพ​ที่​ถูก​ทุบ​แขน​ขา​แล้ว
หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “เมราบ”
หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “เจ้าของ​ที่​ดิน”