Apóstolu 22:1-30

22  “Maun-alin no aman sira, rona haʼu bá no haʼu sei esplika ba imi.”  No kuandu sira rona nia koʼalia ba sira ho lia-ebraiku, sira hotu sai hakmatek liután no nia dehan:  “Haʼu ema judeu, haʼu moris iha Tarsu iha Silísia, maibé haʼu simu hanorin iha sidade neʼe, no Gamaliel rasik mak hanorin haʼu. Haʼu simu hanorin atu halo tuir ho loloos ita-nia beiʼala sira-nia Ukun-Fuan, no haʼu hatudu laran-manas ba Maromak hanesan imi mós hatudu agora.  Haʼu kesi mane no feto neʼebé tuir Dalan neʼe no hatama sira ba komarka, no haʼu fó-terus ba sira toʼo mate.  Amlulik boot no katuas povu nian bele sai sasin kona-ba neʼe. Haʼu mós simu karta husi sira hodi lori ba maun-alin sira iha Damasku, no haʼu laʼo ba fatin neʼebá hodi bele kesi no lori sira mai iha Jeruzalein atu hetan kastigu.  “Maibé, maizumenus iha meiudia, kuandu haʼu laʼo daudaun no besik ona ba Damasku, derrepente deʼit naroman ida sai husi lalehan no nabilan haleʼu haʼu,  no haʼu monu ba rai no haʼu rona lian ida dehan: ‘Saul, Saul, tansá mak ó fó-terus ba haʼu?’  Haʼu hatán: ‘Sé mak Ita, Naʼi?’ No nia dehan ba haʼu: ‘Haʼu mak Jesus Nazaré, ida neʼebé ó fó-terus daudaun.’  No ema sira neʼebé hamutuk ho haʼu bele haree naroman neʼe, maibé sira la bele rona lian neʼebé koʼalia ba haʼu. 10  Ho ida-neʼe haʼu dehan: ‘Saida mak haʼu sei halo, Naʼi?’ Naʼi dehan ba haʼu: ‘Hamriik, no laʼo tama ba Damasku, no iha neʼebá haʼu sei fó-hatene ba ó kona-ba buat hotu neʼebé ó tenke halo.’ 11  No tanba naroman neʼe nabilan tebes, haʼu la bele ona atu haree, entaun sira neʼebé hamutuk ho haʼu kaer haʼu-nia liman hodi lori haʼu ba Damasku. 12  “Iha neʼebá, iha mane ida naran Ananias, no tuir Ukun-Fuan nia mak ema neʼebé hamtaʼuk Maromak, no ema judeu hotu iha fatin neʼebá koʼalia diʼak kona-ba nia. 13  Nia mai hasoru haʼu, no hamriik besik haʼu hodi dehan: ‘Saul haʼu-nia maun, haree fali bá!’ No iha oras neʼe kedas haʼu bele haree fali no hateke ba nia. 14  Nia dehan: ‘Ita-nia beiʼala sira-nia Maromak hili ona ó atu hatene ninia hakarak, no atu haree Ida neʼebé Loos, no atu rona ninia lian, 15  tanba nia hili ona ó atu fó sasin kona-ba buat hotu neʼebé ó haree no rona ona husi nia. 16  Entaun, tansá mak ó sei demora? Hamriik hodi hetan batizmu no hamoos ó-nia sala hodi bolu nia naran.’ 17  “No kuandu haʼu fila fali ba Jeruzalein no halo hela orasaun iha templu, haʼu simu vizaun ida, 18  no haʼu haree Jesus dehan ba haʼu: ‘Lalais, no sai kedas husi Jeruzalein, tanba sira sei la simu ó-nia sasin kona-ba haʼu.’ 19  No haʼu dehan: ‘Naʼi, sira rasik hatene ho didiʼak katak uluk haʼu sempre laʼo husi sinagoga ida ba sinagoga seluk hodi hatama ba komarka no baku ema sira neʼebé fiar Ita; 20  no kuandu ema oho Ita-Boot nia sasin Estevão, haʼu rasik mós apoia, no haʼu hamriik besik hodi tau matan ba unuk liʼur husi ema sira neʼebé oho nia.’ 21  Maibé nia dehan ba haʼu: ‘Hamriik no laʼo bá, tanba haʼu sei haruka ó ba nasaun sira neʼebé dook.’” 22  Sira kontinua rona nia toʼo liafuan sira-neʼe, tuirmai sira hakilar dehan: “Halakon tiha mane neʼe husi rai, tanba nia la merese atu moris!” 23  No sira hakilar no soe sira-nia unuk no soe rai-rahun ba leten, 24  tan neʼe komandante tropa nian haruka atu lori nia ba fatin soldadu nian no haruka atu baku nia hodi buka-hatene loloos tansá mak ema-lubun hakilar hasoru nia. 25  Maibé kuandu sira kesi tiha nia atu baku nia ho xikote, Paulo dehan ba kapitaun tropa nian neʼebé hamriik besik: “Tuir lei, imi bele baku ema Roma ida maski seidauk tesi lia ba nia ka lae?” 26  Kuandu kapitaun tropa nian rona ida-neʼe, nia bá no fó-hatene komandante dehan: “Saida mak Ita hakarak halo ba nia? Mane neʼe mak ema Roma ida.” 27  Entaun, komandante neʼe hakbesik ba Paulo no dehan: “Fó-hatene haʼu, ó ema Roma ka?” Nia hatán: “Loos.” 28  Komandante tropa nian hatete: “Haʼu selu osan barak atu hetan direitu hodi sai sidadaun Roma nian.” Paulo hatán: “Maibé haʼu moris mai nuʼudar sidadaun Roma nian.” 29  Ho ida-neʼe, mane sira neʼebé atu baku nia hasees an kedas husi nia; no kuandu komandante neʼe rona katak Paulo mak ema Roma ida, komandante sai taʼuk tanba nia mak haruka ema kesi Paulo ho korrente. 30  Neʼe duni, loron tuirmai, tanba nia hakarak nafatin atu hatene ho loloos tansá mak ema judeu sira duun Paulo, nia kore Paulo no haruka ulun-naʼin amlulik sira no Sinédriu tomak atu halibur hamutuk. Tuirmai, nia lori Paulo no haruka nia hamriik iha sira-nia klaran.

Nota-rodapé