ข้ามไปยังเนื้อหา

อธิบาย​ข้อ​คัมภีร์

อิสยาห์ 41:10—“อย่ากลัวเลย เพราะเราอยู่กับเจ้า”

อิสยาห์ 41:10—“อย่ากลัวเลย เพราะเราอยู่กับเจ้า”

“ไม่​ต้อง​กลัว เพราะ​เรา​อยู่​กับ​เจ้า ไม่​ต้อง​กังวล เพราะ​เรา​เป็น​พระเจ้า​ของ​เจ้า เรา​จะ​ทำ​ให้​พวก​เจ้า​เข้มแข็ง และ​เรา​จะ​ช่วย​พวก​เจ้า เรา​จะ​ใช้​มือ​ขวา​ซึ่ง​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม​ยึด​พวก​เจ้า​ไว้​แน่นอน”—อิสยาห์ 41:10, ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่

“อย่า​กลัว​เลย เพราะ​เรา​อยู่​กับ​เจ้า อย่า​ขยาด เพราะ​เรา​เป็น​พระเจ้า​ของ​เจ้า เรา​จะ​หนุน​กำลัง​เจ้า เออ เรา​จะ​ช่วย​เจ้า เออ เรา​จะ​ชู​เจ้า​ด้วย​มือ​ขวา​แห่ง​ความ​ชอบธรรม​ของ​เรา”—อิสยาห์ 41:10, ฉบับ​แปล​คิงเจมส์

ความ​หมาย​ของ​อิสยาห์ 41:10

พระ​ยะโฮวา *พระเจ้า​ให้​ความ​มั่น​ใจ​กับ​ผู้​นมัสการ​ที่​ภักดี​ต่อ​พระองค์​ว่า​พระองค์​จะ​ช่วย​พวก​เขา​ไม่​ว่า​พวก​เขา​จะ​เจอ​ปัญหา​อะไร​ก็​ตาม

“เรา​อยู่​กับ​เจ้า” พระ​ยะโฮวา​บอก​เหตุ​ผล​กับ​ผู้​นมัสการ​พระองค์​ว่า​ทำไม​พวก​เขา​ไม่​ต้อง​กลัว นั่น​ก็​เพราะ​พวก​เขา​ไม่​ได้​อยู่​คน​เดียว พระองค์​เห็น​สิ่ง​ที่​เกิด​ขึ้น​กับ​พวก​เขา และ​พระองค์​ฟัง​คำ​อธิษฐาน​ของ​พวก​เขา เหมือน​กับ​ว่า​พระองค์​อยู่​ตรง​นั้น​กับ​พวก​เขา—สดุดี 34:15; 1 เปโตร 3:12

“เรา​เป็น​พระเจ้า​ของ​เจ้า” พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​ผู้​นมัสการ​ของ​พระองค์​มี​ความ​สงบ​ใจ​โดย​เตือน​พวก​เขา​ว่า​ไม่​ว่า​สถานการณ์​ของ​พวก​เขา​จะ​เป็น​อย่าง​ไร พระองค์​ยัง​คง​เป็น​พระเจ้า​ของ​พวก​เขา​และ​พระองค์​ยอม​รับ​พวก​เขา​ว่า​เป็น​ผู้​นมัสการ​ของ​พระองค์ พวก​เขา​มั่น​ใจ​ได้​ว่า​ไม่​มี​สถานการณ์​อะไร​ที่​จะ​ขัด​ขวาง​พระเจ้า​ไว้​จาก​การ​ทำ​บาง​สิ่ง​เพื่อ​ช่วยเหลือ​พวก​เขา—สดุดี 118:6; โรม 8:32; ฮีบรู 13:6

“เรา​จะ​ทำ​ให้​พวก​เจ้า​เข้มแข็ง และ​เรา​จะ​ช่วย​พวก​เจ้า เรา​จะ​ใช้​มือ​ขวา​ซึ่ง​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม​ยึด​พวก​เจ้า​ไว้​แน่นอน” พระ​ยะโฮวา​ใช้​วลี​ทั้ง​สาม​นี้​เพื่อ​ถ่ายทอด​ความ​คิด​เดียว นี่​แสดง​ว่า​พระองค์​อยาก​เน้น​ให้​เห็น​ว่า​พระองค์​จะ​ช่วย​พวก​เขา​แน่นอน พระองค์​ใช้​คำ​ที่​ทำ​ให้​เห็น​ภาพ​ว่า​พระองค์​จะ​ทำ​อย่าง​ไร​เมื่อ​ประชาชน​ของ​พระองค์​ต้องการ​ความ​ช่วยเหลือ ถ้า​บาง​คน​หก​ล้ม พระเจ้า​สามารถ​ยื่น​มือ​ขวา​ของ​พระองค์​เพื่อ​ดึง​เขา​ขึ้น​มา​ได้—อิสยาห์ 41:13

วิธี​หลัก​ที่​พระเจ้า​ทำ​ให้​ผู้​นมัสการ​พระองค์​เข้มแข็ง​ขึ้น​และ​ช่วยเหลือ​พวก​เขา​คือ​โดย​ทาง​คัมภีร์​ไบเบิล ถ้อย​คำ​ของ​พระองค์ (โยชูวา 1:8; ฮีบรู 4:12) เช่น ถ้อย​คำ​ของ​พระเจ้า​ให้​คำ​แนะ​นำ​ที่​ใช้​ได้​จริง​กับ​คน​ที่​เจอ​การ​ทดสอบ เช่น ความ​ยาก​จน ความ​เจ็บ​ป่วย หรือ​การ​สูญ​เสีย​คน​ที่​รัก (สุภาษิต 2:6, 7) พระเจ้า​ยัง​สามารถ​ใช้​พลัง​บริสุทธิ์​หรือ​พลัง​ของ​พระองค์ เพื่อ​ช่วย​ให้​ผู้​นมัสการ​พระองค์​คิด​อย่าง​รอบคอบ​และ​ไม่​ให้​จม​กับ​ปัญหา—อิสยาห์ 40:29; ลูกา 11:13

ท้อง​เรื่อง​ของ​อิสยาห์ 41:10

ถ้อย​คำ​เหล่า​นี้​ให้​กำลังใจ​ชาว​ยิว​ที่​ซื่อ​สัตย์​ซึ่ง​อีก​หน่อย​จะ​ถูก​จับ​ไป​เป็น​เชลย​ที่​บาบิโลน พระ​ยะโฮวา​บอก​ล่วง​หน้า​ว่า​ตอน​ที่​ชาว​ยิว​ใกล้​จะ​หลุด​พ้น​จาก​การ​เป็น​เชลย พวก​เขา​จะ​ได้​ยิน​ข่าว​ว่า​จะ​มี​คน​หนึ่ง​มา​ทำลาย​ชาติ​ที่​อยู่​รอบ​ ๆ ​และ​ข่มขู่​บาบิโลน (อิสยาห์ 41:2-4; 44:1-4) ตอน​นั้น​บาบิโลน​และ​ชาติ​ที่​อยู่​รอบ​ ๆ ​จะ​กลัว​จน​ตัว​สั่น แต่​ชาว​ยิว​ไม่​จำเป็น​ต้อง​กลัว​เพราะ​พระ​ยะโฮวา​จะ​ปก​ป้อง​พวก​เขา พระ​ยะโฮวา​รับรอง​กับ​ชาว​ยิว​ถึง 3 ครั้ง​ว่า “ไม่​ต้อง​กลัว”—อิสยาห์ 41:5, 6, 10, 13, 14

ถึง​แม้​ใน​ตอน​แรก​พระ​ยะโฮวา​ให้​เขียน​ถ้อย​คำ​เหล่า​นี้​สำหรับ​ชาว​ยิว​ที่​ซื่อ​สัตย์​ซึ่ง​เป็น​เชลย​ที่​บาบิโลน แต่​พระองค์​ก็​ให้​เก็บ​รักษา​ถ้อย​คำ​ใน​อิสยาห์ 41:10 ไว้​เพื่อ​ปลอบโยน​ผู้​นมัสการ​พระองค์​ทุก​คน (อิสยาห์ 40:8; โรม 15:4) พระองค์​ช่วย​พวก​เขา​ใน​ทุก​วัน​นี้ เหมือน​ที่​พระองค์​ช่วย​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์​ใน​อดีต

อ่าน​อิสยาห์ บท 41 พร้อม​กับ​การ​พิจารณา​เชิงอรรถ​และ​ข้อ​อ้าง​โยง

^ วรรค 3 ยะโฮวา​เป็น​ชื่อ​ของ​พระเจ้า—สดุดี 83:18