Gå direkt till innehållet

Gå direkt till innehållsförteckningen

Jehovas vittnen

Välj språk Svenska
Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)

Jesaja 28:1–29

28  Olycka ska drabba Efraims+ drinkares pråliga* krona,*skönhetens vissnande blomsterkrans,som sitter på den bördiga dalens huvud, där de som är utslagna av vin bor!   Se! Jehova sänder en som är stark och mäktig. Han ska komma som ett oväder med åska och hagel, en förödande storm,som ett åskväder med kraftiga översvämningar,och han ska med kraft kasta ner kronan till jorden.   Efraims drinkares pråliga* kronorska trampas ner.+   Och skönhetens vissnande blomsterkrans,som sitter på den bördiga dalens huvud,ska bli som ett tidigt fikon på försommaren: den som får syn på det plockar det och slukar det i ett nafs.  Den dagen ska arméernas Jehova bli en praktfull krona och en vacker krans för dem som är kvar av hans folk.+  Och han ska ge en rättvisans ande åt domarna och styrka åt dem som avvärjer angrepp vid porten.+   Men dessa har också kommit på avvägar på grund av vin,starka drycker får dem att ragla. Både präst och profet har kommit på avvägar på grund av starka drycker,vinet förvirrar dem,de vinglar på grund av alkohol. De raglar när de ser sina syner,de vacklar när de dömer.+   Deras bord är fulla av motbjudande spyor– det finns inte en ren fläck.   De säger: ”Vem är det han försöker undervisa,och vem är det han förklarar sitt budskap för? Är det dem som precis blivit avvanda,dem som just tagits från bröstet? 10  Det är ju befallning på befallning, befallning på befallning,regel på regel, regel på regel,*+lite här, lite där.”* 11  Därför ska han tala till detta folk genom dem som stammar* och talar ett främmande språk.+ 12  Han sa en gång till dem: ”Här är viloplatsen, låt den trötte vila. Här är platsen där man kan få nya krafter”, men de vägrade lyssna.+ 13  Så för dem kommer Jehovas ord att vara: ”Befallning på befallning, befallning på befallning,regel på regel, regel på regel,*+lite här, lite där.” Och när de gårkommer de att snava och falla baklänges,de ska krossas, snärjas och fångas.+ 14  Så lyssna på Jehovas ord, ni som är så självsäkra,*ni som härskar över Jerusalems folk, 15  för ni säger: ”Vi har slutit ett förbund med döden,+och med graven* har vi ingått ett avtal.* När den våldsamma störtfloden sveper framkommer den inte att nå oss,för vi har sökt tillflykt i en lögn,vi har gömt oss bakom ett bedrägeri.”+ 16  Därför säger den suveräne Herren Jehova: ”Jag lägger en beprövad sten+ som en grund i Sion,en dyrbar hörnsten+ som en säker grund.+ Ingen som har tro ska gripas av panik.+ 17  Och jag ska göra rättvisan till mätsnöre+och rättfärdigheten till lodlina.+ Haglet ska sopa bort lögnens tillflykt,och vattenmassorna ska skölja bort gömstället. 18  Ert förbund med döden ska upplösas,och ert avtal med graven* ska inte bestå.+ När den våldsamma störtfloden sveper framska ni krossas av den. 19  Varje gång vattnet störtar framska det svepa bort er,+för det ska störta fram morgon efter morgon,både om dagen och om natten. Bara skräck ska få dem att förstå budskapet.”* 20  Sängen är för kort för att sträcka ut sig på,och lakanet är för smalt för att svepa in sig i. 21  Jehova ska resa sig som på berget Pẹrasim,han ska bli upprörd som i dalen nära Gịbeon,+så att han kan utföra sin gärning – en förbluffande gärning – så att han kan fullgöra sitt verk – ett förunderligt verk.+ 22  Sluta nu upp med att håna,+så att inte era bojor stramas åt ännu hårdare,för jag har hört från den suveräne Herren, arméernas Jehova,att det har beslutats att hela landet* ska utplånas.+ 23  Lyssna och hör min röst,lyssna uppmärksamt och hör vad jag säger. 24  Plöjer bonden dag efter dag utan att så? Lägger han all sin tid på att luckra upp och harva?+ 25  Sår han inte när han har berett marken? Han sprider ut svartkummin och sår spiskummin,han sår vete, hirs och korn på dess platsoch spelt+ längs kanterna. 26  Gud undervisar* ju en människa på det rätta sättet,hennes Gud vägleder henne.+ 27  Ingen tröskar svartkummin med trösksläde+eller kör över spiskummin med vagnshjul. Nej, svartkummin klappar man ju ut med stavoch spiskummin med käpp. 28  Krossar man säden som ska användas till bröd? Nej, man fortsätter inte att tröska den i det oändliga.+ När man med hästar låter valsen på vagnen gå över sädenser man till att inte krossa den.+ 29  Även detta kommer från arméernas Jehova,han som fattar underbara beslut,han som alltid har stor framgång i det han gör.*+

Fotnoter

Eller ”stolta”.
Syftar tydligen på huvudstaden, Samaria.
Eller ”stolta”.
Eller ”mätsnöre på mätsnöre, mätsnöre på mätsnöre”.
De religiösa ledarna tyckte att Jesajas budskap lät tjatigt och barnsligt.
Ordagrant ”har stammande läppar”.
Eller ”mätsnöre på mätsnöre, mätsnöre på mätsnöre”.
Eller ”som skryter”.
Eller ”Sheol”, dvs. den bildliga plats dit människor kommer när de dör. Se Ordförklaringar.
Eller möjligen ”haft en syn”.
Eller ”Sheol”, dvs. den bildliga plats dit människor kommer när de dör. Se Ordförklaringar.
Eller möjligen ”De ska känna ren skräck när de förstår”.
Eller ”jorden”.
Eller ”tillrättavisar”, ”straffar”.
Eller ”han vars praktiska vishet är stor”.

Studienoter

Media