ข้ามไปยังเนื้อหา

อธิบาย​ข้อ​คัมภีร์

เยเรมีย์ 29:11—“เรารู้แผนการที่เรามีไว้สำหรับเจ้า”

เยเรมีย์ 29:11—“เรารู้แผนการที่เรามีไว้สำหรับเจ้า”

“พระ​ยะโฮวา *​บอก​ว่า ‘เพราะ​เรา​รู้​ว่า​เรา​จะ​ทำ​อะไร​ให้​พวก​เจ้า เรา​จะ​ให้​พวก​เจ้า​มี​สันติ​สุข ไม่​ต้อง​เจอ​หายนะ และ​พวก​เจ้า​จะ​มี​อนาคต​ที่​ดี​และ​มี​ความ​หวัง’”—เยเรมีย์ 29:11, ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่

“องค์​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ประกาศ​ว่า ‘เพราะ​เรา​รู้​แผนการ​ที่​เรา​มี​ไว้​สำหรับ​เจ้า​เป็น​แผนการ​เพื่อ​ทำ​ให้​เจ้า​รุ่งเรือง​ไม่​ใช่​เพื่อ​ทำ​ร้าย​เจ้า​เป็น​แผนการ​เพื่อ​ให้​ความ​หวัง​และ​อนาคต​แก่​เจ้า’”—เยเรมีย์ 29:11, ฉบับ​อมตธรรม​ร่วม​สมัย

ความ​หมาย​ของ​เยเรมีย์ 29:11

พระ​ยะโฮวา​สัญญา​กับ​ผู้​นมัสการ​พระองค์​ว่า​พระองค์​จะ​ให้​อนาคต​ที่​สงบ​สุข​กับ​พวก​เขา ถึง​แม้​ข้อ​นี้​จะ​เขียน​ให้​ประชาชน​ใน​อดีต แต่​ข้อ​ความ​นี้​ยัง​บอก​ถึง​ความ​คิด​ของ​พระเจ้า​ด้วย​ว่า​พระองค์​เป็น ‘พระเจ้า​ผู้​ทำ​ให้​มี​ความ​หวัง’ (โรม 15:13) ที่​จริง พระองค์​บันทึก​คำ​สัญญา​เหล่า​นี้​ไว้​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​เพื่อ “เรา​จะ​ได้​มี​ความ​หวัง” สำหรับ​อนาคต​ที่​ดี​กว่า—โรม 15:4

ท้อง​เรื่อง​ของ​เยเรมีย์ 29:11

ถ้อย​คำ​เหล่า​นี้​เป็น​ส่วน​ของ​จดหมาย​ที่​ส่ง​ไป​ถึง​ชาว​อิสราเอล​ใน​บาบิโลน​ซึ่ง​ต้อง​ออก​จาก​กรุง​เยรูซาเล็ม​ไป​เป็น​เชลย * (เยเรมีย์ 29:1) พระเจ้า​บอก​คน​ที่​ไป​เป็น​เชลย​ว่า​พวก​เขา​จะ​อยู่​ที่​นั่น​เป็น​เวลา​นาน ดัง​นั้น พวก​เขา​ควร​สร้าง​บ้าน ทำ​สวน และ​ดู​แล​ครอบครัว (เยเรมีย์ 29:4-9) แต่​พระเจ้า​บอก​อีก​ว่า “เมื่อ​พวก​เจ้า​อยู่​ที่​บาบิโลน​ครบ 70 ปี​แล้ว เรา​จะ​คิด​ถึง​พวก​เจ้า และ​จะ​ทำ​ตาม​คำ​สัญญา​ที่​ให้​ไว้​กับ​พวก​เจ้า​ว่า​จะ​พา​พวก​เจ้า​กลับ​มา​ที่ [เยรูซาเล็ม]” (เยเรมีย์ 29:10) พระเจ้า​รับรอง​ว่า​พระองค์​จะ​ไม่​ลืม​พวก​เขา อีก​ทั้ง​ความ​หวัง​ของ​พวก​เขา​ที่​จะ​ได้​กลับ​บ้าน​จะ​เป็น​จริง—เยเรมีย์ 31:16, 17

พระเจ้า​รักษา​สัญญา​ที่​ให้​กับ​ชาว​อิสราเอล กษัตริย์​ไซรัส​แห่ง​เปอร์เซีย​มา​พิชิต​บาบิโลน​เหมือน​ที่​พระองค์​บอก​ล่วง​หน้า (อิสยาห์ 45:1, 2; เยเรมีย์ 51:30-32) ไม่​ใช่​แค่​นั้น ไซรัส​อนุญาต​ให้​ชาว​ยิว​กลับ​บ้าน​เกิด​เมือง​นอน​ของ​ตัว​เอง พวก​เขา​ได้​กลับ​ไป​กรุง​เยรูซาเล็ม​หลัง​จาก​ตก​เป็น​เชลย​นาน​ถึง 70 ปี—2 พงศาวดาร 36:20-23; เอสรา 3:1

คำ​สัญญา​ใน​เยเรมีย์ 29:11 เกิด​ขึ้น​จริง นี่​ทำ​ให้​คน​ที่​เชื่อ​คำ​สัญญา​ของ​พระเจ้า​ใน​ทุก​วัน​นี้​มั่น​ใจ​ใน​คำ​สัญญา​ที่​ว่า รัฐบาล​ของ​พระองค์​ที่​มี​พระ​เยซู​คริสต์​ปกครอง​จะ​ทำ​ให้​ทั่ว​โลก​มี​สันติ​สุข—สดุดี 37:10, 11, 29; อิสยาห์ 55:11; มัทธิว 6:10

ความ​เข้าใจ​ผิด​เกี่ยว​กับ​เยเรมีย์ 29:11

ความ​เข้าใจ​ผิด พระเจ้า​มี “แผนการ” สำหรับ​แต่​ละ​คน​อยู่​แล้ว

ความ​จริง พระเจ้า​ให้​ประชาชน​เลือก​ด้วย​ตัว​เอง​ว่า​พวก​เขา​จะ​ทำ​อะไร ถ้อย​คำ​ที่​เยเรมีย์ 29:11 เขียน​ให้​กับ​กลุ่ม​ชาว​อิสราเอล​ใน​บาบิโลน พระองค์​อยาก​ให้​พวก​เขา​มี​อนาคต​ที่​มี​สันติ​สุข (เยเรมีย์ 29:4) แต่​ถึง​อย่าง​นั้น พระเจ้า​ก็​ให้​แต่​ละ​คน​เลือก​เอง​ว่า​จะ​รับ​ประโยชน์​จาก​คำ​สัญญา​ของ​พระองค์​หรือ​ไม่ (เฉลย​ธรรมบัญญัติ 30:19, 20; เยเรมีย์ 29:32) คน​ที่​เลือก​เสาะ​หา​พระเจ้า​ทำ​อย่าง​นั้น​โดย​อธิษฐาน​ถึง​พระองค์​ด้วย​ความ​จริง​ใจ—เยเรมีย์ 29:12, 13

ความ​เข้าใจ​ผิด พระเจ้า​จะ​ทำ​ให้​ผู้​ที่​นมัสการ​พระองค์​รุ่งเรือง​ด้วย​ทรัพย์​สมบัติ

ความ​จริง คำ​ว่า “รุ่งเรือง” ใน​เยเรมีย์ 29:11 ที่​พบ​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​บาง​ฉบับ แปล​มา​จาก​คำ​ฮีบรู​ที่​หมาย​ถึง “สันติ​สุข สุขภาพ และ​สุข​สบาย” จาก​ท้อง​เรื่อง พระเจ้า​สัญญา​จะ​ให้​ชาว​อิสราเอล​ที่​เป็น​เชลย​มี​สันติ​สุข​และ​มี​ชีวิต​ที่​ดี​ไม่​ใช่​ให้​ร่ำรวย ชาติ​นี้​จะ​ยัง​คง​มี​อยู่​ต่อ​ไป​และ​วัน​หนึ่ง​พวก​เขา​จะ​ได้​กลับ​ไป​กรุง​เยรูซาเล็ม—เยเรมีย์ 29:4-10

อ่าน​เยเรมีย์ บท 29 พร้อม​กับ​การ​พิจารณา​เชิงอรรถ​และ​ข้อ​อ้าง​โยง

^ วรรค 1 ยะโฮวา​เป็น​ชื่อ​ของ​พระเจ้า—สดุดี 83:18

^ วรรค 4 หนังสือ​เกี่ยว​กับ​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​หนึ่ง (The Expositor’s Bible Commentary) พูด​ถึง​เยเรมีย์ 29:11 ว่า “นี่​เป็น​หนึ่ง​ใน​คำ​สัญญา​ที่​ยอด​เยี่ยม​ที่​สุด​ใน​พระ​คัมภีร์ ข้อ​นี้​แสดง​ถึง​ความ​สงสาร​และ​เห็น​อก​เห็น​ใจ​ของ​ยาห์เวห์ [พระ​ยะโฮวา] ต่อ​คน​ที่​เป็น​เชลย และ​พระองค์​ได้​บอก​เหตุ​ผล​ที่​แท้​จริง​เพื่อ​พวก​เขา​จะ​มอง​ใน​แง่​ดี​และ​มี​ความ​หวัง”—เล่ม​ที่ 7 หน้า 360