ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

พยานพระยะโฮวา

เลือกภาษา ไทย

1 ซามูเอล 8:1-22

ใจความสำคัญ

  • ชาว​อิสราเอล​ร้อง​ขอ​กษัตริย์ (1-9)

  • ซามูเอล​เตือน​ประชาชน (10-18)

  • พระ​ยะโฮวา​ยอม​ให้​พวก​เขา​มี​กษัตริย์ (19-22)

8  เมื่อ​ซามูเอล​แก่​แล้ว เขา​ได้​ตั้ง​ลูก​ชาย​ของ​เขา​เป็น​ผู้​วินิจฉัย​ของ​อิสราเอล  ลูก​ชาย​คน​โต​ของ​เขา​ชื่อ​โยเอล คน​ที่​สอง​ชื่อ​อาบียาห์+ ทั้ง​สอง​คน​เป็น​ผู้​วินิจฉัย​อยู่​ที่​เมือง​เบเออร์เชบา  แต่​ลูก ๆ ของ​ซามูเอล​ไม่​ได้​ทำ​ตาม​แบบ​อย่าง​เขา พวก​เขา​หา​ผล​ประโยชน์​ด้วย​วิธี​ทุจริต+ รับ​สินบน+ และ​ไม่​ได้​ตัดสิน​อย่าง​ยุติธรรม+  ต่อ​มา พวก​ผู้​นำ*ของ​ชาว​อิสราเอล​พา​กัน​มา​หา​ซามูเอล​ที่​เมือง​รามาห์  พวก​เขา​พูด​กับ​ซามูเอล​ว่า “ตอน​นี้​ท่าน​แก่​มาก​แล้ว​และ​ลูก​ของ​ท่าน​ก็​ไม่​ได้​ทำ​ตาม​แบบ​อย่าง​ท่าน ขอ​ให้​ท่าน​ตั้ง​กษัตริย์​ปกครอง​พวก​เรา​เหมือน​ชาติ​อื่น ๆ เถอะ”+  แต่​ซามูเอล​ไม่​ชอบ​ที่​พวก​เขา​พูด​ว่า “ขอ​ให้​ตั้ง​กษัตริย์​ปกครอง​พวก​เรา” เขา​จึง​อธิษฐาน​ถึง​พระ​ยะโฮวา  พระ​ยะโฮวา​บอก​ซามูเอล​ว่า “ฟัง​ที่​ประชาชน​พูด​เถอะ พวก​เขา​ไม่​ได้​ปฏิเสธ​เจ้า แต่​พวก​เขา​ไม่​ยอม​ให้​เรา​เป็น​กษัตริย์+  พวก​เขา​เป็น​อย่าง​นี้​ตั้ง​แต่​ตอน​ที่​เรา​พา​พวก​เขา​ออก​มา​จาก​อียิปต์​แล้ว พวก​เขา​ทิ้ง​เรา+ไป​นมัสการ​พระ​อื่น+ หลาย​ครั้ง​หลาย​หน และ​ตอน​นี้​พวก​เขา​ก็​ทิ้ง​เจ้า​ด้วย  ทำ​ตาม​ที่​พวก​เขา​ขอ​เถอะ แต่​เจ้า​ต้อง​เตือน​พวก​เขา​ให้​หนักแน่น​ว่า​กษัตริย์​จะ​เรียก​ร้อง​อะไร​จาก​พวก​เขา​บ้าง” 10  ซามูเอล​จึง​ไป​พูด​กับ​ประชาชน​ที่​มา​ขอ​กษัตริย์​และ​เตือน​พวก​เขา​ตาม​ที่​พระ​ยะโฮวา​สั่ง 11  ซามูเอล​บอก​ว่า “กษัตริย์​ที่​จะ​ปกครอง​พวก​คุณ​จะ​เรียก​ร้อง​สิ่ง​เหล่า​นี้​จาก​พวก​คุณ+ เขา​จะ​เอา​ลูก​ชาย​ของ​พวก​คุณ+ไป​รับใช้​ใน​รถ​ศึก+และ​ไป​เป็น​ทหาร​ม้า+ บาง​คน​ก็​ต้อง​วิ่ง​นำ​หน้า​รถ​ศึก​ของ​เขา 12  และ​เขา​จะ​แต่ง​ตั้ง​บาง​คน​เป็น​หัวหน้า​กองพัน+กับ​หัวหน้า​กอง​ห้า​สิบ+ บาง​คน​ก็​ต้อง​ทำ​ไร่​ไถ​นา+และ​เก็บ​เกี่ยว​พืช​ผล​ให้​เขา+ และ​ต้อง​ทำ​อาวุธ​กับ​เครื่อง​มือ​เครื่อง​ใช้​สำหรับ​รถ​ศึก​ของ​เขา​ด้วย+ 13  เขา​จะ​เอา​ลูก​สาว​ของ​พวก​คุณ​ไป​ปรุง​น้ำมัน​หอม ทำ​อาหาร และ​ทำ​ขนมปัง+ 14  เขา​จะ​เอา​ไร่​นา​ที่​ดี​ที่​สุด​และ​สวน​องุ่น​กับ​สวน​มะกอก+ของ​พวก​คุณ​ไป แล้ว​จะ​ยก​ให้​พวก​ข้าราชการ​ของ​เขา 15  เขา​จะ​เอา​ส่วน 1 ใน 10 ของ​ไร่​นา​และ​สวน​องุ่น​ของ​พวก​คุณ​ไป​ให้​พวก​ข้าราชสำนัก​กับ​ข้าราชการ​ของ​เขา 16  และ​เขา​จะ​เอา​คน​รับใช้​ชาย​หญิง ฝูง​สัตว์​ที่​ดี​ที่​สุด​และ​ฝูง​ลา​ของ​คุณ​ไป​ใช้​งาน+ 17  เขา​จะ​เอา​ส่วน 1 ใน 10 ของ​ฝูง​แกะ​ของ​พวก​คุณ+ไป​ด้วย และ​พวก​คุณ​ก็​ต้อง​เป็น​คน​รับใช้​ของ​เขา 18  แล้ว​วัน​หนึ่ง​พวก​คุณ​จะ​ร้อง​คร่ำ​ครวญ​เพราะ​กษัตริย์​ที่​พวก​คุณ​เลือก​เอง+ แต่​พระ​ยะโฮวา​จะ​ไม่​ฟัง” 19  แต่​ไม่​มี​ใคร​ฟัง​ที่​ซามูเอล​เตือน​เลย พวก​เขา​บอก​ว่า “ถึง​ยัง​ไง​เรา​ก็​อยาก​ได้​กษัตริย์​ปกครอง​เรา 20  เรา​จะ​ได้​เป็น​เหมือน​ชาติ​อื่น ๆ เรา​จะ​มี​กษัตริย์​ปกครอง​เรา​และ​นำ​เรา​ออก​ไป​สู้​กับ​ศัตรู” 21  เมื่อ​ซามูเอล​ได้​ยิน​อย่าง​นั้น เขา​ก็​เอา​คำ​พูด​ของ​ประชาชน​ไป​บอก​พระ​ยะโฮวา 22  พระ​ยะโฮวา​บอก​ซามูเอล​ว่า “ทำ​ตาม​ที่​พวก​เขา​ขอ​และ​ตั้ง​กษัตริย์​ปกครอง​พวก​เขา​เถอะ”+ ซามูเอล​จึง​บอก​ชาว​อิสราเอล​ว่า “ทุก​คน​กลับ​ไป​เมือง​ของ​ตัว​เอง​ได้​แล้ว”

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “พวก​ผู้​ชาย​สูง​อายุ”