Apokalipse 8:1-13

8  No kuandu nia loke selos ba dala hitu, lalehan nonook maizumenus minutu tolunulu.  No haʼu haree anju hitu neʼebé hamriik iha Maromak nia oin, no Maromak fó trombeta hitu ba sira.  No anju seluk toʼo mai no hamriik besik altár, no nia kaer fatin insensu nian neʼebé husi osan-mean; no Maromak fó ba nia insensu barak atu hasaʼe hamutuk ho orasaun santu sira-nian iha altár osan-mean nia leten neʼebé iha kadunan nia oin.  No insensu neʼe nia suar saʼe ba Maromak nia oin husi anju neʼe nia liman hamutuk ho orasaun santu sira-nian.  Maibé, anju neʼe foti kedas fatin insensu nian, no halo nakonu ida-neʼe ho ahi husi altár no soe ba rai. No mosu rai-tarutu, lian oioin, rai-lakan nabilan no rai-nakdoko.  No kona-ba anju hitu neʼebé kaer hela trombeta hitu, sira prepara ona atu huu.  Anju ida uluk huu ninia trombeta. No mosu udan jelu-fatuk nian no ahi kahur ho raan, no neʼe tun ba rai; no ahi han rai nia sorin balun,* no ahi mós han ai-hun balun husi ai-hun hotu, no ahi han duʼut matak hotu.  Anju segundu huu ninia trombeta. No buat ruma hanesan foho boot neʼebé lakan ho ahi soe tiha ba tasi. No tasi nia sorin balun sai raan;  no animál balun husi buat hotu neʼebé moris* iha tasi mate, no ró balun husi ró hotu rahun. 10  Anju terseiru huu nia trombeta. No fitun neʼebé lakan boot hanesan ahi-oan monu husi lalehan, no ida-neʼe monu ba mota balun husi mota hotu no mós monu ba bee-matan sira. 11  No fitun neʼe nia naran mak Ai-hun Moruk. Nuneʼe bee balun sai moruk, no ema barak mate tanba bee neʼe, basá bee sira-neʼe sai moruk ona. 12  No ba dala haat, anju ida tan huu ninia trombeta. No loro-matan nia sorin balun, fulan nia sorin balun no fitun nia sorin balun sai nakukun; tan neʼe sorin balun iha tempu loron, no mós sorin balun iha tempu kalan la hetan naroman. 13  No haʼu haree manu-makikit ida semo iha lalehan no haʼu rona nia dehan ho lian makaʼas: “Susar, susar, susar ba sira neʼebé hela iha rai tanba anju tolu seluk besik ona atu huu sira-nia trombeta!”

Nota-rodapé

Apk 8:7 Liafuan “balun” iha versikulu 7-12, iha lia-gregu dehan katak, “1⁄3”.
Apk 8:9 Lia-gregu, psiké. Haree Apéndise 7A.