ไทย
การ​ออก​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่​ครบ​ชุด 2 ภาษา​ใน​เดือน​พฤษภาคม 2025
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/702025062/univ/art/702025062_univ_sqr_xl.jpg

2 มิถุนายน 2025
ข่าวเกี่ยวกับพยานพระยะโฮวารอบโลก

การ​ออก​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่​ครบ​ชุด 2 ภาษา​ใน​เดือน​พฤษภาคม 2025

การ​ออก​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่​ครบ​ชุด 2 ภาษา​ใน​เดือน​พฤษภาคม 2025

ภาษา​คิซี

วัน​ที่ 25 พฤษภาคม 2025 พี่​น้อง​วินสตัน เบสต์แมน สมาชิก​คณะ​กรรมการ​สาขา​ไลบีเรีย ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่​ครบ​ชุด​ใน​ภาษา​คิซี ใน​การ​ประชุม​พิเศษ​ซึ่ง​จัด​ที่​เมือง​เก​เก​ดู ประเทศ​กินี มี​ผู้​เดิน​ทาง​มา​เข้า​ร่วม​การ​ประชุม​นี้ 1,029 คน และ​มี​การ​ถ่ายทอด​การ​ประชุม​ผ่าน​สัญญาณ​ดาว​เทียม​ไป​ยัง​เมือง​โฟยา ประเทศ​ไลบีเรีย และ​เมือง​โคอินดู ประเทศ​เซียร์ราลีโอน ซึ่ง​มี​ผู้​ชม​ผ่าน​สัญญาณ 2,467 คน ผู้​ที่​มา​เข้า​ร่วม​การ​ประชุม​สามารถ​รับ​คัมภีร์​ไบเบิล​แบบ​เป็น​เล่ม​ได้ นอกจากนั้น​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​ใหม่​นี้​ยัง​มี​พร้อม​ให้​ดาวน์โหลด​ทาง​เว็บไซต์ jw.org และ​แอป JW Library และ​ยัง​มี​คำ​ประกาศ​ว่า อีก​ไม่​นาน​ไฟล์​เสียง​การ​อ่าน​คัมภีร์​ไบเบิล​ภาษา​คิซี​จะ​ค่อย​ ๆ ​ทยอย​ออก​มา​ให้​ดาวน์โหลด

ใน​คิสซีแลนด์​ซึ่ง​เป็น​ชายแดน​ที่​ติด​กับ 3 ประเทศ​คือ​กินี ไลบีเรีย และ​เซียร์ราลีโอน มี​ประชากร​เกือบ 1 ล้าน​คน​พูด​ภาษา​คิซี ตอน​นี้​ใน​เขต​ของ​สาขา​มี​พี่​น้อง​มาก​กว่า 1,200 คน​รับใช้​ใน​ประชาคม​ภาษา​คิซี 29 ประชาคม​และ​อีก 1 กลุ่ม พี่​น้อง​ที่​ใช้​ภาษา​คิซี​มี​ความ​สุข​มาก​ที่​ได้​รับ​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​ที่​แปล​อย่าง​ถูก​ต้อง​และ​มี​การ​ใช้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​ซึ่ง​ก็​คือ​ยะโฮวา

ภาษา​พิดจิน​ของ​หมู่​เกาะ​โซโลมอน

วัน​ที่ 25 พฤษภาคม 2025 พี่​น้อง​เจฟฟรีย์ วินเดอร์ สมาชิก​คณะ​กรรมการ​ปกครอง ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่​ครบ​ชุด​ใน​ภาษา​พิดจิน​ของ​หมู่​เกาะ​โซโลมอน ใน​การ​ประชุม​พิเศษ​ซึ่ง​จัด​ขึ้น​ที่​โฮเนียรา เมือง​หลวง​ของ​หมู่​เกาะ​โซโลมอน การ​ประชุม​นี้​มี​พี่​น้อง​เดิน​ทาง​มา​เข้า​ร่วม 2,317 คน และ​อีก 1,695 คนประชุมทาง​ออนไลน์​ซึ่ง​จัดในที่ห่างไกล 2 แห่งบน​เกาะ​มาไลตา ทุก​คน​ที่​เข้า​ร่วม​การ​ประชุม​ได้​รับ​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่​ครบ​ชุด​ใน​ภาษา​พิดจิน​ของ​หมู่​เกาะ​โซโลมอน นอกจากนั้น​ทุก​คน​สามารถ​ดาวน์โหลด​แบบ​อิเล็กทรอนิกส์​ได้​ทันที​ทาง​เว็บไซต์ jw.org และ​แอป JW Library

ข่าว​ดี​มา​ถึง​หมู่​เกาะ​โซโลมอน​ครั้ง​แรก​ใน​ปี ค.ศ. 1953 ปัจจุบัน​หมู่​เกาะ​แห่ง​นี้​มี​ประชากร​ประมาณ 757,000 คน​และ​มี​ภาษา​ถิ่น​ที่​ใช้​กัน​มาก​กว่า 70 ภาษา ถึง​แม้​ภาษา​อังกฤษ​จะ​เป็นภาษา​ราชการ แต่​คน​ส่วน​ใหญ่ที่นี่​ก็​พูด​ภาษา​พิดจิน​ด้วย ตอน​นี้​พี่​น้อง​ของ​เรา​ประมาณ 2,100 คน​ที่​พูด​ภาษา​พิดจิน​ของ​หมู่​เกาะ​โซโลมอน​รับใช้​ใน​ประชาคม​ต่าง​ ๆ 38 ประชาคม​ทั่ว​ประเทศ