วัน​ที่ 5 มีนาคม 2023 พี่​น้อง​เดวิด สเปลน สมาชิก​คณะ​กรรมการ​ปกครอง​ได้​ประกาศ​การ​ออก​พระ​คัมภีร์​คริสเตียน​ภาค​ภาษา​กรีก​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ใน​ภาษา​มือ​แอฟริกา​ใต้ (รู้​จัก​กัน​ด้วย​ชื่อ​ย่อ SASL ใน​แอฟริกา​ใต้) และ​หนังสือ​มัทธิว​ใน​ภาษา นดองกา พี่​น้อง​สเปลน​ได้​ประกาศ​การ​ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​ครั้ง​นี้​ที่​การ​ประชุม​พิเศษ​ซึ่ง​จัด​ขึ้น​ที่​สาขา​แอฟริกา​ใต้ มี​หลาย​ประชาคม​ที่​อยู่​ใน​พื้น​ที่​ต่าง​ ๆ ​เชื่อม​ต่อ​สัญญาณ​เพื่อ​รับ​ชม​การ​ประชุม​ครั้ง​นี้ ซึ่ง​รวม​แล้ว​มี​ผู้​เข้า​ร่วม​ประชุม​ทั้ง​หมด​มาก​กว่า 130,000 คน และ​ทันที​หลัง​จาก​ที่​มี​คำ​ประกาศ​การ​ออก​คัมภีร์​ไบเบิล ผู้​ฟัง​ก็​จะ​ดาวน์โหลด​คัมภีร์​ไบเบิล​รูป​แบบ​ดิจิตอล​ได้​เลย

ตั้งแต่​ปี 2007 มี​การ​เริ่ม​แปล​ภาษา​มือ​แอฟริกา​ใต้​ที่​สำนักงาน​สาขา​ที่​ตั้ง​อยู่​ใน​กรุง​โจฮันเนสเบิร์ก ประเทศ​แอฟริกา​ใต้ และ​ใน​ปี 2022 ทีม​แปล​ก็​ได้​ย้าย​ไป​ที่​สำนักงาน​แปล​ที่​อยู่​ใน​เมือง​เดอร์บัน พี่​น้อง​อะยันดา เอ็มดาเบ ซึ่ง​เป็น​ผู้​ดู​แล​ที่​หู​หนวก​พูด​ถึง​การ​ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​ภาษา​มือ​แอฟริกา​ใต้​ว่า “ฉบับ​แปล​นี้​จะ​ทำ​ให้​คน​หู​หนวก​เห็น​ได้​ชัดเจน​มาก​ขึ้น​ว่า​คัมภีร์​ไบเบิล​เป็น​ความ​จริง​และ​ทรง​พลัง การ​ได้​ดู​คัมภีร์​ไบเบิล SASL ช่วย​ผม​ให้​เข้าใจ​บุคลิก​ของ​พระ​เยซู​ดี​ขึ้น​และ​เข้าใจ​หลักการ​ต่าง​ ๆ ​มาก​ขึ้น​ด้ว​ย และ​ยัง​ช่วย​ปรับ​ความ​คิด​ของ​ผม​ด้วย”

ภาษา​นดองกา​เป็น​ภาษา​หลัก​ที่​ใช้​กัน​ใน​ประเทศ​นามิเบีย และ​สำนักงาน​แปล​ภาษา​นดองกา​ตั้ง​อยู่​ที่​เมือง​ออนดังวา  a ผู้​แปล​คน​หนึ่ง​บอก​ว่า “การ​ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​ครั้ง​นี้​ย้ำ​กับ​ผม​ว่า​พระ​ยะโฮวา​รัก​ผู้​คน​และ​อยาก​ให้​พวก​เขา​ได้​รับ​ความ​รู้​ที่​ถูก​ต้อง​เกี่ยว​กับ​พระองค์”

เรา​มี​ความ​สุข​ที่​พี่​น้อง​ของ​เรา​ได้​รับ​ประโยชน์​จาก​คัมภีร์​ไบเบิล​ที่​มี​การ​ออก​ใหม่​นี้ ฉบับ​แปล​ที่​ถูก​ต้อง​นี้​จะ​ช่วย​พวก​เขา​ให้​เห็น​ค่า​และ​ทำ​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​พระ​ยะโฮวา​ต่อ​ ๆ ​ไป—สุภาษิต 2:1