Gå direkt till innehållet

Gå direkt till innehållsförteckningen

Jehovas vittnen

Välj språk Svenska
Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)

Jesaja 45:1–25

45  Så här säger jag, Jehova, till min smorde, till Kyros,+vars högra hand jag har fattat tag i+för att kuva nationer inför honom,+för att avväpna kungar,*för att öppna de dubbla dörrarna framför honom,så att inga portar ska vara stängda:   ”Jag ska gå framför dig,+och jag ska jämna ut kullarna. Koppardörrarna slår jag sönder,och järnbommarna hugger jag av.+   Jag ska ge dig skatter som är dolda i mörkret,rikedomar som ligger gömda,+så att du inser att jag är Jehova,Israels Gud, den som kallar dig vid namn.+   För min tjänare Jakobs skull och för Israels, min utvaldes, skullkallar jag dig vid namn. Jag ger dig ett hedrande namn, fastän du inte kände mig.   Jag är Jehova, och det finns ingen annan. Det finns ingen Gud utom jag.+ Jag ska göra dig stark,* fastän du inte kände mig,   för att man ska inse,ända från soluppgången till solnedgången,*att det inte finns någon utom jag.+ Jag är Jehova, och det finns ingen annan.+   Jag ger ljus+ och skapar mörker,+jag stiftar fred+ och skapar olycka,+jag, Jehova, gör allt detta.   Du himmel, låt rättfärdigheten regna från ovan,+låt den strömma ner från skyarna. Låt jorden öppna sig så att räddningen kan gro,och låt den få rättfärdigheten att spira.+ Jag, Jehova, har fått det att hända.”   Olycka ska drabba den människa som sätter sig upp mot* sin skapare.* Hon är ju bara en lerskärvabland andra lerskärvor på marken. Skulle leran säga till krukmakaren:* ”Vad gör du?”+ Eller skulle hans verk säga: ”Han har inga händer”?* 10  Olycka ska drabba den som säger till en far: ”Vad blir du far till?” och till en kvinna: ”Vad är det du föder?” 11  Så här säger Jehova, Israels Helige,+ han som har format Israel: ”Ifrågasätter du det jag har sagt om det som ska kommaoch ger mig order om mina söner+ och mina händers verk? 12  Jag har gjort jorden+ och skapat människan på den.+ Det är mina händer som har spänt ut himlen,+och jag ger befallningar till himlens hela här.”*+ 13  ”I min rättfärdighet har jag fått en man att träda fram,+och jag ska göra alla hans vägar jämna. Det är han som ska bygga min stad+och befria mitt bortförda folk+ utan betalning eller mutor”,+säger arméernas Jehova. 14  Så här säger Jehova: ”Egyptens vinst,* Etiopiens handelsvaror* och sabéerna, långa män,ska komma till dig och bli dina. De ska vandra bakom dig i bojor. De ska komma och böja sig ner för dig.+ Till dig ska de vördnadsfullt säga: ’Gud är verkligen med dig,+och det finns ingen annan, det finns ingen annan Gud.’” 15  Du är verkligen en Gud som döljer sig,Israels Gud, som ger räddning.+ 16  De ska alla skämmas och bli förödmjukade. Alla som tillverkar avgudar ska försvinna i vanära.+ 17  Men Israel ska räddas av Jehova, de ska få en evig räddning.+ Ni ska aldrig i evighet behöva skämmas eller bli vanärade.+ 18  Så här säger Jehova,himlens skapare,+ den sanne Guden,han som formade jorden, som skapade den och gav den en fast grund,+som inte skapade den utan mening,* utan formade den för att vara bebodd:+ ”Jag är Jehova, och det finns ingen annan. 19  Jag har inte talat i det fördolda,+ i ett mörkt land,jag sa inte till Jakobs avkomlingar: ’Det är meningslöst att söka mig.’ Jag är Jehova, som säger det som är sant, som förkunnar det som är rättfärdigt.+ 20  Församla er och kom. Kom närmare, ni som flytt från nationerna.+ De vet ingenting, de som bär runt på sina skulpterade gudabilderoch ber till en gud som inte kan rädda dem.+ 21  Avlägg rapport, lägg fram er sak. Låt dem rådgöra med varandra. Vem har förutsagt detta för länge sedan,förkunnat det i förväg? Är det inte jag, Jehova? Det finns ingen annan Gud än jag,en rättfärdig Gud och Räddare,+ det finns ingen förutom jag.+ 22  Vänd er till mig och bli räddade,+ alla på hela jorden,för jag är Gud, och det finns ingen annan.+ 23  Jag har svurit vid mig själv. Det ord jag säger är sant,och det ska inte vända tillbaka:+ Varje knä ska böja sig för mig,och varje tunga ska svära trohet+ 24  och säga: ’Hos Jehova finns sann rättfärdighet och styrka. Alla som gör uppror mot honom ska komma inför honom, fulla av skam. 25  Med hjälp av Jehova ska alla Israels avkomlingar visa sig ha rätt,+och med stolthet ska de hylla honom.’”*

Fotnoter

Ordagrant ”lossa bältet från kungars höfter”.
Ordagrant ”spänna bältet hårt om dig”.
Eller ”från öster till väster”.
Eller ”argumenterar med”.
Eller ”den som har format henne”.
Eller ”den som formade den”.
Eller möjligen ”Eller skulle leran säga: ’Det du har format har inget handtag’?”
Syftar på himlakropparna.
Eller möjligen ”arbetare”.
Eller möjligen ”köpmän”.
Eller möjligen ”till att vara tom”.
Eller ”och de ska berömma sig av honom”.

Studienoter

Media