ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

พยานพระยะโฮวา

เลือกภาษา ไทย

1 พงศ์กษัตริย์ 14:1-31

ใจความสำคัญ

  • อาหิยาห์​พยากรณ์​ว่า​พระเจ้า​จะ​ลง​โทษ​เยโรโบอัม (1-20)

  • เรโหโบอัม​ปกครอง​ยูดาห์ (21-31)

    • ชิชัก​มา​โจมตี (25, 26)

14  วัน​หนึ่ง​อาบียาห์​ลูก​ของ​เยโรโบอัม​ป่วย​หนัก  เยโรโบอัม​บอก​ภรรยา​ว่า “ขอ​ให้​เธอ​ปลอม​ตัว​ไม่​ให้​ใคร​รู้​ว่า​เป็น​ภรรยา​เยโรโบอัม แล้ว​ไป​หา​ผู้​พยากรณ์​อาหิยาห์​ที่​เมือง​ชิโลห์ เขา​เป็น​คน​ที่​บอก​ว่า​ฉัน​จะ​ได้​เป็น​กษัตริย์​ของ​ชน​ชาติ​นี้+  เอา​ขนมปัง 10 ก้อน ขนม​และ​น้ำ​ผึ้ง​ขวด​หนึ่ง​ไป​ให้​เขา​ด้วย แล้ว​เขา​จะ​บอก​เธอ​ว่า​ลูก​ของ​เรา​จะ​เป็น​ยัง​ไง”  ภรรยา​ของ​เยโรโบอัม​ก็​ทำ​ตาม​และ​ไป​ที่​บ้าน​ของ​อาหิยาห์​ใน​เมือง​ชิโลห์+ ตอน​นั้น​อาหิยาห์​มอง​ไม่​เห็น​เพราะ​แก่​มาก​แล้ว  แต่​พระ​ยะโฮวา​บอก​อาหิยาห์​ก่อน​หน้า​นั้น​แล้ว​ว่า “ภรรยา​เยโรโบอัม​จะ​มา​ถาม​เจ้า​เรื่อง​ลูก​ชาย เพราะ​ลูก​ชาย​ของ​เธอ​กำลัง​ป่วย เรา​จะ​บอก​เจ้า​ว่า​ควร​พูด​กับ​เธอ​อย่าง​ไร เธอ​จะ​ปลอม​ตัว​มา”  พอ​อาหิยาห์​ได้​ยิน​เสียง​เธอ​เดิน​เข้า​ประตู​มา เขา​ก็​บอก​ว่า “เข้า​มา​สิ​ภรรยา​เยโรโบอัม จะ​ปลอม​ตัว​มา​ทำไม? พระเจ้า​สั่ง​ให้​ผม​บอก​ข่าว​ร้าย​กับ​ท่าน  ไป​บอก​เยโรโบอัม​ว่า ‘พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​อิสราเอล​บอก​ว่า “เรา​เลือก​เจ้า​ออก​มา​จาก​หมู่​ประชาชน​และ​ตั้ง​ให้​เป็น​ผู้​นำ​อิสราเอล​ประชาชน​ของ​เรา+  แล้ว​เรา​ก็​ยึด​อาณาจักร​นี้​จาก​ราชวงศ์​ดาวิด​และ​ยก​ให้​เจ้า+ แต่​เจ้า​ไม่​เหมือน​ดาวิด​ผู้​รับใช้​ของ​เรา​ที่​ทำ​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​เรา เชื่อ​ฟัง​เรา​สุด​หัวใจ​และ​ทำ​แต่​สิ่ง​ที่​เรา​เห็น​ว่า​ถูก​ต้อง+  เจ้า​กลับ​ทำ​ชั่ว​ยิ่ง​กว่า​ทุก​คน​ที่​เคย​อยู่​ก่อน​เจ้า เจ้า​สร้าง​พระ​อีก​องค์​หนึ่ง​และ​ทำ​รูป​หล่อ​โลหะ​เพื่อ​ยั่ว​โมโห​เรา+ และ​เจ้า​ยัง​หัน​หลัง​ให้​เรา​ด้วย+ 10  เพราะ​ฉะนั้น เรา​จะ​ทำ​ให้​ราชวงศ์​เยโรโบอัม​เจอ​หายนะ และ​เรา​จะ​กำจัด​ผู้​ชาย*ทุก​คน​ใน​ตระกูล​ของ​เยโรโบอัม​แม้​จะ​เป็น​คน​ที่​ต่ำต้อย​ที่​สุด​ใน​อิสราเอล เรา​จะ​กวาด​ล้าง​ราชวงศ์​เยโรโบอัม+จน​เกลี้ยง​เหมือน​กวาด​มูล​สัตว์! 11  คน​ใน​ตระกูล​เยโรโบอัม​ที่​ตาย​ใน​เมือง​จะ​ถูก​หมา​กิน และ​คน​ที่​ตาย​ใน​ทุ่ง​จะ​ถูก​นก​กิน พระ​ยะโฮวา​พูด​ไว้​อย่าง​นี้”’ 12  “กลับ​ไป​ที่​วัง​ของ​ท่าน​เถอะ ทันที​ที่​ท่าน​ก้าว​เท้า​เข้า​ไป​ใน​เมือง ลูก​ของ​ท่าน​จะ​ตาย 13  ชาว​อิสราเอล​จะ​ไว้​ทุกข์​และ​ฝัง​ศพ​เขา มี​เขา​คน​เดียว​ใน​ครอบครัว​ของ​เยโรโบอัม​ที่​จะ​ได้​รับ​การ​ฝัง​ศพ เพราะ​เขา​เป็น​คน​เดียว​ใน​ราชวงศ์​เยโรโบอัม​ที่​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​อิสราเอล​เห็น​ว่า​มี​ความ​ดี​อยู่​บ้าง 14  พระ​ยะโฮวา​จะ​ตั้ง​กษัตริย์​องค์​หนึ่ง​ให้​ปกครอง​อิสราเอล เขา​จะ​กำจัด​ราชวงศ์​เยโรโบอัม+เมื่อ​ถึง​เวลา ซึ่ง​อาจ​จะ​เป็น​ตอน​นี้​ก็​ได้ 15  พระ​ยะโฮวา​จะ​ฟาด​ฟัน​อิสราเอล​ให้​ราบ​เหมือน​ต้น​อ้อ​ที่​เอน​ลู่​อยู่​ใน​น้ำ และ​พระองค์​จะ​ถอน​ราก​ถอน​โคน​อิสราเอล​ออก​จาก​แผ่นดิน​ที่​ดี​นี้​ซึ่ง​พระองค์​ยก​ให้​ปู่​ย่า​ตา​ยาย​ของ​พวก​เขา+ และ​พระองค์​จะ​ทำ​ให้​พวก​เขา​กระจัด​กระจาย​ไป​ถึง​ดินแดน​อีก​ฟาก​หนึ่ง​ของ​แม่น้ำ*+ เพราะ​พวก​เขา​ทำ​เสา​ศักดิ์สิทธิ์+เพื่อ​ยั่ว​ให้​พระ​ยะโฮวา​โมโห 16  และ​พระองค์​จะ​ละ​ทิ้ง​อิสราเอล​เพราะ​เยโรโบอัม​ทำ​บาป​และ​ทำ​ให้​อิสราเอล​ทำ​บาป​ด้วย”+ 17  แล้ว​ภรรยา​เยโรโบอัม​ก็​กลับ​ไป​เมือง​ทีร์ซาห์ ทันที​ที่​เธอ​มา​ถึง​ประตู​วัง ลูก​ของ​เธอ​ก็​ตาย 18  พวก​เขา​ฝัง​ศพ​ลูก​ของ​เธอ และ​ชาว​อิสราเอล​ก็​ไว้​ทุกข์​ให้​เขา ตาม​ที่​พระ​ยะโฮวา​บอก​ไว้​ผ่าน​ทาง​ผู้​พยากรณ์​อาหิยาห์​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์ 19  เรื่อง​ราว​ที่​เหลือ​ของ​เยโรโบอัม ทั้ง​เรื่อง​สงคราม+และ​การ​ปกครอง​ของ​เขา​ก็​เขียน​ไว้​ใน​หนังสือ​บันทึก​เหตุ​การณ์​เกี่ยว​กับ​กษัตริย์​อิสราเอล​แล้ว 20  เยโรโบอัม​ปกครอง​ทั้ง​หมด 22 ปี หลัง​จาก​นั้น​เขา​ก็​ตาย​ไป​ตาม​ปู่​ย่า​ตา​ยาย+ และ​นาดับ​ลูก​ชาย​ของ​เขา​ก็​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์​แทน+ 21  ใน​ช่วง​นั้น เรโหโบอัม​ลูก​โซโลมอน​เป็น​กษัตริย์​ของ​ยูดาห์ เรโหโบอัม​เป็น​กษัตริย์​เมื่อ​อายุ 41 ปี เขา​ปกครอง 17 ปี​ที่​กรุง​เยรูซาเล็ม ซึ่ง​เป็น​เมือง​ที่​พระ​ยะโฮวา​เลือก+ออก​มา​จาก​ทุก​ตระกูล​ใน​อิสราเอล​เพื่อ​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​อยู่​ที่​นั่น+ แม่​ของ​เรโหโบอัม​ชื่อ​นาอามาห์​เป็น​ชาว​อัมโมน+ 22  ชาว​ยูดาห์​ทำ​สิ่ง​ที่​พระ​ยะโฮวา​เห็น​ว่า​ชั่ว+ พวก​เขา​ทำ​บาป​และ​ทำ​ให้​พระองค์​โมโห​มาก​กว่า​ที่​ปู่​ย่า​ตา​ยาย​ของ​พวก​เขา​เคย​ทำ+ 23  พวก​เขา​ยัง​สร้าง​สถาน​บูชา​บน​ที่​สูง แท่ง​หิน​ศักดิ์สิทธิ์ และ​เสา​ศักดิ์สิทธิ์+ไว้​มาก​มาย​บน​ภูเขา​ทุก​ลูก+และ​ใต้​ต้น​ไม้​เขียว​สด​ทุก​ต้น+ 24  และ​ยัง​มี​โสเภณี​ชาย​ประจำ​วิหาร​ใน​แผ่นดิน​นั้น​ด้วย+ พวก​เขา​ทำ​สิ่ง​ที่​น่า​เกลียด​ตาม​อย่าง​ชาติ​ต่าง ๆ ที่​พระ​ยะโฮวา​ไล่​ออก​ไป​ให้​พ้น​จาก​ชาว​อิสราเอล 25  ใน​ปี​ที่ 5 ที่​กษัตริย์​เรโหโบอัม​ปกครอง กษัตริย์​ชิชัก+แห่ง​อียิปต์​มา​โจมตี​กรุง​เยรูซาเล็ม+ 26  เขา​เอา​สมบัติ​ใน​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา​และ​ใน​วัง​ของ​กษัตริย์​ไป+ เขา​เอา​ไป​ทุก​อย่าง​รวม​ทั้ง​โล่​ทองคำ​มาก​มาย​ที่​โซโลมอน​ทำ​ไว้+ 27  กษัตริย์​เรโหโบอัม​จึง​ทำ​โล่​ทองแดง​มา​แทน และ​มอบ​ให้​หัวหน้า​ทหาร​ยาม​ซึ่ง​เฝ้า​อยู่​ที่​ทาง​เข้า​วัง 28  เมื่อ​กษัตริย์​มา​ที่​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา พวก​ทหาร​ยาม​จะ​เอา​โล่​มา​ถือ​ไว้ หลัง​จาก​นั้น​ก็​เอา​ไป​เก็บ​ใน​ห้อง​ของ​ทหาร​ยาม​ตาม​เดิม 29  เรื่อง​ราว​ที่​เหลือ​ของ​เรโหโบอัม​และ​ทุก​อย่าง​ที่​เขา​ทำ​ก็​เขียน​ไว้​ใน​หนังสือ​บันทึก​เหตุ​การณ์​เกี่ยว​กับ​กษัตริย์​ยูดาห์​แล้ว+ 30  เรโหโบอัม​กับ​เยโรโบอัม​ทำ​สงคราม​กัน​ตลอด​เวลา+ 31  แล้ว​เรโหโบอัม​ก็​ตาย​ไป​ตาม​ปู่​ย่า​ตา​ยาย​และ​ถูก​ฝัง​ไว้​กับ​ปู่​ย่า​ตา​ยาย​ใน​เมือง​ของ​ดาวิด+ แม่​ของ​เขา​ชื่อ​นาอามาห์​เป็น​ชาว​อัมโมน+ แล้ว​อาบียัม*+ลูก​ชาย​ของ​เขา​ก็​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์​แทน

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “คน​ที่​ปัสสาวะ​รด​กำแพง” เป็น​สำนวน​ภาษา​ฮีบรู​หมาย​ถึง​ผู้​ชาย ใช้​ใน​เชิง​ดูถูก
คือ แม่น้ำ​ยูเฟรติส
มี​อีก​ชื่อ​หนึ่ง​ว่า​อาบียาห์