ข้ามไปยังเนื้อหา

ทั่วโลก

ติดคุกเพราะความเชื่อ—ไครเมีย

ติดคุกเพราะความเชื่อ—ไครเมีย

ตอน​นี้ การ​ต่อ​ต้าน​ที่​รุนแรง​ของ​รัฐบาล​รัสเซีย​ที่​มี​ต่อ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ลาม​ไป​ถึง​ไครเมีย​แล้ว รัฐบาล​รัสเซีย​ไม่​เพียง​สั่ง​ห้าม​นิติ​บุคคล​ของ​พยาน​ฯ​เท่า​นั้น แต่​เห็น​ชัด​ว่า​พยายาม​กำจัด​การ​นมัสการ​ที่​สงบ​ของ​พวก​เขา​ด้วย ตั้ง​แต่​ที่​มี​การ​สั่ง​ห้าม​ใน​เดือน​เมษายน 2017 เจ้าหน้าที่​รัฐบาล​รัสเซีย​ได้​บุก​ค้น​บ้าน​ของ​พยาน​ฯ​ทั่ว​รัสเซีย​ที่​นมัสการ​พระเจ้า​ร่วม​กัน ผล​คือ​มี​อัตรา​การ​จับ​กุม​และ​คุม​ขัง​เพิ่ม​ขึ้น ตอน​นี้​มี​การ​ใช้​วิธี​เดียว​กัน​นี้​เพื่อ​ต่อ​ต้าน​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​ไครเมีย

เดือน​พฤศจิกายน 2018 บุก​ค้น​บ้าน​ที่​เมือง​เจงกอย

วัน​ที่ 15 พฤศจิกายน 2018 ใน​เมือง​เจงกอย สาธารณรัฐ​ไครเมีย ตำรวจ​ประมาณ 200 คน​บุก​ค้น​บ้าน 8 หลัง​ที่​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ประชุม​กัน​กลุ่ม​เล็ก​ ๆ ​เพื่อ​อ่าน​และ​พูด​คุย​กัน​เกี่ยว​กับ​คัมภีร์​ไบเบิล ตำรวจ​อย่าง​น้อย 35 คน​ใส่​หน้ากาก​พร้อม​อาวุธ​ครบ​มือ บุก​เข้า​บ้าน​ของ​เซอร์เกย์ ฟีลาตอฟ ซึ่ง​มี​พยาน​ฯ 6 คน​ประชุม​กัน พยาน​ฯ​ถูก​คุกคาม​จาก​การ​กระทำ​รุนแรง​นี้ ตำรวจ​ที่​บุก​เข้า​มา​ให้​ผู้​ชาย​อายุ 78 ยืน​พิง​ผนัง แล้ว​บังคับ​เขา​ให้​นอน​ราบ​กับ​พื้น ใส่​กุญแจ​มือ และ​ตี​เขา​อย่าง​หนัก​จน​หลัง​จาก​นั้น​เขา​ต้อง​ถูก​ส่ง​ตัว​เข้า​โรง​พยาบาล​ด่วน ผู้​ชาย​สูง​อายุ​อีก 2 คน​ตกใจ​มาก​จน​ต้อง​เข้า​โรง​พยาบาล​ด่วน​ด้วย​เพราะ​ความ​ดัน​โลหิต​ขึ้น​สูง​มาก น่า​เศร้า หญิง​สาว​คน​หนึ่ง​ที่​บ้าน​ถูก​บุก​ค้น​ด้วย​ต้อง​แท้ง​ลูก

เซอร์เกย์ ฟีลาตอฟ

หลัง​จาก​การ​บุก​ค้น​บ้าน นาย​เซอร์เกย์ ฟีลาตอฟ​ก็​ถูก​ดำเนิน​คดี​ด้วย​ข้อ​หา ‘จัด​กิจกรรม​ร่วม​กับ​องค์กร​ของ​พวก​คลั่ง​ลัทธิ’ ภาย​ใต้​กฎหมาย​อาญา​มาตรา 282.2(1) ของ​สหพันธรัฐ​รัสเซีย วัน​ที่ 5 มีนาคม 2020 ผู้​พิพากษา​มารียา เยียร์มาโควา ของ​ศาล​แขวง​เมือง​เจงกอย ใน​ไครเมีย ตัดสิน​จำ​คุก​นาย​เซอร์เกย์ 6 ปี เขา​ถูก​ส่ง​ตัว​เข้า​คุก​ทันที การ​ตัดสิน​นี้​รุนแรง​เกิน​ไป​เพราะ​เขา​แค่​ประชุม​กัน​อย่าง​สงบ​เพื่อ​นมัสการ​ใน​บ้าน​ของ​เขา​เอง นาย​เซอร์เกย์​มี​ครอบครัว​แล้ว มี​ลูก 4 คน โดย​มี 2 คน​ที่​ยัง​เล็ก​อยู่

ใน​วัน​ที่ 26 พฤษภาคม 2020 ศาล​สูง​สุด​ของ​สาธารณรัฐ​ไครเมีย​ได้​พิจารณา​คำ​อุทธรณ์​ของ​นาย​เซอร์เกย์​และ​พิพากษา​ยืน​ตาม​คำ​ตัดสิน​ของ​ศาล​ชั้น​ต้น​ใน​วัน​ที่ 5 มีนาคม เขา​จึง​ถูก​จำ​คุก 6 ปี​ใน​เรือน​จำ​สำหรับ​นัก​โทษ​ทั่ว​ไป​ทันที ถ้า​รวม​เวลา​ตั้ง​แต่​ที่​เขา​ติด​คุก​ก่อน​การ​พิจารณา​คดี​แล้ว​โทษ​ของ​เขา​จะ​สิ้น​สุด​ใน​วัน​ที่ 23 มกราคม 2026 ทนาย​ของ​นาย​เซอร์เกย์​จะ​ยื่น​เรื่อง​ที่​ไม่​ยุติธรรม​นี้​กับ​องค์กร​นานา​ชาติ

เดือน​มีนาคม 2019 บุก​ค้น​บ้าน​ที่​เมือง​ยัลตา

อาเจม เกราซีมอฟ

วัน​ที่ 20 มีนาคม 2019 อาเจม เกราซีมอฟ ถูก​ควบคุม​ตัว​และ​ถูก​สอบสวน​หลัง​จาก​ที่​เจ้าหน้าที่​หน่วย​พิเศษ​บุก​ค้น​บ้าน 8 หลัง​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​เมือง​อะลุปกา​และ​เมือง​ยัลตา ที่​สาธารณรัฐ​ไครเมีย เจ้าหน้าที่​ยึด​คัมภีร์​ไบเบิล คอมพิวเตอร์​และ​อุปกรณ์​อิเล็กทรอนิกส์ จาก​นั้น นาย​อาเจม​ก็​ถูก​ตั้ง​ข้อ​หา​ว่า​จัด​กิจกรรม​ของ​พวก​คลั่ง​ลัทธิ ซึ่ง​เขา​เพียง​แค่​ประชุม​เพื่อ​พูด​คุย​เรื่อง​คัมภีร์​ไบเบิล​กับ​คน​อื่น​เท่า​นั้น

วัน​ที่ 3 มีนาคม 2020 ศาล​เมือง​ยัลตา​ของ​สาธารณรัฐ​ไครเมีย​ตัดสิน​ว่า​นาย​อาเจม​มี​ความ​ผิด ศาล​สั่ง​ปรับ​เป็น​เงิน 400,000 รูเบิล (ประมาณ 177,000 บาท) เขา​ได้​อุทธรณ์​คำ​ตัดสิน​นี้ วัน​ที่ 4 มิถุนายน 2020 ศาล​สูง​ของ​สาธารณรัฐ​ไครเมีย​ปฏิเสธ​คำ​อุทธรณ์​และ​ตัดสิน​ให้​เขา​ถูก​จำ​คุก 6 ปี คำ​ตัดสิน​นี้​มี​ผล​ทันที​และ​นาย​อาเจม​ก็​ถูก​ควบคุม​ตัว เขา​จะ​อุทธรณ์​คำ​ตัดสิน​นี้

การ​จับ​กุม​และ​คุม​ขัง​ใน​ปี 2020

วัน​ที่ 1 ตุลาคม 2020 บ้าน 9 หลัง​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ถูก​บุก​ค้น​ใน​เมือง​เซ​วัส​โต​ปอล สาธารณรัฐ​ไครเมีย หลัง​จาก​การ​บุก​ค้น มี​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ที่​เป็น​ผู้​ชาย 5 คน​และ​ผู้​หญิง 1 คน​ถูก​ขัง​ใน​เรือน​จำ​ชั่ว​คราว จาก​นั้น​ไม่​กี่​ชั่วโมง​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ที่​เป็น​ผู้​หญิง​ก็​ถูก​ปล่อย​ตัว การ​บุก​ค้น​บ้าน​และ​การ​คุม​ขัง​เป็น​ส่วน​หนึ่ง​ของ​ของ​คดี​อาญา 2 คดี​ตาม​กฎหมาย​อาญา​มาตรา 282.2(1) ซึ่ง​คดี​แรก​เกี่ยว​ข้อง​กับ​นาย​เอฟ​เก​นีย์ จู​คอ​ฟ, นาย​ว​ลา​ดี​มีร์ ซา​คา​ดา, นาย​ว​ลา​ดี​มีร์ มาลา​ดืย​คา และ​นาย​อะเลคซันดร์ คอสเตนโค และ​คดี​ที่ 2 เกี่ยว​ข้อง​กับ​นาย​อีกอร์ ชมิดท์

วัน​ที่ 2 ตุลาคม ศาล​แขวง​เลนิน​สกี​เมือง​เซ​วัส​โต​ปอล​ตัดสิน​ให้​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ผู้​ชาย 4 คน​ถูก​คุม​ขัง​ก่อน​พิจารณา​คดี​เป็น​เวลา 2 เดือน เจ้าหน้าที่​ของ​หน่วย​งาน​รักษา​ความ​มั่นคง (FSB) เมือง​เซ​วัส​โต​ปอล สาธารณรัฐ​ไครเมีย เจ้าหน้าที่ FSB ระดับ​สูง​ชื่อ​ยู.เอ.อันเดร​เยฟ เป็น​คน​สอบสวน​คดี​อาญา​ทั้ง​สอง​คดี​ซึ่ง​ปกติ​แล้ว​เขา​จะ​สอบสวน​เฉพาะ​คดี​สำคัญ​เท่า​นั้น

เหตุ​การณ์​ตาม​ลำดับ​เวลา

  1. 1 ตุลาคม 2020

    บ้าน​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​เมือง​เซ​วัส​โต​ปอล 9 หลัง​ถูก​บุก​ค้น พยาน​พระ​ยะโฮวา​ที่​เป็น​ผู้​ชาย 4 คน​ถูก​คุม​ขัง​ก่อน​พิจารณา​คดี

  2. 4 มิถุนายน 2020

    ศาล​สูง​ของ​สาธารณรัฐ​ไครเมีย​ตัดสิน​ให้​นาย​อาเจม​ถูก​จำ​คุก 6 ปี

  3. 26 พฤษภาคม 2020

    ศาล​สูง​ของ​สาธารณรัฐ​ไครเมีย​พิจารณา​คำ​อุทธรณ์​ของ​นาย​เซอร์​เกย์​และ​พิพากษา​ยืน​ตาม​คำ​ตัดสิน​ของ​ศาล​ชั้น​ต้น

  4. 5 มีนาคม 2020

    นาย​เซอร์​เกย์ ถู​ด​ตัดสิน​จำ​คุก 6 ปี

  5. 3 มีนาคม 2020

    ศาล​เมือง​ยัลตา​ของ​สาธารณรัฐ​ไครเมีย​ตัดสิน​ว่า​นาย​อา​เจ​ม​มี​ความ​ผิด ศาล​สั่ง​ปรับ​เป็น​เงิน 400,000 รูเบิล (ประมาณ 177,000 บาท)

  6. 25 กุมภาพันธ์ 2020

    ศาล​แขวง​เมือง​เจงกอย​พิจารณา​คดี​นาย​เซอร์เกย์

  7. 20 มีนาคม 2019

    เจ้าหน้าที่​หน่วย​พิเศษ​บุก​ค้น​บ้าน 8 หลัง​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​เมือง​อะลุปกา​และ​เมือง​ยัลตา นาย​อา​เจ​ม​ถูก​สอบสวน​และ​ตั้ง​ข้อ​หา​ว่า​จัด​กิจกรรม​ของ​พวก​คลั่ง​ลัทธิ

  8. 15 พฤศจิกายน 2018

    ตำรวจ​มาก​กว่า 200 คน​บุก​ค้น​บ้าน 8 หลัง​ใน​เมือง​เจงกอย รวม​ทั้ง​บ้าน​ของ​นาย​เซอร์เกย์