Job 23:1-17

  • Job hatán (1-17)

    • Hakarak lori ninia kazu ba Maromak (1-7)

    • Nia labele hetan Maromak (8, 9)

    • “Haʼu laʼo tuir ninia dalan no la laʼo sees” (11)

23  Job hatán, hodi dehan:   “Ohin loron mós haʼu sei defende an ho ulun-toos,+Haʼu-nia forsa la iha ona tanba haʼu halerik beibeik.   Se karik haʼu hatene iha neʼebé mak haʼu bele hetan Maromak,+ Haʼu sei bá ninia fatin.+   Haʼu sei lori haʼu-nia kazu ba ninia oinNo halo nakonu haʼu-nia ibun ho razaun hodi defende an,   Haʼu sei hatene oinsá mak nia hatán mai haʼuNo haʼu sei rona didiʼak saida mak nia hatete mai haʼu.   Nia sei diskute malu ho haʼu hodi uza ninia kbiit boot ka? Lae, haʼu fiar nia sei rona didiʼak mai haʼu.+   Iha neʼebá, ema neʼebé laran-loos bele rezolve problema ho nia,No haʼu-nia Juís sei fó sai katak haʼu mak loos dala ida deʼit ba nafatin.   Maibé kuandu haʼu bá parte leste, nia la iha neʼebá,Nuneʼe haʼu fila fali, haʼu buka nia la hetan.   Haʼu laʼo ba sorin karuk, ba fatin neʼebé nia serbisu, maibé haʼu la haree nia,Depois neʼe, nia fila ba sorin loos, maibé haʼu mós la haree nia. 10  Maibé nia hatene dalan neʼebé haʼu liu.+ Bainhira nia koko tiha haʼu, haʼu sei sai hanesan osan-mean neʼebé hamoos ona.+ 11  Haʼu-nia ain laʼo tuir ninia ain-fatin ho loloos,Haʼu laʼo tuir ninia dalan no la laʼo sees.+ 12  Haʼu la hasees an husi ukun-fuan neʼebé sai husi ninia ibun. Haʼu hafolin ninia liafuan sira+ liu fali buat neʼebé nia haruka haʼu atu halo. 13  Bainhira nia deside metin ona, sé mak bele kontra nia?+ Bainhira nia hakarak halo buat ruma, nia sei halo duni.+ 14  Tanba nia sei halo tuir buat hotu neʼebé nia deside ona ba haʼu,No nia sei hanoin atu halo buat barak tan ba haʼu. 15  Tan neʼe mak haʼu laran-susar tanba nia,Bainhira haʼu hanoin kona-ba nia, haʼu-nia taʼuk aumenta liután. 16  Maromak halo haʼu sai laran-taʼuk,No Ida neʼebé Kbiit Boot Liu Hotu halo haʼu taʼuk. 17  Maski nakukun mak taka haʼu-nia oin,Maibé haʼu sei la nonook.

Nota-rodapé