ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

พยานพระยะโฮวา

เลือกภาษา ไทย

สดุดี 20:1-9

ใจความสำคัญ

  • พระเจ้า​ช่วย​กษัตริย์​ที่​ถูก​เจิม​ให้​รอด

    • บาง​คน​วางใจ​รถ​ศึก​และ​ม้า “แต่​พวก​เรา​ร้อง​เรียก​ชื่อ​พระ​ยะโฮวา” (7)

ถึง​ผู้​ควบคุม​ดนตรี เพลง​ของ​ดาวิด 20  ขอ​พระ​ยะโฮวา​ตอบ​ท่าน*ใน​วัน​ที่​ทุกข์​ลำบาก ขอ​ให้​ชื่อ​พระเจ้า​ของ​ยาโคบ​ปก​ป้อง​ท่าน+  ขอ​พระองค์​ส่ง​ความ​ช่วยเหลือ​มา​จาก​ที่​บริสุทธิ์+และ​คอย​ช่วย​ท่าน​จาก​ศิโยน+  ขอ​พระองค์​นึก​ถึง​ของ​ถวาย​ทุก​อย่าง​ของ​ท่านขอ​พระองค์​ยินดี​รับ​เครื่อง​บูชา​เผา​ของ​ท่าน (เสลาห์)  ขอ​พระองค์​ให้​ตาม​ที่​ใจ​ท่าน​ต้องการ+และ​ช่วย​ให้​โครงการ*ทุก​อย่าง​ของ​ท่าน​สำเร็จ  พวก​เรา​จะ​โห่​ร้อง​ดีใจ​เมื่อ​ท่าน​ได้​ชัย​ชนะ*+พวก​เรา​จะ​ชู​ธง​ขึ้น​ใน​นาม​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา+ ขอ​พระ​ยะโฮวา​ให้​ทุก​อย่าง​ตาม​ที่​ท่าน​ร้อง​ขอ  ตอน​นี้​ผม​รู้​แล้ว​ว่า​พระ​ยะโฮวา​ช่วย​ผู้​ถูก​เจิม​ของ​พระองค์+ พระองค์​ตอบ​ท่าน​จาก​ที่​บริสุทธิ์​ของ​พระองค์​ใน​สวรรค์และ​ช่วย​ให้​ท่าน​ได้​ความ​รอด*อัน​ยิ่ง​ใหญ่​ด้วย​มือ​ขวา​ของ​พระองค์+  บาง​คน​วางใจ​รถ​ศึก บาง​คน​วางใจ​ม้า+แต่​พวก​เรา​ร้อง​เรียก​ชื่อ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา+  คน​เหล่า​นั้น​ทรุด​ลง​และ​ล้ม​ไปแต่​พวก​เรา​ลุก​ขึ้น​และ​ฟื้น​ตัว​ได้+  พระ​ยะโฮวา โปรด​ช่วย​กษัตริย์​ให้​รอด​ด้วย​เถอะ+ ได้​โปรด​ตอบ​เมื่อ​พวก​เรา​ร้อง​ขอ​ความ​ช่วยเหลือ+

เชิงอรรถ

ข้อ 1-5 เป็น​คำ​พูด​ที่​ประชาชน​พูด​กับ​กษัตริย์
หรือ “คำ​แนะ​นำ”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “เพราะ​ท่าน​ช่วย​ให้​รอด”
หรือ “ชัย​ชนะ”