ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

พยานพระยะโฮวา

เลือกภาษา ไทย

อิสยาห์ 63:1-19

ใจความสำคัญ

  • พระ​ยะโฮวา​ลง​โทษ​ชาติ​ต่าง ๆ (1-6)

  • ความ​รัก​ที่​มั่นคง​ของ​พระ​ยะโฮวา​ใน​อดีต (7-14)

  • คำ​อธิษฐาน​ของ​คน​ที่​กลับ​ใจ (15-19)

63  มี​ผู้​หนึ่ง​มา​จาก​เอโดม+มา​จาก​เมือง​โบสราห์+ เขา​สวม​เสื้อ​ผ้า​สี​สดใส*เป็น​เสื้อ​ผ้า​ที่​งาม​สง่าเขา​มา​อย่าง​องอาจ เขา​เป็น​ใคร​กัน? “คือ​เรา​เอง ทุก​สิ่ง​ที่​เรา​พูด​นั้น​ถูก​ต้องและ​เรา​มี​อำนาจ​ที่​ยิ่ง​ใหญ่​เพื่อ​ช่วย​ให้​รอด”  ทำไม​เสื้อ​ของ​พระองค์​ถึง​เป็น​สี​แดงแดง​เหมือน​เสื้อ​ผ้า​ของ​คน​ที่​ย่ำ​องุ่น​อยู่​ใน​บ่อ​ย่ำ?+  “เรา​ย่ำ​องุ่น​อยู่​ใน​บ่อ​เพียง​ลำพัง ไม่​มี​คน​จาก​ชาติ​ไหน​อยู่​กับ​เรา​เลย เรา​ย่ำ​มัน​ไป​เรื่อย ๆ ด้วย​ความ​โกรธและ​เหยียบ​มัน​ไม่​หยุด​อย่าง​โมโห+ เหยียบ​จน​เลือด​ของ​พวก​เขา​กระเด็น​ขึ้น​มา​ติด​ที่​เสื้อ​ผ้าจน​เสื้อ​ผ้า​ของ​เรา​เปรอะ​เปื้อน​ไป​หมด  เพราะ​เรา​ได้​กำหนด​วัน​ลง​โทษ​เอา​ไว้​แล้ว+และ​ปี​ที่​เรา​จะ​ไถ่​พวก​เขา​คืน​นั้น​มา​ถึง​แล้ว  เรา​มอง​ดู​แต่​ไม่​เห็น​มี​ใคร​มา​ช่วยเรา​รับ​ไม่​ได้​ที่​ไม่​มี​ใคร​เสนอ​ตัว​มา​ช่วย​เรา​เลย เรา​จึง​เอา​ความ​รอด*มา​ให้​ด้วย​พลัง​ของ​เรา​เอง+ความ​โกรธ​เป็น​แรง​กระตุ้น​ให้​เรา​ทำ​แบบ​นี้  เรา​เหยียบ​ย่ำ​ชาติ​ต่าง ๆ ด้วย​ความ​โกรธและ​ทำ​ให้​พวก​เขา​ดื่ม​ความ​โกรธ​ของ​เรา​จน​เมา+เรา​ทำ​ให้​เลือด​ของ​พวก​เขา​หลั่ง​ลง​บน​พื้น​ดิน”  ผม​จะ​พูด​ถึง​สิ่ง​ที่​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ด้วย​ความ​รัก​ที่​มั่นคง​ของ​พระองค์จะ​สรรเสริญ​พระ​ยะโฮวาเพราะ​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ทุก​สิ่ง​เพื่อ​พวก​เรา+และ​ทำ​สิ่ง​ดี ๆ หลาย​อย่าง​เพื่อ​ลูก​หลาน​อิสราเอลพระเจ้า​ช่าง​มี​ความ​เมตตา​และ​ความ​รัก​ที่​มั่นคง​อัน​ยิ่ง​ใหญ่​จริง ๆ  เพราะ​พระเจ้า​พูด​ว่า “ที่​จริง พวก​เขา​เป็น​ประชาชน​ของ​เรา และ​เป็น​ลูก ๆ ที่​ซื่อ​สัตย์​ต่อ​เรา”+ พระองค์​จึง​ช่วย​พวก​เขา​ให้​รอด+  ใน​ช่วง​ที่​พวก​เขา​ทน​ทุกข์ พระเจ้า​ก็​ทน​ทุกข์​ด้วย+ และ​ผู้​ส่ง​ข่าว​ของ​พระองค์*ก็​ช่วย​พวก​เขา​ให้​รอด+ พระองค์​ไถ่​พวก​เขา​คืน​มา​ด้วย​ความ​รัก​และ​ความ​เมตตา​สงสาร+พระองค์​พยุง​พวก​เขา​ขึ้น​และ​อุ้ม​ชู​พวก​เขา​มา​ตั้ง​แต่​อดีต+ 10  แต่​พวก​เขา​กลับ​กบฏ+ต่อ​พระเจ้า​และ​ทำ​ให้​พระองค์​เสียใจ+ พระองค์​จึง​เป็น​ศัตรู​กับ​พวก​เขา+และ​ต่อ​สู้​พวก​เขา+ 11  และ​พวก​เขา​ก็​นึก​ย้อน​ถึง​อดีตนึก​ถึง​สมัย​ของ​โมเสส​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์ แล้ว​ก็​พูด​กัน​ว่า “พระเจ้า​ที่​พา​พวก​เขา​กับ​ผู้​ที่​ดู​แล​ประชาชน​ของ​พระองค์​ให้​ขึ้น​มา​จาก​ทะเล​นั้น+ ตอน​นี้​อยู่​ที่​ไหน?+ พระเจ้า​ที่​ให้​พลัง​บริสุทธิ์​ของ​พระองค์​กับ​เขา+ 12  พระเจ้า​ที่​ให้​พลัง​ที่​แข็ง​แกร่ง​ของ​พระองค์​อยู่​ที่​แขน​ขวา​ของ​โมเสส+พระเจ้า​ที่​แยก​น้ำ​ออก​จาก​กัน​ต่อ​หน้า​พวก​เขา+เพื่อ​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​คง​อยู่​ชั่วนิรันดร์+ 13  พระเจ้า​ที่​ช่วย​พวก​เขา​ให้​เดิน​ผ่าน​น้ำ​ลึกพวก​เขา​จึง​เดิน​ได้​โดย​ไม่​สะดุดเหมือน​ม้า​ที่​วิ่ง​อยู่​ใน​ที่​โล่ง* พระเจ้า​องค์​นั้น​อยู่​ที่​ไหน? 14  พลัง​ของ​พระ​ยะโฮวา​ช่วย​พวก​เขา​ให้​ได้​พักผ่อน+เหมือน​สัตว์​ที่​เดิน​ไป​ที่​หุบเขา​เพื่อ​นอน​พัก” พระองค์​นำ​ประชาชน​ของ​พระองค์​อย่าง​นี้เพื่อ​จะ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​ยิ่ง​ใหญ่*+ 15  ขอ​พระองค์​มอง​ลง​มา​จาก​สวรรค์​เถอะมอง​ลง​มา​จาก​ที่​อยู่​อัน​สูง​ส่ง บริสุทธิ์ และ​สวย​งาม​ของ​พระองค์ ทำไม​พระองค์​ไม่​สนใจ? ทำไม​พระองค์​ถึง​ไม่​ใช้​อำนาจ​ของ​พระองค์​ช่วย​พวก​เรา​อีก​แล้ว?ความ​เมตตา​สงสาร+อย่าง​สุด​ซึ้งที่​พระองค์​เคย​มี​ให้​พวก​เรา​นั้น​หาย​ไป​ไหน​หมด? ทำไม​พระองค์​ไม่​เมตตา และ​ไม่​ช่วย​ผม​เหมือน​เมื่อ​ก่อน? 16  พระองค์​เป็น​พ่อ​ของ​พวก​เรา+ถึง​อับราฮัม​จะ​ไม่​รู้​จัก​เราและ​อิสราเอล​ก็​ไม่​รู้​ว่า​เรา​เป็น​ใครแต่​พระ​ยะโฮวา พระองค์​เป็น​พ่อ​ของ​พวก​เรา และ​เป็น​ผู้​ไถ่​พวก​เรา​คืน​มา​ตั้ง​แต่​อดีต+ 17  พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า ทำไม​พระองค์​ยอม​ให้​พวก​เรา​เดิน​ออก​นอก​ลู่​นอก​ทาง? ทำไม​พระองค์​ยอม​ให้​ใจ​เรา​ดื้อดึง​จน​ไม่​เกรง​กลัว​พระองค์?+ ขอ​พระองค์​หัน​กลับ​มา​สนใจ เพื่อ​เห็น​แก่​พวก​เรา​ที่​เป็น​ผู้​รับใช้และ​เป็น​ตระกูล​ต่าง ๆ ของ​พระองค์+ 18  ประชาชน​ที่​บริสุทธิ์​ของ​พระองค์​ครอบครอง​แผ่นดิน​ได้​ไม่​นาน ศัตรู​ก็​มา​เหยียบ​ย่ำ​ที่​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​พระองค์+ 19  นาน​มา​แล้ว​ที่​พวก​เรา​เป็น​เหมือน​คน​ที่​พระองค์​ไม่​เคย​ปกครองและ​เป็น​เหมือน​คน​ที่​ไม่​เคย​ถูก​เรียก​ตาม​ชื่อ​ของ​พระองค์

เชิงอรรถ

หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “สี​แดง​สด”
หรือ “ชัย​ชนะ”
หรือ “ทูตสวรรค์​ที่​อยู่​กับ​พระองค์”
หรือ “ที่​กันดาร”
หรือ “งดงาม”